What is the translation of " AMOUNTING " in Chinese?

• 为
• 相当
• 美元
• 金额
• 数额
• 共计
• 美
• 达
• 总额
• 总计
• 一笔
• 额达
• 无异
• 数额达
• 总量
• 合计
• 数量
• 款升
• 数达

Examples of using Amounting in English and their translations into Chinese

Restrictions amounting to a blockade on the Gaza Strip.
对加沙地带实行实同封锁的限制.

They would account for some 300 emails amounting to about 900 pages.
它们将占约300封电子邮件，总计约900页。

Nominations amounting to 130 tonnes had not been assessed.
没有评估的数量为130吨的提名。

The foreign sector shows a trade deficit amounting to 23 per cent of GDP.
外贸赤字达到国内生产总值的23%。

Total assistance amounting to Rs. 3032.6 million(USD 49.2 million) has been paid.
总共支付援助30.326亿卢比(4920万美元)。

In 2010, 29 NGOs received grant-in-aid amounting to MUR 11,945,540.
年，29个非政府组织获得了总计11,945,540卢比补助金。

The remaining balance, amounting to $365,355 has been transferred to the Special Trust Fund.
相当于365,355美元的其余余额已经结转到特别信托基金。

Approves allocation of investment funds, amounting to $60 million for 2015;
批准为2015拨付共计6000万美元的投资基金；.

Tuition fee for the month amounting to 300 EUR(payable for 12 months per year)• Tuition fee for year of studying- 3600 EUR.
学费为每月金额为300欧元（支付每年12个月）•学费为每年研究-3600欧元.

Approves allocation of investment funds, amounting to $49 million for 2014;
批准拨付2014年总额为4900万美元的投资基金；.

These allegations of speech amounting to incitement to violence must be urgently addressed.
对这些构成煽动暴力的言论的指控必须紧急接受调查。

In 2012/2013, global cotton will still be surplus, amounting to 1.465 million tons.
年，全球棉花将保持盈余，总量为146.5万吨。

Currently, there are 199 contracts amounting to $1.1 million annually for compensation.
目前有199个合同，每年赔偿金额为110万美元。

The financial statements reflected end-of-service and post-retirement liabilities amounting to $115.4 million.
财务报表显示，服务终了和退休后负债总额为1.154亿美元。

As at 31 December 2011, UNRWA had cash balances amounting to $270 million, compared to $337.08 million in 2009.
截至2011年12月31日，近东救济工程处的现金结存为2.70亿美元，而2009年则有3.3708亿美元。

The total number of live births in the country continued declining over the last 10 years, amounting to 27,011 in 2003.
过去10年来，这个国家的活产总数持续下降，2003年为27011人。

On January 4th, 2017, Mobike completed D-round financing amounting to US$200 million. Investors include Tencent, Warburg Pincus, Ctrip, etc.
年1月4日，摩拜完成D轮融资，金额达到2亿美元，投资方包括腾讯、华平投资、携程等.

The Oil-for-Food programme in Iraq accounted for the bulk of this, with disbursements in 2000 amounting to $100 million;
伊拉克的石油换粮食方案占其中的大部分，2000年的支出为1亿美元；.

Usually, the command to interact with those is very unwieldy, amounting to“tell device manufacturer to command optional argument.”.
通常，与那些交互的命令非常笨拙，相当于“告诉设备制造商命令可选参数。

From 2008 to 2011, the annual voluntary contributions to the Fund decreased dramatically by 30 per cent($3.6 million), amounting to $7.9 million in 2011.
年至2011年期间，基金的每年自愿捐款大幅下降，减少了30%360万美元），2011年为790万美元。

At UNFPA Nigeria, the Board noted that items amounting to $20,918 had the same identification tag numbers, serial number and description.
在人口基金尼日利亚办事处，审计委员会注意到，价值20918美元的物品具有相同的识别标签号、序列号和说明。

The programme obtained a subsidy from the World Bank amounting to PIN 118.8 million.
获得世界银行援助的项目金额总计11880万兹罗提。

The Committee is concerned that the statute of limitations for acts amounting to torture and illtreatment may prevent investigation, prosecution and punishment of these grave crimes.
委员会关切的是，相当于酷刑和虐待行为的时效会妨碍对这些严重罪行的调查、起诉和惩罚。

MINUSTAH completed 94 of the 99 community violence reduction projects initiated in the immediate aftermath of the earthquake, amounting to a total of $14 million.
地震后立即启动了总计1400万美元的99个减少社区暴力项目，联海稳定团完成了其中的94个项目。

During the biennium 2010-2011, expected extrabudgetary resources amounting to $1,095,000 will be utilized to cover programme support costs related to various technical cooperation projects.
两年期预算外资源预计为1095000美元，将用于支付与各种技术合作项目有关的方案支助费用。

Cisco VNI: Mobile video growing fastest with video viewing amounting to 82% of internet traffic.
思科VNI：视频占互联网流量的82%.

Moreover, the Office of the Prosecutor has extrabudgetary resources amounting to $2,439,700 for personnel costs(ibid., table 5(2)).
此外,检察官办公室还有预算外资源2439700美元,用于人事费(同上,表5(2))。

Cluster munitions were"pervasively used" and air-dropped into densely-populated areas, it said, amounting to the war crime of indiscriminate attacks.
报告称，集束弹药“普遍使用”并空投到人口密集的地区，相当于不分青红皂白的袭击战争罪.

The current report therefore contained the proposed revised budget for UNOCI, amounting to $472,889,300, an increase of $52,714,100 or 12.5 per cent.
因此，当前报告载列联科行动的拟议订正预算，数额为472889300美元，增加52714100美元或12.5％。

In situations where the injured employee needs the constant help of another person, additional compensation amounting to one quarter of the principal compensation will be paid.
在受伤雇员需要另一人经常帮助的情况，将支付相当于主要补偿四分之一的额外补偿。