What is the translation of " THE TIME TO GO " in Bulgarian?

• време да отида
• времето да вървим
• време да тръгнем
• време да ходя

Examples of using The time to go in English and their translations into Bulgarian

This is the time to go.
Време е да тръгвам.

The time to go to the airport came.
Дойде време да тръгнем към летището.

Now is not the time to go into debt.
Сега не е време да влизате в дългове.

We have already come a long way and now is the time to go further.
Вече изминахме дълъг път и сега е време да отидем още по-далеч.

It is the time to go home.
Време е да си вървим у дома.

Reconsidering Turkey: why the time to go is now.
Преоткриване на Йордания: защо сега е времето да вървим.

That's the time to go hunting!
Време е да тръгваме на лов!

Rediscovering Jordan: why the time to go is now.
Преоткриване на Йордания: защо сега е времето да вървим.

It's the time to go deeper.
Това е моментът да навлезеш още по-дълбоко.

Reconsidering Turkey: why the time to go is now.
Преразглеждане на Турция: защо сега е времето да вървим.

NOW is the time to go to Europe.
Че е време да влезем в Европа.

The best of Sri Lanka: why the time to go is now.
Най-доброто от Хаити: защо сега е времето да вървим.

It's the time to go the lake.
Сега е момента да идем на езерото.

The best of Haiti: why the time to go is now.
Най-доброто от Хаити: защо сега е времето да вървим.

Now is the time to go to the hospital.
Сега е време да ходим в болницата.

I never thought I would have the time to go to the beach.
Никога не съм си мислела, че ще имам време да отида до плажа.

Now is the time to go to New York.
Време е да замина за Ню Йорк.

For those that have waited to get one now is the time to go for it.
За тези, които чакаха, за да се получи един, сега е време да отида на това.

This is the time to go still deeper.
Това е моментът да навлезеш още по-дълбоко.

For those that have waited to get one now is the time to go for it.
За тези, които чакаха, за да го получите, точно сега е време да отида на това.

This is not the time to go into detail.
Не е моментът сега да изпадам в подробности.

Many times it has been a lifesaver when I needed information quickly, and did not have the time to go to the library.
Много пъти той е бил lifesaver когато имах нужда от информация бързо, и не са имали време да отида до библиотеката.

This is not the time to go solo.
Не е подходящ момент да излизаш навън сам.

Now is the time to go after what I want.
Това е време да тръгнем след своите желания.

But I don't have the time to go shopping.
Освен това нямам свободно време да ходя на шопинг.

Now is the time to go to the hospital.
Май е време да отиваме към болницата.

Besides, I ain't got the time to go down there today.
Освен това днес нямам време да ходя до там.

Now is the time to go the substantial way.
Сега е време да преминем по същество.

Wish we had the time to go there.
Надявам се да остане време да отидем там.

Now is the time to go at these categories.
Време е вече да влязат в тази категория.