What is the translation of " TASKS INCLUDE " in Bulgarian?

• задачи включват
• задачите включват

Examples of using Tasks include in English and their translations into Bulgarian

Common tasks include the following.
Често срещани задачи включват следното.

(full name, P. P. Shirshov Institute of Oceanography of the Academy of Sciences of the USSR), a research institution whose tasks include comprehensive study of the world ocean.
PP Shirshov Академия на науките на СССР(IOAN), изследователска институция, чиито задачи включват задълбочено проучване на световните океани.

The tasks include contacts with the local community.
Задачите включват контакти с местната общност.

Their physical tasks include removing waste elements from the blood.
Техните физически задачи включват премахване на отпадъчни елементи от кръвта.

Tasks include: Configuring the embankments of the first chamber to a step counterbalance….
Задачите включват: Конфигуриране на насипите на първата камера към стъпка противовес….

Typical tasks include tightening and releasing work-pieces.
Типичните задачи включват захващане и освобождаване на работни части.

Tasks include answering emails, data entry, scheduling, managing blogs and articles, and even shopping.
Задачите включват отговаряне на имейли, въвеждане на данни, график, управление на блогове и дори пазаруване.

Marketing tasks include the analysis of consumer and market behavior.
Маркетинговите задачи включват анализ на потребителското и пазарното поведение.

Your tasks include growing products, selling them at the market and competing against different avid gamers for purchasers.
Вашите задачи включват отглеждане на продукти, да ги продават на пазара и да се конкурират срещу различни запалените геймъри за купувачите.

Additional tasks include local and ftp directory monitors, zip, copy, delete.
Допълнителните задачи включват локални и ftp монитори на директории, zip, copy, delete.

These tasks include giving prescribed medications, learning to recognize the signs of pain, and providing the nutrition your pet requires.
Тези задачи включват даване на предписани лекарства, обучение за разпознаване на признаците на болка и осигуряване на храненето, което вашият домашен любимец изисква.

The range of their tasks include expanding the coverage of a particular region and the replacement of breaking down satellites.
Диапазонът на техните задачи включват разширяване на обхвата на даден регион и замяната на счупи сателити.

These tasks include transporting and converting nutrients into energy, repairing parts of the cell, and conveying messages throughout the cell.
Тези задачи включват транспортирането и преобразуването на хранителни вещества в енергия, поправянето на части от клетката и предаването на съобщения в самата клетка.

Its tasks included both risk analyses and preventative measures.
Техните задачи включват изготвяне на анализ на риска и превантивни мерки.

Its tasks include raising public awareness of privacy legislation;
Неговите задачи включват повишаване на обществената информираност в областта на законодателството за поверителност;

Such tasks include contact management,(mass) mailing, hotels and travel management.
Тези задачи включват управление на контактите,(маса) за кореспонденция, хотели и управление на пътуване,….

Typical tasks include holding bobby pins or running out to get extra hairspray.
Типичните задачи включват задържане на щифтовете на боби или изтичане, за да получите допълнителен лак за коса.

Their tasks include accepting, approving, loading, storing, transporting and packaging goods.
Техните задачи включват приемане, одобряване, товарене, съхраняване, транспортиране и опаковане на стоки.

Their tasks include selecting eligible operations and carrying out the financial control of these operations.
Техните задачи включват подбор на допустими операции и провеждане на финансов контрол на тези операции.

Other tasks include grammar and word-building exercises designed to build up learners' vocabulary.
Другите задачи включват граматика и упражнения за образуване на думи, които да увеличат лексикалния запас на учащите.

Some of the tasks include self-harm, which Momo asks the participant to provide photographic evidence in order to continue the game.
Някои от задачите включват самонараняване, за което Момо иска от участника да предостави фотографски доказателства, за да продължи играта.

These management tasks include the distribution of financial resources, the supervision of financial management, human resources, ICT and housing.
Тези управленски задачи включват разпределението на финансовите ресурси, надзора на финансовото управление, човешките ресурси, ИКТ и жилищното настаняване.

Its tasks include selecting projects to be funded, monitoring how projects are implemented, and reporting to the Commission on financial aspects and results achieved.
Неговите задачи включват подбор на проекти, които да бъдат финансирани, мониторинг на изпълнението на проектите и докладване пред Комисията относно финансовите аспекти и постигнатите резултати.

Its main tasks include the search and coordination of candidates who, according to their business qualities, will correspond to their posts and will ideally fit into the corporate culture of the company.
Основните му задачи включват търсенето и координацията на кандидатите, които според бизнес качествата си ще отговарят на техните длъжности и в идеалния случай ще се впишат в корпоративната култура на компанията.

These delegated tasks include setting up and operating systems to collect claims from farmers, to carry out administrative and on-the-spot checks, and to calculate and pay out correct aid amounts.
Тези делегирани задачи включват създаване и управление на системи за събиране на искания от земеделските стопани, за извършване на административни проверки и проверки на място и за изчисляване и изплащане на подходящ размер на помощта.

Accomplish leadership tasks including risk management, environmental judgements and business start up;
Постигне лидерски задачи, включително за управление на риска, решения за околната среда и стартиращ бизнес;

Clever reminders Useful reminders for unfinished tasks, including draft emails and messages.
Интелигентни напомняния Полезни напомняния за незавършени задачи, включително чернови на имейли и съобщения.

We have our tasks, including the development of relations with the United States.
Ние имаме свои задачи, включително насочени към развитие на отношенията със САЩ.

The pancreas carries out many tasks, including the production of digestive enzymes.
Панкреасът изпълнява много задачи, включително производството на храносмилателни ензими.

These hormones carry out a number of vital tasks including.
Тези хормони изпълняват редица важни задачи, включително.