What is the translation of " SYSTEM IS BASED " in Bulgarian?

• система се основава
• система е основана
• система е изградена
• системата е базирана
• система се изгражда
• системата се основава

Examples of using System is based in English and their translations into Bulgarian

This system is based on two requirements;
Тази система се основава на две изисквания;

Our entire monetary system is based on debt.
Цялата финансова система е изградена върху дълга.

The system is based on probability context.
Системата е основана на принципа на правдоподобието.

The whole economic system is based upon debt.
Цялата финансова система е изградена върху дълга.

The system is based on the principle of fractional power.
Системата се основава на принципа на частична мощност.

This operating system is based on Ubuntu.
Операционната система се основава на разпространението на Ubuntu.

The system is based on an efficient division of resources.
Системата се основава на ефективно разпределение на ресурсите.

Our whole educational system is based on this concept.
Цялата ни образователна система е изградена на този принцип.

Legal system is based on Islamic law and English common law.
Правната система е основана на английското обичайно право и ислямското право.

Mr. Henry Cabot Lodge answered that our system is based on faith in God.
Господин Хенри Кабът Лодж отговори, че нашата система се основава върху вярата в Бога.

Our tax system is based on self-assessment.
Данъчната система е основана върху правилото за самооценка.

When you are investing in Forex, it is important that you understand that the system is based solely on probabilities.
Когато инвестирате на Forex, това е важно, че вие разбирате, че системата е изградена изцяло на несигурността.

Our economic system is based on trust.
Нашата ценностна система се основава на доверие.

The system is based around the lights, which each contain more than a dozen sensors.
Системата е базирана на светлините, като всяка лампа има повече от десет сензора.

The American legal system is based on Anglo-Saxon law.
Федералната съдебна система е основана на англо-саксонското обичайно право.

The system is based on IBM's WebSphere Portal, it is multi-functional and multi-language.
Системата е изградена върху IBM's WebSphere Portal; тя е многофункционална и многоезична.

The Slovak pension system is based on three pillars.
Словашката пенсионна система се изгражда върху система от три стълба.

The system is based on the natural ability of each of us to control the body and to activate its internal reserves.
Тази система е основана на естествената способност на всеки един от нас да контролира тялото си и да активира вътрешните си резерви.

The education system is based on verbatim learning.
Образователната система се основава на дословно учене.

The system is based not only on a special nutrition schedule, but also on a generally different attitude to oneself and to food.
Системата се основава не само на специална схема на хранене, но и на общо различно отношение към себе си и към храната.

Every political system is based on some code of ethics.
Всяка политическа система се основава върху определен етичен кодекс.

The system is based on active stabilisers on the front and rear axles and continuously regulates the suspension during the journey.
Системата е базирана върху активни стабилизатори на предната и задната ос и постоянно контролира окачването по време на движение.

The Swiss pension system is based on a three-pillar system..
Словашката пенсионна система се изгражда върху система от три стълба.

The SeriousKit system is based around an iconic American Milking Machine that has been modified to work with their stainless steel& perspex suction/pulsation tubes(SPT).
Най- SeriousKit Системата се основава на американска доилна машина, която е модифицирана за работа с тръбите за всмукване/ пулсация от неръждаема стомана и плексиглас(SPT).

The scary part is that the system is based on these papers, and they can be"falsified" easily.
Плашещото в случая е, че системата е базирана върху тези листи хартия, а те лесно могат да бъдат фалшифицирани.

The system is based primarily on the Virtual International Authority File(VIAF) service, which has been developed by OCLC for use in the aggregation of library catalogues.
Системата е основана преди всичко на услугите на Виртуалния международен нормативен архив(VIAF), който е разработен от OCLC за използване при агрегацията на библиотечните каталози.

Pumping system is based on honoraria for fights.
Помпена система се основава на възнаграждение за битки.

The system is based pyramid parlay the profits, ie we use the initial put more profit for the future bets, the win was the first bet, bet again the same units over the previous gains.
Системата е базирана пирамида залог печалбата, т.е. ние използваме първоначалния сложи по-голяма печалба за бъдещи залози, победата е първият залог, отново заложи на същите единици в сравнение с предишни печалби.

Every social system is based, explicitly or implicitly, on some theory of ethics.
Всяка социална система се базира, пряко или косвено, на някаква етична теория.

The budget system is based on a workload-measurement system maintained by the Council.
Бюджетната система е основана на система за измерване на работното натоварване, която се поддържа от Съвета.