What is the translation of " STEPS INCLUDE " in Spanish?

• medidas incluyen
• pasos incluyen
• medidas figuran
• medidas comprenden

Examples of using Steps include in English and their translations into Spanish

These steps include installing Visual Studio.
Estos pasos incluyen la instalación de Visual Studio.

Steps include a healthy diet, exercise, and sometimes medicines.
Las medidas incluyen alimentación saludable, el ejercicio y, algunas veces, medicamentos.

These steps include following the three C's.
Estos pasos incluyen seguir los consejos de las tres C.

Steps include the appointment of dangerous goods safety advisers in each mission.
Entre esas medidas se incluyen la designación de asesores de seguridad de mercaderías peligrosas en cada misión.

These steps include installing Xamarin Studio.
Estos pasos incluyen la instalación de Xamarin Studio.

These steps include national legislative and administrative action, bilateral agreements leading to the destruction of surplus weapons and internationally agreed measures to ensure secure storage and transfer of MANPADS.
Estas medidas incluyen dispositivos legislativos y administrativos nacionales, acuerdos bilaterales para la destrucción de los excedentes de armas y medidas convenidas internacionalmente para garantizar un almacenamiento y transferencia seguros de los sistemas portátiles de defensa antiaérea.

These steps include analyzing the following factors.
Estos pasos incluyen el análisis de los siguientes factores.

Such steps include administrative, legal, policy, and economic measures.
Tales pasos incluyen medidas administrativas, legales, políticas y económicas.

These steps include installing the Android SDK and ADT plug-in.
Estos pasos incluyen la instalación de Android Studio y la configuración de Android SDK.

Other steps include general infection precautions, such as.
Otros pasos incluyen precauciones generales contra las infecciones, tales como las siguientes.

These steps include being in a safe place and not at risk of any harm.
Estos pasos incluyen estar en un lugar seguro y no correr riesgo de ningún peligro.

The steps include searching for the video and then copying the link to Convert2mp3.
Los pasos incluyen buscar el video y luego copiar el enlace a Convert2mp3.

These steps include installing Android Studio and setting the Android SDK.
Estos pasos incluyen la instalación de Android Studio y la configuración de Android SDK.

These steps include nominating a host, and configuring storage and networking.
Estos pasos incluyen la nominación de un host y la configuración de almacenamiento y redes.

Those steps include finding out everything you can about your assets before divorce.
Esas medidas incluyen encontrar todo lo que pueda sobre sus activos antes del divorcio.

Such steps include their deportation and denial of entry to Indonesia.
Entre esas medidas figuran la deportación y la denegación del permiso de entrada en Indonesia.

Such steps include development of a reliable system of identification documents;
Tales medidas incluyen el desarrollo de un sistema de documentos de identificación confiables;

Next steps include: background check, recommendations, and application paperwork.
Los siguientes pasos incluyen: Revisión de antecedentes, recomendaciones, y papeleo de la aplicación.

These steps include following an appropriate diet, exercising, and, if needed, taking insulin.
Estas medidas incluyen seguir una dieta adecuada, hacer ejercicio y, si es necesario, tomar insulina.

These steps include strengthening the support provided by OHCHR through additional human resources.
Entre estas medidas figuraba el fortalecimiento del apoyo prestado al ACNUDH merced a recursos humanos adicionales.

Such steps include substantial debt reduction and the streamlining of debt relief procedures and requirements.
Esas medidas incluyen una reducción significativa de la deuda y la racionalización de los procedimientos y requerimientos para el alivio de la deuda.

Next steps include drafting a policy for confidential reporting of cases of suspected wrongdoing.
Las próximas medidas incluyen el establecimiento de una política de denuncia confidencial de los casos de presuntas irregularidades.

These steps include preparations for a human rights law and the creation of a national human rights institution.
Esas medidas incluyen la elaboración de una ley sobre los derechos humanos y la creación de una institución nacional para la defensa de los derechos humanos.

Such steps include establishing a tourist police and launching marketing campaigns in key tourist origin markets.
Esas medidas incluyen el establecimiento de una policía turística y el lanzamiento de campañas de marketing en los principales mercados turísticos de origen.

Next steps include hearing tests that measure hearing sensitivity(audiogram) and middle-ear sound conduction tympanogram.
Los siguientes pasos incluyen pruebas de audición que miden la sensibilidad auditiva(audiograma) y la conducción del sonido en el oído medio timpanograma.

Other steps include establishing a standing forum, or commission, to represent all SS and SP health insurance funds.
Otras medidas incluyen establecer un foro permanente, o una comisión, para representar a todos los fondos de aseguramiento médico de la seguridad social y del Seguro Popular.

Next steps include collating information, agreeing upon definitions and establishing a framework for data collection and prioritization.
Los próximos pasos incluyen recabar información, llegar a acuerdos sobre las definiciones y establecer un marco para la recopilación y jerarquización de los datos.

Further steps include the issue of a letter by the President of FATF or the dispatch of a high-level mission to the non-complying member State.
Otras medidas incluyen el envío de una carta por parte del Presidente del GAFI o la visita de una misión de alto nivel al Estado miembro en situación de incumplimiento.

Those steps include peer review of audit files and tasking one staff member with research into emerging best practices.
Entre estas medidas figura la revisión entre homólogos de los expedientes de auditoría y la asignación a un funcionario de la tarea de estudiar las prácticas más adecuadas que surjan.

These steps include the drafting of a Global Plan of Action(GPA), including through a meeting of the Initiative's Advisory Committee in September 2006.
Entre esas medidas figuraba la elaboración de un plan de acción mundial, entre otras cosas, mediante la celebración de una reunión del Comité asesor de la Iniciativa en septiembre de 2006.