What is the translation of " SET OF GUIDELINES " in Bulgarian?

• набор от насоки
• набор от указания
• набор от правила
• поредица от правила

Examples of using Set of guidelines in English and their translations into Bulgarian

We cannot have one large specific set of guidelines for everything.
Не можем да имаме един голям специфичен набор от насоки за всичко.

And its own set of guidelines(no singing, no rocking, no playpens).
Както и собствен набор от правила(никакви песни, никакво люлеене, никакви кошарки).

ING's Statement of Business Principles are a set of guidelines on how we proceed at ING.
Декларацията на деловите принципи на ING представлява набор от насоки за това как постъпваме ние от ING.

There are no specific regulations applying to the storage of AdBlue but the Environment Agency has issued a set of guidelines.
Няма специални правила за съхранение на AdBlue, но има издала набор от насоки.

The report contains a set of guidelines that we consider to be valid and fair.
Докладът съдържа набор от указания, които смятаме за валидни и обосновани.

If you are designing your home, it's very important to ask specific questions, because each manufacturer functions under another set of guidelines.
Ако проектирате собствен дом, важно е да зададете конкретни въпроси, тъй като всеки производител работи под друг набор от указания.

The application is a set of guidelines for the development of the mainframe.
Безплатни Заявлението е набор от насоки за развитието на мейнфрейм.

A man with ED and no cardiac symptoms is a cardiac(or vascular) patient until proven otherwise," Jackson and co-authors wrote, in one set of guidelines in 2006.
Човек с ЕД и без сърдечни симптоми е сърдечен(или съдов) пациент, докато не бъде доказано друго“, пише Джексън и съавторите в един набор от насоки през 2006 г.

There should always be a strategy, a goal, a set of guidelines, some firm direction, and a deadline.
Винаги трябва да има стратегия, цел, набор от насоки, някаква посока и срок.

It is a set of guidelines published by the UK government that suggest how to improve efficiency, reduce failure, and improve customer service.
Това е набор от насоки, публикувани от правителството на Обединеното кралство, които подсказват как да се подобри ефективността, намаляване на повреда,….

WorldDAB and RadioDNS have produced a set of guidelines for automotive manufacturers and broadcasters.
WorldDAB и RadioDNS са изготвили набор от насоки за автомобилните производители и телевизионните оператори.

A set of guidelines developed by the ECVET pilot projects regarding design and description of units of learning outcomes in the perspective of transnational mobility.
Набор от насоки, разработени от пилотните проекти ECVET по отношение на дизайна и описанието на единици резултати от обучението от перспективата на транснационалната мобилност.

The systems of play(soccer formations) are a set of guidelines for a team that governs their individual and collective movements.
Системите на игра(футболни формации) са набор от насоки за екип, който управлява техните индивидуални и колективни движения.

By participating in interactions within our community, you agree to follow the terms outlined in this set of guidelines(known from here on out as“guidelines”).
Като участвате в взаимодействията в нашата общност, вие се съгласявате да спазвате условията, изложени в този набор от насоки(известни оттук нататък като„насоки“).

A trading plan is a written set of guidelines that specifies a trader's entry, exit and money management standards.
Търговският план е писмен набор от правила, които определят критериите за влизане, излизане и управление на парите.

Natures Plus operates its manufacturing facilities under a self-imposed pharmaceutical standard, which is a stricter and more demanding set of guidelines than U.S. law or the natural product industry standards require.
Nature Plus управлява своите производствени мощности под наложен фармацевтичен стандарт, който представлява по-строг и по-взискателен набор от насоки, отколкото изисква законът на САЩ и стандартите за природни продукт.

The Commission approved an updated set of guidelines that confirmed and clarified the general rules on how the Commission should consult citizens.
Комисията е одобрила актуализиран набор от насоки, които потвърждават и поясняват общите правила за това как Комисията следва да се консултира с гражданите.

A senior Federal Reserve official has warned that last autumn's“flash crash” in US Treasurys could happen again due to the changing nature of the US government debt market, and urged banks, investors and exchanges to adopt a revised set of guidelines in response to the turmoil.
Водеща фигура във Фед предупреди, че„флаш крашът” от миналата есен на пазара на щатски ДЦК може да се повтори, заради променящата се природа на пазара на дългови книжа в страната и предупреди банки, инвеститори и борси да приемат нов набор от правила, в отговор на проблема.

The European Council will adopt by consensus a set of guidelines on the orderly withdrawal of the United Kingdom from the European Union.
Европейският съвет ще приеме с консенсус набор от насоки за структурираното оттегляне на Обединеното кралство от Европейския съюз.

The Supervisory Board of the SSM should develop and publish a set of guidelines that it will follow in formulating policy recommendations.
Надзорният съвет на ЕНМ следва да разработи и публикува набор от указания, от които да се ръководи при формулирането на препоръки, свързани с политиката.

After months of work, a set of guidelines designed to protect humanity from a range of threats posed by artificial intelligence have been proposed.
След месеци работа бяха предложени набор от насоки, предназначени да защитят човечеството от редица заплахи, породени от изкуствения интелект.

These guidelines, which will be presented for public consultation, will be complemented by another set of guidelines on the criteria for handling complaints for refusals of delisting.
Тези насоки, които ще бъдат представени за обществено обсъждане, ще бъдат допълнени от друг набор от насоки относно критериите за разглеждане на жалби по откази за изтриване на препратки.

The Commission used a consultant to develop a set of guidelines for applicants as well as for the Independent Assessment Body(IAB), which evaluated the ERNs and individual Healthcare Provider applications.
Комисията е използвала консултант, за да разработи набор от насоки за кандидатите, както и за независимия оценяващ орган(НОО), който е оценявал ЕРМ и заявленията на отделните доставчици на здравно обслужване.

Against this background, Commission and Member States have also embarked on a harmonised and comprehensive set of guidelines for EU health sector development assistance in the follow-up to the May 2010 Council Conclusions on Global Health.
В този контекст, Комисията и държавите-членки започнаха изгот вянето на хармонизиран и изчерпателен набор от указания за помощта за развитие в сектора на здравеопазване в ЕС като последващо действие от заключенията на Съвета от май 2010 г. относно световното здравеопазване.

The Mobile Marketing Association gives a set of guidelines and standards that provides the refereed set of ads, presentation, and metrics used in reporting.
Мобилната маркетингова асоциация осигурява поредица от правила и стандарти, които определят формата на рекламите, презентациите и параметрите в съобщенията.

For seven years, California's Department of Public Health(CDPH) kept information and a set of guidelines, meant to inform the public about the health risks associated with cell phone radiation, well-hidden from the public.
В продължение на седем години, отдел на Калифорния на общественото здраве(CDPH) съхранява информация и набор от насоки, предназначени да информират обществеността за рисковете за здравето, свързани с радиация мобилен телефон, добре скрити от обществеността.

The Mobile Marketing Association provides a set of guidelines and standards that give the recommended format of ads, presentation, and metrics used in reporting.
Мобилната маркетингова асоциация осигурява поредица от правила и стандарти, които определят формата на рекламите, презентациите и параметрите в съобщенията.

The six groups were to work in accordance with a set of guidelines drawn up by Richard Bancroft, the new Archbishop of Canterbury, and approved by the king.
Шестте групи работят в съответствие с набор от указания, изготвени от Ричард Банкрофт- новият архиепископ на Кентърбъри- и одобрени от краля.

Among other benefits, we offer our students a set of guidelines and consistent strategies that provide a controlled return that we use ourselves on a daily basis.
Сред другите предимства предлагаме на нашите студенти набор от насоки и последователни стратегии, които осигуряват контролирано връщане, което се използва ежедневно…[-].

Today the Commission has adopted a revised set of Guidelines and two Regulations which describe how competitors can co-operate without infringing EU competition rules.
Комисията прие днес преразгледан набор от насоки и два регламента, в които се обяснява как конкуренти могат да си сътрудничат без да нарушават правилата на ЕС за конкуренция.