What is the translation of " STEPS INCLUDE " in Bulgarian?

• стъпки включват
• мерки включват
• стъпки са
• стъпките включват

Examples of using Steps include in English and their translations into Bulgarian

Those steps include.
Тези мерки включват.

Examples of possible steps include.
Някои примерите за такива стъпки са.

These steps include.
Тези стъпки включват.

Steps include: defining key performance indicators, designing a dashboard, pulling data from systems, mapping out processes, and simulating process optimization options.
Стъпките включват: дефиниране на ключовите индикатори за производителност(KPI), проектиране на дашборд, извличане на данните от системите,„картографиране” на процесите и симулиране на възможностите за процесна оптимизация.

Those 5 steps include.
Те стъпки включват.

These steps include collecting facts, negotiation, self-purification and direct action.
Тези стъпки включват събиране на факти, преговори, самопречистване и пряко действие.

These three steps include.
Тези три стъпки са.

Next steps include launching the project.
Следващите стъпки са стартиране на изпълнението на проекта.

Those appropriate steps include review measures pursuant to Article 88 EC.
Тези подходящи мерки включват контролни мерки в приложение на член 88 ЕО.

The steps include identifying how your printer accepts paper and running a test to make sure that your publication is printed the way that you expect.
Стъпките включват определяне как принтерът ви приема хартия, и провеждане на тест, за да се уверите, че публикацията се отпечатва по очаквания начин.

These steps include the processes of decontamination and dismantling;
Тези мерки включват и процесите на дезактивация и демонтаж.

These steps include: making the initial incisions in the eye;
Тези стъпки включват: извършване на първоначалните разрези в окото;

First steps include maximizing rest and staying well hydrated.
Първите стъпки включват максимално почивка и пребиваване добре хидратирани.

Specific steps include strengthening the strategic partnership with the EU;
Конкретните стъпки са засилване на стратегическото партньорство с ЕС;

The steps include turning off all appliances that do not need to run in your absence.
Стъпките включват да изключите всички електроуреди, които не е необходимо да работят във Ваше отсъствие.

These steps include, in particular, inquiries and interrogation, as well as establishing the identity of persons, searches, etc.
По-конкретно тези стъпки включват справки и разпити, както и установяване на самоличността на лица, обиски и др.

These steps include lowering cholesterol, reducing weight, or taking medications to unclog your blood vessels.
Тези стъпки включват понижаване на холестерола, намаляване на теглото или приемане на лекарства за отпускане на кръвоносните съдове.

These steps include proper nutrition, regular exercise and continued motivation- this can be achieved over a thin waist.
Тези мерки включват правилното хранене, редовната физическа активност, както и продължи мотивация- с това можете да постигнете по-тънка талия.

These steps include conducting more research into finding out how to recognize the viruses that may jump from animals to humans;
Тези стъпки включват провеждане на повече изследвания за намиране как да разпознаете вирусите, които могат да скачат от животни на хора;

Specific steps include expanding lending for exports, promoting export insurance and reducing barriers to foreign trade.
Конкретните стъпки включват разширяване на кредитирането на експорта, насърчаване на експортното застраховане и премахване на някои бариери пред външната търговия.

Subsequent steps include iron being transferred to surface lipoproteins, then to transport proteins which carry the iron into the cell.
Последващите стъпки включват преместване на желязото към повърхностните липопротеини и транспортиране на протеините, които носят желязото, към клетката.

The steps include cutting spending this year by 608m euros, reducing pension taxes and suspending them for two years for any new worker.
Стъпките включват намаляване на разходите с 608 милиона евро тази година, понижаване на пенсионните осигуровки и отменянето им за период от две години за всеки нов работник.

Specific steps include simplifying the process of registering small and medium-sized businesses, thus creating new opportunities for Croatian job-seekers.
Конкретните мерки включват опростяване на процеса на регистрация на малки и средни фирми, като така ще се създадат нови възможности за тези, които търсят работа в Хърватия.

Other steps include increasing natural gas prices by 25 per cent, increasing electricity prices by 5 per cent and not raising the salaries of public clerks.
Други стъпки включват повишаване на цените на природния газ с 25%, увеличаване на цените на електроенергията с 5% и отказ от повишаване на заплатите на държавните служители.

Other steps include enhanced surveillance of public places and the creation of new units focused on identifying potential terrorists through their Internet activities.
Други стъпки включват засилване на надзора над обществени места и създаването на нови структури, насочени към разкриване на потенциални терористи чрез дейността им в интернет.

These steps include: making the initial incisions in the eye; creating an opening in the anterior capsule of the lens to gain access to the cataract; and fragmenting the cloudy lens prior to its removal from the eye.
Тези стъпки включват: извършване на отворите в окото, създаването на отвор в предната капсула на лещата за достъп до катарактата, разчупване на помътнялата леща преди да се отстрани от окото.

The steps include reducing energy demand through greater efficiency, increased investment in wind and solar energy and the phasing out of subsidies for energy, which releases carbon dioxide, such as that from coal.
Стъпките включват ограничаване на търсенето на енергия чрез по-голяма ефективност, увеличаване на инвестициите във вятърна и слънчева енергия и постепенното премахване на субсидиите за енергия, която отделя въглероден двуокис, като например тази от въглищата.

These steps include the cutting of $200 million in direct aid to Gaza and the West Bank and the freezing of another 300 million dollars that were provided annually to the UN agency for Palestinian refugees(UNRWA).
Тези стъпки включват намаляване на 200 млн. долара пряка помощ за Газа и Западния бряг и замразяване на още 300 млн. долара, които се предоставят ежегодно на агенцията на ООН UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР).

Some of the steps include recognizing Russia's dominance in former Soviet republics, such as Ukraine, Belarus, Georgia and Kazakhstan, as well as closing the eyes on Crimea and lifting sanctions from Russia in exchange for its pullout from eastern Ukraine, where it allegedly has troops.
Някои от стъпките включват признаване на влиянието на Русия в бившите съветски републики, като Украйна, Беларус, Грузия и Казахстан, както и САЩ да си затворят очите за Крим и да вдигнат санкциите, наложени на Русия, в замяна на изтеглянето й от Източна Украйна, където се твърди, че има нейни войски.

These steps include support for the design of national resilience strategies, disaster management plans and efficient early-warning systems in disaster-prone countries, as well as putting forward innovative approaches to risk management through collaboration with the insurance industry.
Тези стъпки включват подкрепа за изготвянето на национални стратегии за устойчивост към кризи, планове за управление при бедствие и ефективни системи за ранно предупреждение в застрашените от бедствия държави, както и разработването на новаторски подходи за управление на риска чрез сътрудничество със застрахователния сектор.