What is the translation of " TO OBSERVE THEM " in Bulgarian?

• да ги спазват
• да ги наблюдават
• да ги спазва
• да ги спазвате
• да ги наблюдавате
• да ги наблюдаваме
• да ги наблюдава

Examples of using To observe them in English and their translations into Bulgarian

So I choose to observe them all.
Реших да ги наблюдавам.

Those are the rules, and everyone is to observe them.
Това са правилата и всеки е длъжен да ги спазва.

It's not enough to observe them from a distance.
Не е достатъчно да ги наблюдаваш от растояние.

You were the one who wanted to observe them.
Нали ти искаше да ги наблюдаваш?

Maybe he's trying to observe them in their own environment.
Може би иска да ги наблюдава в собствената им среда.

Read the Rules before viewing and do not forget to observe them.
ПРЕДИ да го гледате внимателно прочетете Правилата и не забравяйте да ги спазвате.

You need to observe them if you're going to get along.
Трябва да ги спазвате, ако искате да се впишете.

And our guests managed to observe them!
И нашите гости успяха да ги наблюдават!

Taking the time out to observe them now would greatly diminish the chances of having bigger problems in the future.
Вземане на таймаута да ги спазват сега би значително намаляват шансовете на като по-големи проблеми в бъдеще.

Each User is obliged to observe them.
Всички потребители са длъжни да ги спазват.

The best one is to observe them, just to observe them, without trying to control them..
Най-добре е да ги наблюдавате, просто да ги наблюдавате, без да се опитвате да ги контролирате.

All Users are obliged to observe them.
Всички потребители са длъжни да ги спазват.

Client's registration in the System is confirmation of the Client that s/he agrees with the terms of the Agreement and undertakes to observe them.
Клиентската регистрация в СИСТЕМАТА се счита между СТРАНИТЕ за потвърждение от КЛИЕНТА, че е съгласен с условията на СПОРАЗУМЕНИЕТО и че се задължава да ги спазва.

If we do, do we want to observe them closely?
Ако е така, искаме ли да ги наблюдаваме от близо?

Com, they are acquainted with the current General Terms and consent to observe them.
Com, запознати са с настоящите Общи условия и се задължават да ги спазват.

You have had the chance to observe them firsthand.
Вие сте имали възможност да ги наблюдавате отначало.

Quantum experiment: reality and time only exist when we begin to observe them.
Квантов експеримент: действителността и времето съществуват само когато започнем да ги наблюдаваме.

Specially made platforms allow visitors to observe them and take pictures without disturbing the animals.
Специално направени платформи позволяват на посетителите да ги наблюдават и да правят снимки, без да пречат на животните.

It is recommended to make yourself informed about them in advance and to observe them.
Препоръчваме Ви предварително да се информирате за тях и да ги спазвате.

At the same time it lacks the desire to oblige others to observe them, as the only correct.
В същото време в него липсва желание да задължи други хора да ги наблюдават като единствените правилни.

By clicking the virtual button“I have read and agree with the terms” it is considered that you have been acquainted with the General Terms and that you are obliged to observe them.
С натискане на виртуален бутон"Прочетох и съм съгласен с условията" се счита, че сте запознати с Общите условия и се задължавате да ги спазвате.

Com, the users agree with the terms, accept them and undertake to observe them!
Com, потребителите се съгласяват с общите условия, приемат ги и се задължават да ги спазват!

When accessing the services and resources provided by the NGO portal USERS declare their knowledge of the present terms of use, accept them and are obliged to observe them.
С всяко ползване на услугите и ресурсите на НПО портала, ПОТРЕБИТЕЛИТЕ декларират, че са запознати с настоящите условия, съгласяват се с тях и се задължават да ги спазват.

It is worth remembering the temperature regimes to learn how to observe them.
Струва си да си спомните температурните режими, за да научите как да ги наблюдавате.

Hygiene measures are systematically being reinforced and staff have been asked to observe them meticulously.
Хигиенните мерки непрестанно се засилват и служителите са приканени да ги спазват стриктно.

People not only want to practice their own traditions, but force others to observe them also.
Хората не само искат да практикуват собствените си традиции, но сила на другите да ги спазват и.

Previously, researchers had suggested that these exotic trajectories could exist but failed to observe them.".
Преди това учените предполагаха, че биха могли да съществуват тези екзотични траектории, но не успяха да ги наблюдават".

Com, declaring they are acquainted with the present General Terms and Conditions, accept them and undertake to observe them.
Com, с което декларира, че е запознат с настоящите Общи условия, приема ги и се задължава да ги спазва.

When using the site IQ-test. cc, the users agree with the terms, accept them and undertake to observe them!
При използването на сайта IQ Test Fun, потребителите се съгласяват с общите условия, приемат ги и се задължават да ги спазват!

By registering in the System the Client confirms that s/he agrees with the terms of the Agreement and undertakes to observe them.
Клиентската регистрация в СИСТЕМАТА се счита между СТРАНИТЕ за потвърждение от КЛИЕНТА, че е съгласен с условията на СПОРАЗУМЕНИЕТО и че се задължава да ги спазва.