What is the translation of " NULLIFICATION " in Bulgarian?

• анулиране
• обявяването
• унижощението
• нулирането
• анулирането
• обезсилване
• неутрализиране
• премахване

Examples of using Nullification in English and their translations into Bulgarian

Jury nullification.
Неутрализиране на журито.

Elul 29 the Day of Nullification.
Елул 29 деня на анулиране.

It's a nullification of my contract.
Това е анулиране на договора ми.

That's called nullification.
Това се нарича нулиране.

The idea of nullification in its own way is equally odious.
Идеята за нулиране по собствен начин е еднакво отблъскваща.

You're going for jury nullification?
Искаш анулиране на журито?

Nullification; one day right there in Alabama, little black boys and black.
Анулиране"… един ден именно там, в Алабама, малки чернокожи.

I just know someone let a juror know about nullification.
Просто знам, че някой каза на заседателите за анулирането.

Nullification of the ruble against other world currencies can be called devaluation.
Анулирането на рублата срещу други световни валути може да се нарече девалвация.

We're gonna lose unless we tell the jury about nullification.
Ще изгубим ако не кажем на заседателите за анулирането.

But the first mistake will lead to the nullification of the prize money. 777SlotsMoney.
Но първата грешка ще доведе до обявяването на наградния фонд. 777SlotsMoney Автомати за пари.

I think we need to plead not guilty, go for jury nullification.
Мисля, че трябва да пледираме невинна, неутрализиране на заседателите.

Nullification, in other words, was a prominent feature of the constitutional theory that justified the Confederacy.
Нулирането, с други думи, е било изтъкната характеристика на конституционалната теория, която е оправдавала конфедерацията.

Submission is not the obliteration or nullification of the woman's personality.
Подчинението не е заличаване или анулиране на личността на жената.

We might begin with John Taylor of Caroline(1753-1824), whom Garry Wills called"the principal theorist of nullification.".
Бихме могли да започнем с Джон Тейлър от Каролина(1753-1824), когото Гари Уилс нарече„принципния теоретик на нулирането”.

In September, the Shemitah reaches it peak on Elul 29, the Day of Nullification, when all debt and credit are wiped away.
През септември шмита достига пик на Елул 29, деня на анулиране, когато всички дългове и кредити се заличават.

Such nullification proceedings may not be initiated more than six months after the date referred to in Article 149.
Производство за обявяване на недействителността не може да се образува след изтичането на шест месеца от датата, посочена в член 149.

We received an anonymous tip that someone informed the jury as to how nullification works.
Получихме анонимно обаждане, че някой информира журито за това как работи анулирането.

Level of nullification or impairment" means the degree to which the benefits accruing to the Union under an international trade agreement are affected.
Ниво на премахване или намаление на предимствата“ е степента, в която са засегнати интересите на Съюза по международно търговско споразумение.

Risk can be many times, but the first mistake will lead to the nullification of winning.
Риск тук може да бъде многократно, но дори и първата грешка ще доведе до обявяването на победа.

Such nullification proceedings may not be initiated more than six months after the date on which the merger takes effect.
Такова производство за обявяване на недействителността не може да се образува след изтичането на повече от шест месеца от датата, на която сливането поражда действие.

Risk here can often, but even the first mistake will lead to the nullification of winning.
Риск тук може да бъде многократно, но дори и първата грешка ще доведе до обявяването на победа.

The nullification of the national currency of Russia worries not only those citizens who have accumulated large savings, but also the category of Russians who set their sights on acquiring square meters in 2015.
Анулирането на националната валута на Русия безпокои не само онези граждани, които са натрупали големи спестявания, но и категорията руснаци, които си поставиха за цел да придобият квадратни метра през 2015 г.

Below we will review our live arrival guarantee in detail, including nullification factors.
По-долу ние ще прегледаме нашите живи пристигане гаранция в подробности, включително обезсилване фактори.

The collective presidency is supposed to make decisions by consensus, and a provision exists for nullification of a non-unanimous decision by the presidency if so demanded by the entity whose representative has been outvoted.
Колективният президентски пост е нужно да взема решения при консенсус, а и съществува клауза за анулиране на неединодушни решения от страна на президентството при случай, че се позове на нея представител, който не е бил одобрен.

We are already seeing a popular movement to force juries to be informed of their constitutional right to void any conviction if they believe the law is wrong or unConstitution(Jury Nullification).
Вече виждаме популярно движение, което принуждава журитата да бъдат информирани за своето конституционно право да анулират всяко убеждение, ако смятат, че законът е погрешен или неконституция(анулиране на жури).

Surely, there was anger among the Turkish opposition over political repressions in Turkey, rule of law setbacks and the nullification of the initial mayoral election in March that Imamoglu won.
Със сигурност турската опозиция бе натрупала гняв в следствие на политическите репресии в Турция, отстъплението от върховенството на закона и анулирането на първоначалните кметски избори през март, които Имамоглу спечели.

Simply this: Nullification, a concept that should have died a century and a half ago, has been resurrected from the tomb by gun-rights extremists and is triumphing in legislature after legislature in America's deep-red states.
Просто това: Нулирането, концепция, която би трябвало да е умряла преди век и половина, е възкресена от гробницата от екстремистите за правата на носене на оръжие и триумфира в закон след закон в тъмночервените щати на Америка.

I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and nullification; one day right there in Alabama, little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.
Мечтата ми е един ден щата Алабама, с ужасния си расизъм, със своя губернатор, от чийто уста излизат думи като"вмешателство" и"анулиране"… един ден именно там, в Алабама, малки чернокожи момчета и момичета да могат да се хванат за ръце с малки бели момчета и момичета като братя и сестри.

Nullification proceedings are not initiated more than six months after the date on which the division becomes effective as against the person alleging nullity or if the situation has been rectified;
Производство за обявяване на недействителността не се образува след изтичането на шест месеца от датата, на която разделянето е влязло в сила спрямо лицето, което се позовава на недействителността, или ако ситуацията е била предотвратена;