What is the translation of " NOT TO DEVELOP " in Bulgarian?

• да не разработват
• да не развиват
• да не разработва
• да не развива
• да не се развият
• да не създава

Examples of using Not to develop in English and their translations into Bulgarian

To develop or not to develop?
Да се развият или да не се развият.

Second, not to develop any new nuclear weapons.
Второ, да не разработват нови ядрени оръжия.

Buddha's message is, of course, is not to develop ego.
Така че посланието на Буда е, разбира се, да не развиваме его.

AI big guns pledge not to develop autonomous"killer robots".
AI големи оръжия обещават да не развиват автономни"роботи убийци".

So Buddha's message is, of course, not to develop ego.
Така че посланието на Буда е, разбира се, да не развиваме его.

It has called on Tehran not to develop missiles capable of delivering nuclear bombs.
Тя призова Техеран да не разработва ракети, способни да доставят ядрени бомби.

In their job, they therefore have to be very careful not to develop a burnout syndrome.
Поради това в работата си той трябва да внимава да не развие синдрома„Burn-Out”.

That is why it is better not to develop the design itself, and to seek help in a specialized studio.
Ето защо е по-добре да не се развие самата дизайн, и да потърсят помощ в специализирано студио.

In the Treaty of Algeron, the Federation agreed not to develop cloaking technology.
В споразумението при Алгерон, Федерацията се съгласи да не разработва стелт технологии.

Maria also advises not to develop practice in conditions such as strong toxicosis, Any threat of miscarriage and low placenta previa.
Мария също съветва да не се развиват практика в условия като силен токсикоза, Всеки заплаха от спонтанен аборт и ниска плацента превия.

To this day, you pay North Korea not to develop nuclear weapons.
И до днес плащате на Северна Корея да не създава ядрени оръжия.

Following its decision not to develop operating systems cooperatively with IBM, Microsoft changes the name of OS/2 to Windows NT..
Следвайки решението си да не разработват операционни системи заедно с IBM- Microsoft променят името на OS/2 Windows NT.

To protect its watershed, New York pays farmers in the Catskills not to develop their land.
За да защити своя водосборен басейн, Ню Йорк плаща на фермерите в Катскилските планини да не разработват земята си.

The company Lexus has decided not to develop a new generation of sports car LFA.
През миналата година стана известно, че компанията Lexus реши да не разработва ново поколение на спортния автомобил LFA.

In order not to develop into a more serious, chronic form, it is necessary to understand the causes of the cough, to understand whether it is necessary to fight it and how.
За да не се развива в по-сериозна, хронична форма, е необходимо да разберем причините за кашлицата, да разберем дали е необходимо да се борим с нея и как.

They took a deliberate decision about 20 years ago not to develop[rare earth mining] and instead to buy the completed products,” he said.
Преди 20 години САЩ преднамерено взеха решение да не развиват добива на редки метали, а да закупуват готовия продукт", заяви той пред ББС.

It is better not to develop yourself, than to develop without influence of thought about public affairs, without influence of the feelings which are woken up by participation in them».
По-добре да не се развива човек, отколкото да се развива без влиянието на мисълта на обществените дела, без влияние на чувствата, пробуждайки участие в тях.

So if you have Iranian president Mahmoud Ahmadinejad deciding to pull one million barrels a day offline because he's unhappy with us pressing him not to develop nuclear weapons, you can have oil go up to $100 per barrel or so.
Затова, ако иранският президент Ахмадинеджад например, реши да прекрати доставките на милион барела петрол дневно, защото е недоволен от натиска, който оказваме върху страната му да не създава ядрено оръжие, цената на петрола може да скочи до 100 долара за барел или някъде там.

Microsoft decided not to develop operating systems cooperatively with IBM, in 1991 and as a result, Microsoft windows changed the name of OS/2 to Windows NT..
Следвайки решението си да не разработват операционни системи заедно с IBM- Microsoft променят името на OS/2 Windows NT.

But because pregnenolone is a natural hormone, poorly absorbed and rapidly metabolized by the body, researchers have developed derivatives of pregnenolone“modified to be absorbed by the body and not to develop into steroid hormones”, said Piazza.
Но тъй като прегненолонът е естествен хормон, който се абсорбира слабо и бързо се изхвърля от тялото, изследователите са разработили и негови производни„модифицирани, така че да може да се абсорбират от тялото и да не се развиват в стероидни хормони“, съобщи Пиаца.

Where institutional investors or asset managers decide not to develop an engagement policy and disclose the results they shall give a clear and reasoned explanation as to why this is the case.
Когато институционалните инвеститори или управителите на активи решат да не разработват политика за ангажираност или да не оповестяват нейното прилагане и резултатите от него, те дават ясно и обосновано обяснение за това.

Iran pledged not to enrich uranium above a concentration of 3.67% for 15 years and not to stockpile more than 300 kg of low-enriched uranium, as well as not to build new heavy-water reactors, not to accumulate heavy water and not to develop nuclear explosive devices.
Иран е обещал за 15 години да не обогатява урана с повече от 3,67% и да поддържа резерви от обогатен уран на ниво, което не надвишава 300 кг, а също и да не изгражда допълнителни реактори с тежка вода, да не акумулира тежка вода и да не разработва ядрено взривно устройство.

Where institutional investors or asset managers decide not to develop an engagement policy or decide not to disclose the implementation and results thereof, they shall give a clear and reasoned explanation as to why this is the case.
Когато институционалните инвеститори или управителите на активи решат да не разработват политика за ангажираност или да не оповестяват нейното прилагане и резултатите от него, те дават ясно и обосновано обяснение за това.

Iran pledged not to enrich uranium above the level of 3.67% for 15 years and maintain enriched uranium stockpiles at the level not exceeding 300 kg, as well as not to build new heavy-water reactors, not to accumulate heavy water and not to develop nuclear explosive devices.
Иран е обещал за 15 години да не обогатява урана с повече от 3,67% и да поддържа резерви от обогатен уран на ниво, което не надвишава 300 кг, а също и да не изгражда допълнителни реактори с тежка вода, да не акумулира тежка вода и да не разработва ядрено взривно устройство.

Where institutional investors or asset managers decide not to develop an engagement policy and/or decide not to disclose the implementation and results thereof, they shall give a clear and reasoned explanation as to why this is the case.
Когато институционалните инвеститори или управителите на активи решат да не разработват политика за ангажираност и/или да не оповестяват нейното изпълнение или резултатите от прилагането ѝ, те трябва да дадат ясно и обосновано обяснение за това.

Iran has committed for 15 years to enrich uranium more than by 3.67% and maintain stocks of enriched uranium to a level not exceeding 300 kg, and to build additional heavy water reactors, not heavy water to accumulate and not to develop a nuclear explosive device.
Иран е обещал за 15 години да не обогатява урана с повече от 3,67% и да поддържа резерви от обогатен уран на ниво, което не надвишава 300 кг, а също и да не изгражда допълнителни реактори с тежка вода, да не акумулира тежка вода и да не разработва ядрено взривно устройство.

In order not to develop diaper dermatitis in children, it is necessary to thoroughly clean the skin, using only natural based products, to carry out air baths and, if necessary, to use pastes containing zinc, lanolin, and also broth of the turn or tincture of calendula.
За пелена дерматит при деца не се развива достатъчно, за да старателно почистване на кожата, като се прилагат единствено средство за природен основа, за извършване на въздушни бани и, ако е необходимо, се прилага на паста, съдържаща цинк, ланолин, и бульон последователно или невен тинктура.

When Comrade Xiaoping was still with us, the Party Central Committee had the perspicacity to make the right decision not to develop aircraft carrier groups and focus instead on developing lethal weapons that can eliminate mass populations of the enemy country.".
Когато другарят Сяопин все още беше с нас, Централният комитет на партията имаше постоянството да вземе правилното решение да не развива групировки самолетоносачи и вместо това да се съсредоточи върху разработването на смъртоносни оръжия, които могат да премахнат масовото население на вражеската страна.“.

After years of petitioning the UN to take action against weaponized AI, the Future of Life Institute has now taken matters into its own hands, with thousands of AI researchers, engineers and companies pledging not to develop or support the development of autonomous killing machines in any way.
След години на подаване на петиции от Организацията на обединените нации за предприемане на действия срещу оръжия с изкуствен интелект, Институтът" Бъдещето на живота"( ФИИ) вече е зает със свои ръце, като хиляди изследователи, инженери и фирми от индустрията на ИИ обещават да не развиват или подкрепят разработването на автономни машини за убиване по какъвто и да е начин.

Nuclear sharing policies were originally designed to help prevent the proliferation of nuclear weapons--not least by persuading the then West Germany not to develop an independent nuclear capability by assuring it that West Germany would be able, in the event of war with the Warsaw Pact, to wield(U.S.) nuclear weapons in self-defense.
Политиката на ядрено споделяне на САЩ е първоначално проектирана да подпомага спирането на разпространението- не на последно място чрез убеждаване на Западна Германия да не развива собствен ядрен потенциал, уверявайки я, че ще има достъп до ядрените оръжия на САЩ, за да се защити в случай на война с Варшавския договор.