What is the translation of " SET OF GUIDELINES " in Croatian?

• skup smjernica
• niz smjernica

Examples of using Set of guidelines in English and their translations into Croatian

Free The application is a set of guidelines for the development of the mainframe.
Besplatno Aplikacija je skup smjernica za razvoj mainframe.

In June 2016, in order to clarify the rules in force, the Commission adopted a set of guidelines based on case law.
Komisija je u lipnju 2016. donijela niz smjernica temeljenih na sudskoj praksi kako bi pojasnila pravila koja su trenutačno na snazi.

The application is a set of guidelines for the development of the mainframe. 1 Free.
Aplikacija je skup smjernica za razvoj mainframe. 1 Besplatno.

The IEEE P2030 group expects to deliver early 2011 an overarching set of guidelines on smart grid interfaces.
Grupa IEEE P2030 je početkom 2011. godine postavila novi set smjernica za Pametne mreže.

At Piping Rock, we have developed a set of guidelines to ensure the accuracy of the labeling of our Non-GMO sourced products.
U Piping Rocku smo razvili niz smjernica kako bismo osigurali točno etiketiranje naših proizvoda bez GMO sastojaka.

A collection of leaked documents, published by Moy Rayon, suggests that work at the"troll den" is strictly regulated by a set of guidelines.
Zbirka procurjelih dokumenata koje je objavio Moy Rayon, sugerira da je djelatnost"trolova" web brigada strogo regulirana nizom smjernica.

Toubkal Mob The application displays a set of guidelines which carries many lessons and meanings.
Toubkal Mob Aplikacija prikazuje skup smjernica koje nosi mnoge lekcije i značenja.

A related set of guidelines has been developed by the editors of the Journal of Experimental Political Science Gerber et al.
Slina set smjernica je razvijen od strane urednika asopisa Journal of Experimental politikih znanosti Gerber et al.

The European Banking Authority(EBA) should be asked to prepare a set of guidelines on the cooperation and data exchange.
Od Europskog nadzornog tijela za bankarstvo(EBA) trebalo bi se zatražiti da pripremi niz smjernica o suradnji i razmjeni podataka.

A consolidated set of guidelines on conflicts of interest, which complement the rules of the Staff Regulations, has been prepared and made available to the Agency's staff and furthermore, training on ethics and integrity is provided in-house and is compulsory to all staff;
Pročišćene smjernice o sukobu interesa koje nadopunjuju propise iz Pravilnika o osoblju pripremljene su i dostupne osoblju Agencije, a usto se pruža interna obuka o etici i integritetu koja je obvezna za sve članove osoblja;

In order to avoid extremes, Signal Providers are required to comply with a minimum set of guidelines that aim to reduce risks, such as.
Kako bismo isključili ekstremne vrijednosti, od provajdera signala se traži da poštuju minimalni skup smijernica čija je svrha smanjiti rizik, kao što su.

In September 2017 47, the Commission adopted a set of guidelines on the application of EU food and consumer laws to tackle the issue of'dual quality' products.
U rujnu 2017. 47 Komisija je donijela skup smjernica o primjeni zakona EU-a o hrani i potrošačima kako bi suzbila problem„dvojne kvalitete” proizvoda.

To ensure greater coherence and interoperability of ITS solutions across Europe, the Urban ITS Expert Group20 developed a set of Guidelines for deployment of key applications of urban ITS21.
Kako bi se osigurala veća usklađenost i interoperabilnost rješenja ITS-a širom Europe, Stručna skupina za gradski ITS20 razvila je skup smjernica za uvođenje glavnih aplikacija gradskog ITS-a21.

A way to make it easier for yourself and your contributors is to write a set of Guidelines for Guest Writers(or Contributor's Guidelines) anybody can read at your blog and review before they submit their work or write you a proposal.
Način da olakšate sebi i svojim suradnicima pisanje skupa Smjernica za gostujuće pisce(ili Smjernice suradnika) koje bilo tko može pročitati na vašem blogu i pregledati prije nego što pošalje svoj rad ili vam napiše prijedlog.

It neither outlines the nature of the debate on these topics, many of which are contested and controversial(for example, maintaining high standards in sub-contracted work), nor offers a set of guidelines or a strategic approach for the discussion of nuclear power in the energy mix as a whole.
U njemu se ne navodi niti priroda rasprave o tim temama, od kojih su mnoge osporavane i kontroverzne(na primjer, održavanje visokih standarda u podizvođenju), niti se nudi skup smjernica ili strateški pristup raspravi o nuklearnoj energiji kao dijelu kombinacije izvora energije.

Experience gained in the implementation and monitoring of a first set of Guidelines for Good Practice, adopted by the European Gas Regulatory Forum(the Forum) in 2002, demonstrates that in order to ensure the full implementation of the rules set out in the Guidelines in all Member States, and in order to provide a minimum guarantee of equal market access conditions in practice, it is necessary to provide for them to become legally enforceable.
Iskustvo stečeno u provedbi i praćenju prvog niza smjernica za dobru praksu, koje je 2002. godine usvojio Europski regulatorni forum o plinu(Madridski forum), dokazuje da je, kako bi se u svim državama članicama osigurala potpuna provedba pravila koja su predviđena u tim smjernicama i kako bi se u praksi pružilo minimalno jamstvo jednakih uvjeta za pristup tržištu, potrebno omogućiti da postanu pravno izvršive.

The exercise also tests out the EU-Standard Operational Procedures(EU-SOPs), a set of guidelines to share operational information on cyber crisis.
Vježbom se isto tako ispituju i standardni operativni postupci EU-a(EU-SOP-ove), niz smjernica za razmjenu operativnih informacija o kibernetičkoj krizi.

Back in February, I wrote a piece for WHSR titledHow the Face of Content Is Changing in 2016. In that post, I explored Google's notes they released on how to get your site to rank better, but I also cautioned that since Google changes their algorithms almost constantly that you can't just follow a set of guidelines and hope to rank well long-term.
U veljači sam napisao komad za WHSR pod nazivom Kako se lice sadržaja mijenja u 2016, U tom sam postu istraživao Google-ove bilješke objavili su kako unaprijediti vašu web lokaciju, ali upozorio sam i to da s obzirom da Google gotovo stalno mijenja svoje algoritme, da ne možete samo slijediti niz smjernica i nadam se dugoročno rangiranju.

For example, sometimes, the meetings lead to concrete outputs, such as a set of guidelines for operating a particular IT system or common training programme.
Na primjer, ponekad su na sastancima ostvareni konkretni rezultati, kao što je skup smjernica za uporabu određenog IT sustava ili zajednički program izobrazbe.

Most legislature refers to the Web Content Accessibility Guidelines 2.0- and in particular their AA level- as the sensible set of guidelines to follow, until official legislation covers all content published on the web.
Većina zakonodavstvo odnosi na web sadržaja Pristupačnost Smjernice 2- a posebno njihove AA razini- kao razuman set smjernica pratiti dok službeni zakonodavstvo obuhvaća sve sadržaje objavljene na webu.

The members of the International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use(ICH) have agreed on a detailed set of guidelines on good clinical practice which is an internationally accepted standard for designing, conducting, recording and reporting clinical trials, consistent with principles that have their origin in the World Medical Association's Declaration of Helsinki.
Članovi Međunarodne konferencije o usklađivanju tehničkih zahtjeva za prijavu lijekova za primjenu kod ljudi(ICH) dogovorili su detaljan skup smjernica za dobru kliničku praksu koji je sada međunarodno priznati standard za planiranje i provedbu kliničkih ispitivanja te vođenje evidencije i izvješćivanje o njima, u skladu s načelima koja potječu iz Deklaracije iz Helsinkija Svjetske medicinske udruge.

He restated that the government does not intend to ban, only regulate exchanges. Thus, Korea recently published a set of guidelines for merchants, making acceptance of cryptocurrency legal and clear.
On je rekao kako vlada ne namjerava zabraniti trgovinu kriptovalutama već će samo regulirati mjenjačnice pa je tako južnokorejska vlada nedavno službeno objavila skup pravila za trgovce da bi trgovanje kriptovalutama bilo legalno.

The European Commission was appointed on the basis of the set of Political Guidelines it presented to the European Parliament.
Europska komisija imenovana je na temelju niza političkih smjernica koje je predstavila Europskom parlamentu.

The Lisbon Agenda functions both as an overarching vision and a complex set of policy guidelines.
Lisabonska strategija funkcionira i kao krovna vizija i kao kompleksan skup političkih smjernica.

Initially, this amounts to adopting a corporate title, logo and supporting visual tools commonly assembled within a set of established guidelines.
U početku to znači usvajanje naziva korporacije, logotipa i podrške vizualnih alata koji se obično sastavljaju u setu utvrđenih smjernica.

This published anti-Tutsi propaganda, including the Hutu Ten Commandments, an explicit set of racist guidelines, including labelling Hutu who married Tutsi as"traitors.
Časopis je objavljivao anti-Tutsi propagandu, uključujući i Deset Hutu zapovijedi, jedan eksplicitan set rasističkih smjernica uključujući označavanje Hutue u braku s Tutsima kao"izdajnike.

A recent set of published guidelines present the common priorities and general objectives for Europe's fish farming sector.
Nedavno objavljeni niz smjernica predstavlja zajedničke prioritete i opće ciljeve za europski sektor uzgoja ribe.

Millions of riders and drivers share a set of Community Guidelines, holding each other accountable to do the right thing.
Milijuni korisnika i vozača dijele skup Smjernica zajednice, a svatko snosi odgovornost učiniti pravu stvar.