What is the translation of " WORKING DAYS FROM THE DATE " in Bulgarian?

• работни дни от датата

Examples of using Working days from the date in English and their translations into Bulgarian

COM, within 5(five) working days from the date of registration.
COM, в срок от 5(пет) работни дни от датата на регистрация.

And the offices will notify the employer of its decision within 2 working days from the date of its making.
И бюрото ще уведомява работодателите за решението ѝ до 2 работни дни от датата на вземането му.

Within a period of five working days from the date these Rules become effective.
В срок от пет работни дни от датата на влизане в сила на настоящите Правила.

Your profile will be reviewed by the admission Committee within 7 working days from the date of submission.
Вашият профил ще бъде обсъдено на приемната комисия в рамките на 7 работни дни от датата на подаване на заявката.

Amounts paid within 30 working days from the date on which the Contractor.
Платените от него суми в срок до 30 работни дни от датата, на която Доставчикът е.

The deadline for receiving the goods with the free transport is within 20 working days from the date of purchase.
Срокът за получаване на стока с безплатния трнспорт е в рамките на 20 работни дни от датата на покупката.

Payments must be received within 3 working days from the date of generation an order through www. feenstein. online.
Срокът за плащане е до 3 работни дни от датата на генeриране на поръчката на www. feenstein. online.

Your order will be delivered by courier Speedy to the address you have specified within 7 working days from the date of Your order.
Вашата поръчка ще бъде доставена по куриер Speedy на посочения от вас адрес в срок до 7 работни дни от датата на поръчката.

The claim is accepted within two working days from the date when the problem occurred.
Исковете се приемат в рамките на два работни дни от датата на възникване на проблема.

Within 5 working days from the date of submission of the documentation, you will receive a certificate of registration.
В рамките на 5 работни дни от датата на подаване на документацията ще получите сертификат за регистрация.

Courier(waiting time up to 2 working days from the date of shipment).
Куриер(време за изчакване до 2 работни дни от датата на изпращане).

The customer has 3 working days from the date of issue of the notification to express his/ her choice of product.
Клиентът разполага с 3 работни дни от датата на информиране да изрази мнението си относно поръчания продукт.

In the score, not later than 5 working days from the date of.
На следващия ден, но не по-късно от 5 работни дни от датата на подаване на поръчката.

The client has three working days from the date of the notification of the information to express his or her choice regarding the ordered product.
Клиентът разполага с 3 работни дни от датата на информиране да изрази мнението си относно поръчания продукт.

The maximum delivery time is 3 working days from the date of order.
Максималният срок за доставка е 3 работни дни от датата на поръчката.

The site was built for only 14 working days from the date of submission of all necessary materials for its construction.
Сайта беше изграден само за 14 работни дни от датата на подаването на всички необходими материали за неговото изграждане.

It shall make public any such decision on its website within 10 working days from the date when it was adopted.
Той обявява публично това решение на уебсайта си в рамките на 10 работни дни от датата, на която то е взето.

You can take your new card within 5 working days from the date of submission of the application.
Можете да вземете новата си карта в рамките на 5 работни дни от датата на подаване на формуляра.

All products ordered on the website, that are in stock will be delivered in the next 6 working days from the date of the order.
Всички продукти, поръчани през сайта, които в момента на поръчката са в наличност, ще бъдат доставени в срок от 6 работни дни от датата на поръчката.

You can expect this to take a further ten working days from the date on which we receive your letter or email.
Ще ви дадем пълен отговор до 10 работни дни от датата, на която сме получили писмото, факса или имейла ви.

The latter may lodge an opposition within ten working days from the date of fresh service.
Че последният може да подаде възражение в срок от десет работни дни от датата на повторното връчване.

COM in the term of 7(seven) working days from the date of receiving.
COM в срок от 7(седем) работни дни от датата на получаване.

ESMA shall publicly disclose any such decision on its website within 10 working days from the date when that decision was adopted.
Той обявява публично това решение на уебсайта си в рамките на 10 работни дни от датата на приемането му.

Free delivery Service- up to 5 working days from the date of payment.
Срок на изпълнение на конкретна заявка- до 5 работни дни от датата на плащането.

Join the community via the Internet, as a rule, it takes place not later than 3 working days from the date of receipt of the documents in FMS.
Присъединете се към общността чрез интернет, като правило, тя се провежда не по-късно от 3 работни дни от датата на получаване на документите в FMS.

You will be contacted within 4 working days from the date the application is completed.
Обратна връзка относно Вашето заявление можете да очаквате в рамките на 4 работни дни от датата на изпращане на заявлението.

The deadline for registration of VAT company takes 14 working days from the date of the application for registration.
Срокът за регистрация на фирма по ЗДДС отнема 14 работни дни от датата на подаденото заявление за регистрация.

Claims are accepted within two working days from the date the problem occurs.
Исковете се приемат в рамките на два работни дни от датата на възникване на проблема.

Such requests will be addressed within 10 working days from the date of receipt by the data controller.
Тези искания се разглеждат в рамките на 10 работни дни от датата на получаването им от администратора на данните.

The products must be sent no later than 10 working days from the date of the withdrawal request to Yachtshop.
The продукти трябва да бъдат изпратени не по-късно от 10 работни дни от датата на искането за оттегляне до Yachtshop.