What is the translation of " SET OF GUIDELINES " in Slovenian?

• niz smernic
• sklop smernic
• nabor smernic
• nabor napotkov

Examples of using Set of guidelines in English and their translations into Slovenian

And a set of guidelines.
Ter sklop smernic.

The Code must be reviewed and should not merely be a set of guidelines, loosely interpreted.
Kodeks je treba spremeniti in ne sme biti samo sklop smernic, ki se ohlapno tolmačijo.

It's more a set of guidelines than a binding ethos.
Je bolj skupek navodil, kot pa zavezujoči etos.

Recast- the seven texts in force relating to state aids will be reduced to three: the exemption regulation, one set of guidelines, and the de minimis regulation.
Preoblikovanje- sedem veljavnih besedil v zvezi z državno pomočjo se bo zmanjšalo na tri: Uredba o izjemi, sklop smernic in Uredbade minimis.

Create a Set of Guidelines.
Ustvarjanje niza pravil usmerjanja.

The Commission would evaluate for possible new schemes if further legislation is necessary or if in some cases, drawing up a set of guidelines might be considered sufficient.
Komisija bo ocenila, ali je za morebitne nove sheme potrebna nadaljnja zakonodaja oziroma ali je v posameznih primerih dovolj določitev smernic.

The application is a set of guidelines for the development of the mainframe.
Brezplačno Aplikacija je niz smernic za razvoj mainframe.

To ensure greater coherence and interoperability of ITS solutions across Europe, the Urban ITS Expert Group20 developed a set of Guidelines for deployment of key applications of urban ITS21.
Za večjo skladnost in interoperabilnost rešitev ITS v Evropi je skupina strokovnjakov za mestni ITS20 razvila nabor smernic za uvedbo ključnih načinov uporabe mestnega ITS21.

An agreed set of guidelines or principles will be established through the ENQA mandate.
Med mandatom ENQA se vzpostavi dogovorjeni niz smernic ali načel.

We cannot have one large specific set of guidelines for everything.
Ne moremo oblikovati enega velikega konkretnega nabora smernic za vse.

This report contains a set of guidelines for the future review of the directive on general product safety and market surveillance.
To poročilo vsebuje sklop smernic za prihodnjo revizijo direktive o splošni varnosti proizvodov in nadzoru trga.

The EMAN project has led to the creation of a toolkit for mobility: a very practical set of guidelines and other tools that can be easily accessed through the web.
Projekt EMAN je prispeval k oblikovanju orodij mobilnosti- zelo praktičnega sklopa navodil in drugih orodij, ki so enostavno dostopna prek svetovnega spleta.

It has published a set of guidelines for the authorisation of Mobile TV to accelerate roll-out of the service across Europe.
Objavila je niz smernic za izdajo dovoljenj ponudnikom mobilne televizije, da bi pospešila širitev te storitve v Evropi.

To accomplish this large but obtainable task, we have determined a set of guidelines and projects in hopes of creating a snowball marketing effect on the world.“.
Za dosego tega veliko, a lahko dobimo nalogo, smo določili nabor smernic in projektov v upanju ustvarjanje plaz trženje vpliva na svetu.".

A set of guidelines developed by the ECVET pilot projects regarding design and description of units of learning outcomes in the perspective of transnational mobility.
Zbirko smernic razvitih preko ECVET pilotskih projektov v zvezi z zasnovo in opisom oddelkov za rezultate učenja v luči transnacionalne mobilnosti.

The systems of play(soccer formations) are a set of guidelines for a team that governs their individual and collective movements.
Sistemi igranja(nogometne formacije) so sklop smernic za ekipo, ki ureja njihovo individualno in kolektivno gibanje.

A breed standard is a set of guidelines which is used to ensure that the animals produced by a breeder conform to the specifics of the standardized breed.
Rejski standard je niz smernic, ki se uporabljajo za zagotovitev, da živali ustrezajo zahtevam standardizirane pasme.

At Piping Rock, we have developed a set of guidelines to ensure the accuracy of the labeling of our Non-GMO sourced products:.
Pri Piping Rock smo razvili sklop smernic za zagotovitev točnosti označevanja naših izdelkov iz ekološkega porekla:.

The breed standard is a set of guidelines which are used to ensure that the animals produced by a breeder or breeding facility conform to the specifics of the standardized breed.
Rejski standard je niz smernic, ki se uporabljajo za zagotovitev, da živali, ki se pridobiva od rejca ali rejske organizacije, ustrezajo zahtevam standardizirane pasme.

At Nature's Truth®, we have developed a set of guidelines to ensure the accuracy of the labeling of our Non-GMO sourced products:.
Pri Piping Rock smo razvili sklop smernic za zagotovitev točnosti označevanja naših izdelkov iz ekološkega porekla:.

It offers Slovenian enterprises a set of guidelines as to what their own measures and activities should include in their pursuit of business conduct that is compliant with the legislation and ethical.
Gospodarskim družbam v Sloveniji ponuja nabor usmeritev, kaj naj obsegajo njihovi lastni ukrepi in dejavnosti v prizadevanjih za zakonito in etično poslovanje.

In terms of the pizza issue, we proposed a set of guidelines and Congress essentially suggested that they wanted a slightly different approach.
Ln pogoji za izdajo pico, smo predlagali niz smernic in kongres v bistvu predlagal da so hoteli nekoliko drugačen pristop.

This Charter outlines a set of guidelines applicable to mobility undertaken by individual young people or adults, for the purposes of formal and non-formal learning and for their personal and professional development.
Ta listina predstavlja niz smernic, uporabnih pri mobilnosti za namene formalnega in neformalnega učenja ter osebnega in poklicnega razvoja posameznih mladih in odraslih oseb.

Inspection and analysis to check whether a standard or set of guidelines is being followed, that records are accurate, or that efficiency and effectiveness targets are being met.
Inšpekcijskih pregledih in preverjanjih z namenom, da se preveri, ali se standard ali niz smernic upošteva, ali so evidence točne ter ali so cilji učinkovitosti in uspešnosti izpolnjeni;

Dance etiquette is a set of guidelines that help us navigate the social dimensions of dancing.
Plesni bonton je nabor napotkov, ki nam pomagajo krmariti skozi družabni del plesa.

The European Commission has published a set of guidelines for the authorisation of Mobile TV to accelerate roll-out of the service across Europe.
Objavila je niz smernic za izdajo dovoljenj ponudnikom mobilne televizije, da bi pospešila širitev te storitve v Evropi.

In addition, the Commission has issued in March 2013 a set of guidelines on EACs for its staff conducting the negotiations of the PAs and OPs with the national authorities8.
Poleg tega je Komisija marca 2013 izdala sklop smernic o predhodnih pogojenostih za svoje osebje, ki vodi pogajanja z nacionalnimi organi o partnerskih sporazumih in operativnih programih8.