NOT TO DEVELOP in Norwegian Translation

One bad news is that the tool will not to develop for a long time.

En dårlig nyhet er at verktøyet ikke vil utvikle seg i lang tid.

Remember not to develop the space inside the tepee with a comfortable floor mat, plush cushions, fake fur….

Husk å ikke utvikle plassen inne i teltet med en komfortabel gulvmatte, plysj puter, fake pels….

The teeth need regular care so as not to develop periodontal disease.

Tennene trenger regelmessig omsorg for ikke å utvikle periodontal sykdom.

In order for osteoporosis not to develop and the bones always remain strong, calcium and phosphorus are needed in the right proportions.

For at osteoporose ikke skal utvikle seg og beinene alltid forblir sterke, kreves kalsium og fosfor i de riktige proporsjonene.

In the Treaty of Algeron, the Federation agreed not to develop cloaking technology.

I Algeron-traktaten, var Føderasjonen enig i ikke å utvikle kamuflasjeteknologi.

That is why it is better not to develop the design itself, and to seek help in a specialized studio.

Det er derfor det er bedre å ikke utvikle design selv, og å søke hjelp i et spesialisert studio.

Accordingly, a person should monitor the fact thathe eats not to develop atherosclerosis.

Derfor må en person sørge for athan spiser, for ikke å utvikle aterosklerose.

I have this theme i tried not to develop, because she and"Great Russian smokescreen"(vrj), but when khazin has publicly voiced, it seems to me.

Jeg har dette temaet jeg prøvde ikke å utvikle seg, fordi hun og"Store russiske smokescreen"(vrj), men når khazin har offentlig uttrykt, det synes for meg.

However, the A2 was discontinued in 2005 andAudi decided not to develop an immediate replacement.

Likevel ble modellen fjernet fra modellprogrammet i 2005, ogAudi bestemte seg for ikke å utvikle en erstatter umiddelbart.

And in order not to develop an angina in the future, it is recommended that a person lead a healthy, active lifestyle, eat right, spend a lot of time in the fresh air and be tempered.

Og for ikke å utvikle en angina i fremtiden, anbefales det at en person fører en sunn, aktiv livsstil, spiser riktig, bruker mye tid i frisk luft og blir temperert.

It is politically irresponsible and unethical not to develop alternative and renewable sources quickly.

Det er politisk uansvarlig og uetisk ikke å bygge ut alternative og fornybare kilder raskt.

The eyes can become irritated and less responsive to the drops, but unlike the nose,the eyes tend not to develop“rebound” redness.

Øynene kan bli irritert og mindre tilpasset de synker, Men i motsetning til nesen,øynene har en tendens til ikke å utvikle“rebound” rødhet.

At the same time,Thompson says that the United States itself not to develop nuclear missiles of intermediate or shorter-range missiles.

På samme tid,thompson sier at USA selv ikke til å utvikle kjernefysiske missiler av middels eller missiler med kortere rekkevidde.

In order not to develop this not always a comfortable habit, it is better not to adhere to a clear feeding time in the puppy, varying it, plus or minus half an hour.

Ikke for å utvikle denne vanen er ikke alltid lett, er det bedre å ikke holde seg til en klar tid fôring valpen, varierende det, pluss eller minus en halv time.

Work in this case was assigned to BAE Systems, which was not to develop a shell, and spread it on the platform 155 mm LRLAP.

Arbeidet i dette tilfellet ble tildelt til bae systems, som ikke var å utvikle et skall, og spre den på plattformen 155 mm lrlap.

In order not to develop into a more serious, chronic form, it is necessary to understand the causes of the cough, to understand whether it is necessary to fight it and how.

For ikke å utvikle seg til en mer alvorlig kronisk form, er det nødvendig å forstå årsakene til hosten, for å forstå om det er nødvendig å bekjempe det og hvordan.

To avoid low levels of testosterone, one should maintain adequate body weight, with a BMI of less than 29,and in order not to develop obesity one should eat a balanced diet and be active.

For å unngå lave nivåer av testosteron, bør man opprettholde tilstrekkelig kroppsvekt,med et BMI på under 29, og for ikke å utvikle fedme bør man spise et balansert kosthold og være aktiv.

As you can see Microsoft has not gone the way of Google and decided not to develop a universal instrument of augmented reality and was initially offered a niche product that is compatible with the gaming equipment Kinekt.

Som du kan se microsoft har ikke gått veien for google og bestemte seg for ikke å utvikle en universell instrument for augmented reality, og ble opprinnelig tilbudt en nisje produkt som er kompatibel med gaming utstyr kinekt.

According to safrankova, raycroft"Only thought is to obstruct the efforts" of un special envoy to Syria staffan de mistura and not to develop the political process.

I henhold til safrankova, raycroft"Bare tanken er å vanskeliggjøre arbeidet" av fns spesialutsending til Syria, staffan de mistura, og ikke til å utvikle den politiske prosessen.

Only at a well-advanced stage does the disciple begin to comprehend that his true work is not to develop qualities or achieve tasks,to evolve character or attain goals but to get rid of hindrances and pull aside veils.

Først på et avansert stadium begynner eleven til å forstå at det egentlige arbeidet ikke er å utvikle kvaliteter eller utføre oppgaver, å utvikle karakteren eller nå et mål, men å bli kvitt hindringer og trekke slør til side.

Up until that point, Colin Chapman's successful Team Lotus cars had relied on power from fast revving Coventry Climax engines, butwith the change in regulations Coventry Climax decided for business reasons not to develop a large capacity engine.

Fram til da hadde Colin Chapmans vellykkede Lotus-biler brukt motorer fra Coventry Climax, menetter endringen i reglementet bestemte Coventry Climax seg av forretningsmessige grunner for ikke å utvikle en motor med større kapasitet.

In order not to develop diaper dermatitis in children, it is necessaryto thoroughly clean the skin, using only natural based products, to carry out air baths and, if necessary, to use pastes containing zinc, lanolin, and also broth of the turn or tincture of calendula.

Å bleie dermatitt hos barn er ikke utviklet nok til å rengjøre huden, bruk det eneste av naturlig-basert, for å gjennomføre luft bad og, om nødvendig, bruke et lim som inneholder sink, lanolin, og buljong rekkefølge eller calendula skjær.

Weaknesses of the project are that the findings of limited extent are linked and compared to exposure and research results, there are differences in priorities and interests of the various participants andthe results are mostly used at a general level, and not to develop and implement concrete measures.

Svakheter ved prosjekter er at funnene i liten grad knyttes opp mot eksponering og forskningsresultater, det er forskjeller i prioritering og interesse fra de ulike deltakere ogresultatene brukes mest på overordnet nivå, og i mindre grad til å utvikle og implementere konkrete tiltak.

Among a number of rules and conditions laid out by the treaty,the main components are that signatory States are obliged not to develop, manufacture or otherwise acquire, possess or have control over nuclear weapons; station nuclear weapons; or test or use nuclear weapons anywhere inside or outside the treaty zone.

Mellom alle reglene ogforutsetningene i avtalen er hovedkomponentene at alle undertegnede stater er forpliktet til å avstå fra å utvikle, produsere eller på annet vis anskaffe, inneha eller ha kontroll over kjernevåpen og stasjonære kjernevåpen, og fra å prøvesprenge eller bruke kjernevåpen, både innenfor og utenfor avtaleområdet.

And all this together led to the fact that tank units in infantry formations was, but with a sense not there were almost any, division commanders did not know how to use tanks in combat, materiel, transferred to the rifle divisions, just not used,so as not to develop the resource, or quickly fail if someone tried to conduct a serious training.

Og alt dette sammen førte til at tanken enheter i infanteri formasjoner var det, men med en følelse ikke det var nesten alle, divisjon sjefer ikke vet hvordan du skal bruke stridsvogner i kamp, materiell, overført til rifle divisjoner, bare ikke brukt,så for ikke å utvikle ressursen, eller raskt mislykkes hvis noen prøvde å gjennomføre en seriøs trening.

Raycroft in his speech said that Russia"Is abusing the veto power, the support regime(the syrian authorities) and the use of chemical weapons" and that Moscow has"Lost confidence", reports RIA Novostieu words safrankova,raycroft"Only thought is to obstruct the efforts" of un special envoy to Syria staffan de mistura and not to develop the political process, to bring to the un security council confrontation and hostility.

Raycroft i sin tale sa at russland"Misbruker veto makt, støtte regimet(den syriske myndigheter) og bruk av kjemiske våpen" og at moskva har"Mistet tillit",rapporter RIA Novostieu ord safrankova, raycroft"Bare tanken er å vanskeliggjøre arbeidet" av fns spesialutsending til Syria, staffan de mistura, og ikke til å utvikle den politiske prosessen, for å bringe til fns sikkerhetsråd konfrontasjon og fiendtlighet.

You weren't meant to develop symptoms.

Du var ikke ment å utvikle symptomer.

Does not allow to develop a cataract.

Utvikler ikke en grå stær.

It is not difficult to develop color negative film manually.

Det er ikke vanskelig å utvikle fargeregulerende film manuelt.

You don't want to develop a subservient personality trait.

Du må ikke utvikle underdanige personlighetstrekk.