What is the translation of " TASKS INCLUDE " in German?

• Aufgaben gehören
• Aufgaben umfassen
• Aufgaben zählen
• Aufgaben beinhalten
• Aufgaben gehört
• Aufgabengebiet umfasst

Examples of using Tasks include in English and their translations into German

In particular our tasks include.
Zum Aufgabenspektrum gehören insbesondere.

The tasks include all typical activities.
Die Arbeitsaufgaben umfassen alle berufstypischen Tätigkeiten.

Its most important tasks include.
Zu den wichtigsten Aufgaben gehören.

Tasks include, but are not limited to.
Die Aufgaben beinhalten -sind aber nicht begrenzt auf- folgende Bereiche.

Their most crucial tasks include guarding banks and hotels.
Zu ihren wichtigsten Aufgaben gehört die Bewachung von Banken und Hotels.

Tasks include Front office staffing or serving breakfast.
Zu Ihren Aufgaben gehören entweder Einsätze im Frühstücksservice, oder in unserem Frontoffice.

Other work tasks include writing and revising proposals.
Zu den weiteren Aufgaben zählen das Verfassen und die Durchsicht von Proposals.

Tasks include drafting of implementing provisions and managing meetings.
Zu den Aufgaben gehören die Ausarbeitung von Durchführungsbestimmungen und die Abhaltung von Sitzungen.

The many and varied tasks include constructing A/C-plants for gov- ernment buildings pic.
Zu den vielfältigen Aufgaben gehören klimatechnische Anlagen für Regierungsgebäude Bild.

Its tasks include participation in the election/deelection of the members of the Rectorate and the adoption of the annual financial statements.
Zu seinen Aufgaben gehören u.a. die Mitwirkung bei der Wahl/Abwahl der Mitglieder des Rektorats und die Feststellung des Jahresabschlusses.

Leaders whose tasks include convincing employees, co-workers, clients and supervisors.
Führungskräfte, zu deren Aufgaben es gehört, MitarbeiterInnen, KollegInnen, KundInnen und Vorgesetzte zu überzeugen.

The tasks include, project management, design and production etc.
Die Aufgabenstellung beinhaltet u.a. Projektmanagement, Gestaltung und Produktion.

Your tasks include the installation of work station equipment.
Zu deinen Aufgaben zählt das Installieren von Arbeitsplatzgeräten.

Typical tasks include support, technical maintenance and preventive measures.
Zu diesen Aufgaben gehören Support, technische Wartung und präventive Maßnahmen.

My tasks include building prototypes and performing various measurements.
Der Bau von Prototypen und die Durchführung von diversen Messungen zählen zu meinen Aufgaben.

Other tasks include integration of phone system and after-sales KPIs.
Zu unseren Aufgaben gehört außerdem die Integration von Telefon-Anlagen KPIs und After-Sales KPIs.

Its tasks include the coordination and preparation of opinions and recommendations;
Zu seinen Aufgaben zählen die Koordination und die Erstellung von Stellungnahmen und Empfehlungen;

Their tasks include the manufacture of tools, devices and machines for the production.
Zu ihren Aufgaben zählen die Fertigung von Werkzeugen, Vorrichtungen und Maschinen für die Produktion.

My tasks include various things, such as planning and supporting our external server locations.
Zu meinen Aufgaben gehört unter anderem die Planung und Betreuung unserer Colocation-Außenstandorte.

My tasks include planning, processing and optimisation of various manufacturing processes.
Zu meinen Aufgaben gehört die Planung, die Verarbeitung und die Optimierung von verschiedenen Fertigungsprozessen.

His tasks include inventory management and supply planning as well as transport and quality management.
Zu seinen Aufgaben zählen damit die Bestandskontrolle und die Bereitstellungsplanung sowie das Transport- und Qualitätsmanagement.

My tasks include working in the workshop and for shipping, as well as I'm employed in the production department and for maintenance work, too.
Mein Aufgabengebiet umfasst die Tätigkeit im Lager und im Versand, zudem werde ich auch in der Produktion sowie bei der Wartung von Maschinen eingesetzt.

Your other tasks include monitoring of technological trends and taking care of system architectures, hardware and operation systems.
Zu Ihren weiteren Aufgaben zählen zudem das Beobachten von technologischen Entwicklungstrends sowie die Betreuung von Systemarchitekturen, Hardware und Betriebssystemen.

Your tasks include introductions to the materials and territories as well as the consultations and supervision of the equipment rental or the water sports area.
Zu deinen Aufgaben gehören die Material- und Reviereinweisungen ebenso wie die Beratung und die Aufsicht über den Equipment-Verleih oder das Wassersport-Revier.

His future tasks include the further development of digital communication and the product portfolio and the evaluation and design of innovative services.
Seine künftigen Aufgaben beinhalten die Weiterentwicklung der digitalen Kommunikation und des Angebotsportfolios sowie die Evaluation und Gestaltung innovativer Services.

Their typical tasks include designing and developing machine systems, making prototypes, analyzing and optimizing production processes, and quality assurance.
Typische Aufgaben umfassen Konzeption und Entwicklung maschineller Systeme, Anfertigung von Prototypen, Analyse und Optimierung von Fertigungsprozessen oder Qualitätssicherung.

Their typical tasks include developing electronic devices and components, maintaining and repairing electronic systems, and planning and developing communications networks.
Typische Aufgaben umfassen die Entwicklung elektronischer Geräte oder Bauelemente, Instandhaltung und Reparatur elektronischer Systeme oder die Planung und Entwicklung von Kommunikationsnetzwerken.

Tasks include in particular work in the committees, responsibility for the IT infrastructure, communication between the partners, controlling as well as liaising with and incorporating new members.
Die Aufgaben beinhalten die Arbeit in Ausschüssen, Verantwortung für die IT-Infrastruktur, Kommunikation zwischen den Partnern, Kontrolle über, Kontaktaufnahme mit sowie Integration von neuen Mitgliedern.

Its most important tasks include passing resolutions for the university's constitution and statutes, electing members of the University Board and making decisions about basic structural university topics.
Zu seinen wichtigsten Aufgaben gehören die Beschlussfassung über Verfassung und Satzungen der Universität, die Wahl der Mitglieder des Präsidiums sowie die Entscheidung über grundsätzliche strukturelle Hochschulthemen.

Their typical tasks include developing energy concepts in the field of urban planning, creating control concepts for production and distribution facilities, and creating municipal environment management systems.
Typische Aufgaben umfassen u.a. die Entwickelung von Energiekonzepten im Bereich der energierelevanten Städteplanung, Erstellung von Regelkonzepten für Erzeugungs- und Verteilanlagen oder die Erstellung kommunaler Umweltmanagementsysteme.