What is the translation of " UNEXPLOITED " in Bulgarian?

• неизползван
• неоползотворен
• неразработените
• неизползвани
• неизползваните

Examples of using Unexploited in English and their translations into Bulgarian

Your assets are rich and unexploited.
Вашите активи са богати и неизползвани.

Are there unexploited opportunities?
Смятате ли, че има неизползвани възможности?

But the potential of renewable heat remains largely unexploited.”.
Като цяло обаче потенциалът за възобновяема топлина остава до голяма степен неизползван.

Even today, there is significant unexploited potential in this country.
В този сектор страната ни има значителен неоползотворен потенциал.

There is real urgency: Europe can't afford to leave this potential unexploited.”.
Няма време за губене: Европа не може да си позволи да остави този потенциал неизползван.

We all know that there is enormous unexploited potential in this area.
Всички ние знаем, че има огромен неизползван потенциал в тази област.

In the EU, the potential for recycling plastic waste remains largely unexploited.
В ЕС потенциалът за рециклиране на пластмасови отпадъци остава до голяма степен неоползотворен.

About 25 per cent of the world's unexploited oil and gas resources are believed to be in the Arctic.
Че най-малко 25% от неразработените ресурси на нефт и природен газ в света се намират в Арктика.

MEPs stress that the economic potential of recycling plastics is still largely unexploited.
Евродепутатите подчертават, че икономическият потенциал за рециклиране на пластмаси е все още до голяма степен неизползван.

Unexploited flat roofs on buildings under construction, where the need for regular maintenance of the roof there.
Неизползван плоски покриви на сгради в процес на изграждане, където необходимостта от редовна поддръжка на покрива там.

This is a part of Europe with a lot of mountains and a lot of rivers and unexploited potential in hydro power.
В тази част на Европа има много планини и много реки и неизползван потенциал за производството на хидроенергия.

There is often unexploited potential in engineering that can have an effect on the entire product creation process.
Често има неизползван потенциал в инженеринг, които могат да окажат влияние върху целия процес на създаване на продукта.

In recent years, mining multinationals have started looking for unexploited oil or mineral reserves.
През последните години миннодобивните мултинационални дружества са започнали да търсят неизползвани петролни и минерални залежи.

At arrangement unexploited roofs special requirements for wear resistance or hardness to the insulation is not shown.
В аранжимент неизползвани покриви не са показани специални изисквания за устойчивост на износване или твърдост на изолацията.

Intellectual capital is very high but often remains unexploited due to the average entrepreneur's lack of planning.
Интелектуалният капитал е много висок, но често остава неизползван поради липса на планиране на средния предприемача.

The unexploited roof waterproofing and insulation layers are, their complements the tie layer and the layer of vapor barrier.
Неизползвани покрив хидроизолация и изолационните слоеве са, техните комплементи на свързващ слой и слой от пароизолация.

Indonesia had an unskilled workforce, elementary technology, and an abundance of raw materials and unexploited land.
На последно място е Индонезия, с неквалифицирана работна ръка, елементарни технологии, изобилни природни ресурси и неизползвани земи.

Too many innovations are still left unexploited and too many research questions from the sector remain unanswered.
Твърде много възможности за иновация остават неизползвани и твърде много въпроси от сектора, свързани с научните изследвания, остават без отговор.

The reference level is the'spawning stock biomass producing Maximum Sustainable Yield(MSY)', corresponding to about 50% of an unexploited stock.
Референтното ниво е“репродуктивната биомаса произвеждаща максимално устойчив улов(MSY)”, което съответства на около 50% от неизползваните запаси.

Estimates indicate that the value of unexploited European mineral resources at a depth of 500- 1,000 metres is in the order of €100 billion.
Стойността на неразработените изкопаеми ресурси на Европа на дълбочина между 500 и 1 000 метра например се оценява на 100 милиарда евро.

A fish stock is considered to be within safe biological limits(SBL), if the spawning stock biomass is more than approximately 17% of an unexploited stock.
За рибните запаси се смята че са в безопасни биологични граници(SBL), ако репродуктивната биомаса на запаса е повече от средно 17% от неизползваните запаси.

The routes are in an area with remarkable tourist potential, but unexploited, in the middle of nature, through forest, on rugged and rocky terrain.
Маршрутите са в район със забележителен туристически потенциал, но неизползван, сред природата, през гората, по грапав и скалист терен.

And where the opportunity arises, Prigozhin provides the mercenaries and funding to deepen Russia's presence and in return wins access to unexploited riches.
И там, където се появи възможност, Пригожин предоставя наемници и финансиране за задълбочаване на присъствието на Русия и в замяна печели достъп до неизползвани богатства.

In the EU, the potential for recycling plastic waste is still largely unexploited, particularly in comparison with other materials like paper, glass or metals.
Потенциалът за рециклиране на пластмасови отпадъци в ЕС все още е до голяма степен неоползотворен, особено в сравнение с други материали, като хартия, стъкло или метал.

The country has noteworthy unexploited stores of oil and gas- there are around 194 stores of hydrocarbons in Uzbekistan, including 98 condensate and flammable gas stores and 96 gas condensate stores.
В страната има значителни неизползвани запаси от петрол и газ: в Узбекистан има 194 находища на въглеводороди, от които 98 кондензатни и природни газови и 96 газокондензатни.

(27) Unconnected territories in all areas of the Union, including in central ones, represent bottlenecks and unexploited potential to the digital single market.
(24a) Несвързаните територии във всички райони на Съюза представляват участъци с недостиг на капацитет и неоползотворен потенциал за цифровия единен пазар.

Operated roof is more difficult to install, than unexploited, since higher requirements apply not only to its tightness, it is difficult for the composition(multiple layers).
Управлява се покрив е по-трудно да се инсталира, от неизползван, тъй като по-високи изисквания се прилагат не само за неговата херметичност, това е трудно за състава(няколко слоя).

The Asian part of Russia also features a number of major hydropower stations; however, the gigantic hydroelectric potential of Siberia and the Russian Far East largely remains unexploited.
Азиатската част на Русия също така разполага с голям брой големи водноелектрически централи, обаче в голяма степен остава неизползван гигантския водноелектрически потенциал в Сибир и руския Далечен изток.

The nation has significant unexploited reserves of oil and gas- there are around 194 deposits of hydrocarbons in Uzbekistan, including 98 condensate and natural gas deposits and 96 gas condensate deposits.
В страната има значителни неизползвани запаси от петрол и газ: в Узбекистан има 194 находища на въглеводороди, от които 98 кондензатни и природни газови и 96 газокондензатни.

In view of the fact that Japan is only the sixth largest of the European Union's trade partners, Japan's potential for cooperation with the EU in the field of trade and investment is still unexploited.
С оглед на факта, че Япония е едва шестият по големина търговски партньор на Европейския съюз, потенциалът на Япония за сътрудничество с Европейския съюз в областта на търговията и инвестициите е все още неизползван.