ARE BINDING in Chinese Translation

These are binding obligations.

这些是有约束力的义务。

The committee's decisions are binding.

该委员会的决定具有拘束力。

All of which are binding on the government.

总体上，都是对政府的约束。

Decisions by the Board of Appeal are binding.

上诉委员会的决定，到底是有约束力的。

Its rulings are binding on all State authorities.

它的裁决对所有国家权力机构均有约束力。

Satisfy legal obligations which are binding on us.

为了遵守对我们有约束力的法律义务。

Set standards that are binding for all financial institutions.

设定标准，结合对于所有金融机构。

The original rule: contractual obligations are binding.

终审：原交易规则仍有约束力.

Any such changes are binding on you.

任何此类修订均对您有约束作用。

Amendments are binding only on those States parties which have accepted them.

修正案只对那些接受了修正案的国家具有约束力。

All such amendments are binding on you.

任何此类修订均对您有约束作用。

The court's rulings are binding on the 47 member states of the Council of Europe, the continent's human rights watchdog.

最终，法院的裁决对非洲大陆人权监督机构欧洲委员会的47个成员国具有约束力。

The decisions of the Council are binding on all authorities.

委员会的决定对所有机构有约束力。

Its rulings are binding, but it has no power to enforce them, and both the United States and Iran have ignored them in the past.

它的裁决具有约束力，但没有权力强制执行，美国和伊朗过去都忽视了这些裁决。

The Court' s decisions are binding in Costa Rican law.

该法院的裁决对哥斯达黎加的法律具有约束力。

In the area of trade, the rules agreed upon in the World Trade Organization are negotiated multilaterally,have almost universal application, and are binding.

在贸易方面，世界贸易组织所商定的规则是经过多边谈判确定的，几乎适用于全球，而且具有约束力。

Its decisions are binding on all the 192 Member States.

安理会的决定对于所有192个会员国都具有约束力。

The Tribunal' s decisions in a case are binding on all parties.

法庭对案件的裁决对各方均有约束力。

These obligations are binding on the Parties as customary international law".

这些义务作为习惯国际法对各方有约束力"。

The procedures have to ensure that decisions are binding on the parties.

有关程序必须确保裁决对各方都具有约束力。

(A) Arbitral awards are binding and enforceable by the court:(art. 35(1)).

(A)仲裁裁决具有约束力并可由法院执行：(第35(1)条).

One of the early ideas promoted withregard to smart contracts is the fact that they are binding- hence the word“contract”?

关于智能合约的早期观点之一是，它们具有约束力--因此有了“合约?

The targets, some of which are binding, are expected to cut greenhouse gas emissions by 2-4% within 15 years.

这些目标（其中一些具有约束力）预计将在15年内将温室气体排放量减少2-4％。

Rulings and principles established by the Supreme Court are binding on all other courts and on the administration.

最高法院的裁决和原则对所有其他法院和行政当局具有约束力。

Those consultations are binding according to the constitution, and Hariri, who resigned under pressure on Oct. 29, was widely expected to be renamed.

根据宪法，这些磋商具有约束力，在10月29日压力下辞职的哈里里（Hariri）曾被广泛期待重新命名。

The European Community Regulations are binding and directly applicable in Lithuania.

欧洲共同体条例》有约束力并且直接适用于立陶宛。

The article 2, paragraph 1, obligations are binding on States parties and do not, as such, have direct horizontal effect as a matter of international law.

第二条第1款所规定的义务对各缔约国具有约束力，因此并不具有国际法直接的横向作用。