Examples of using Borrell in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Rodolfo Borrell.
鲁道夫博雷尔.Josep Borrell is elected EP President.
外交部长JosepBorrell曾是欧洲议会主席。Two weeks later heallegedly assaulted Razorlight singer Johnny Borrell.
据称，两周后，他袭击了Razorlight的主唱JohnnyBorrell。Josep Borrell Fontelles.
塞普博雷尔丰特尔斯.Correction: The original version of this story misstated the role of Josep Borrell.
更正这个故事的原始版本错误地表达了Josep的角色博雷利。Federico Borrell Garcia.
费德里科博雷利加西亚.BORRELL: I wouldn't describe the position of the EU and member states in these terms.
博雷利：我不认为欧盟以及欧盟成员国会发生你说的那种情况。I know that the EU's high representative for foreign affairs and security policy,Josep Borrell, agrees.
我知道，欧盟外交事务和安全政策高级代表约瑟夫·博雷尔（JosepBorrell）也同意这一点。Eventually, Mr. Borrell was convicted and sentenced to two years in Federal prison.
最终Borrell在联邦监狱被定罪，并被判处两年有期徒刑。The overall losses of the highly distorted sugar policiesamount to an estimated $6.3 billion annually(Borrell and Pearce, 1999).
对糖实行的高度扭曲政策造成的损失总额每年估计达63亿美元(Borrell和Pearce,1999年)。Borrell presented this plan to the media as the main achievement of the bilateral contacts.
当时博雷尔向媒体介绍了这一计划，这是当时双边接触的主要成就。It shows the exact moment that life ended for a 24-year-oldSpanish Republican soldier named Federico Borrell García.
这张照片捕捉到了24岁的西班牙共和军士兵费德里科·博雷尔·加西亚(FedericoBorrellGarcia)生命结束的一瞬间。Pepe Borrell, Crowdcube Spain Director, said they were very pleased with the approval;
CrowdcubeSpain总经理PepeBorrell称此次获得批准他们非常高兴：.For example, for bananas alone, it costs consumers in the EU about $2 billion a year,while only $150 million reaches its target(Borrell, 1999).
例如，仅就香蕉而言，欧盟的消费者每年花在这项援助上的资金达20亿美元左右，但只有1.5亿美元真正发挥了效用(Borrell,1999年)。Borrell said he had agreed with Berlin, London and Paris to"continuously postpone" the 15-day limit.
博雷利说，他已经与英、法、德三方达成一致，“持续延长”15天期限。The ministry also said that Borrell pointed that the JCPOA member countries were reluctant to push themselves into tight time frames.
该部还表示，博雷尔指出，JCPOA成员国不愿将自己置于紧迫的时限内。Borrell said he had agreed with Berlin, London and Paris to"continuously postpone" the 15-day limit.
博雷利说，他已与英国、法国和德国达成协议，将“继续延长”15天的期限。Trump disagreed, according to Borrell's recollection, adding that"the Sahara border can't be bigger than our border with Mexico.".
然而根据巴内尔回忆，特朗普对此并不认同，他补充说，“撒哈拉边界不能比我们与墨西哥的边界大。BORRELL: First, China“entered the world” by accessing the World Trade Organisation in 2001.
博雷利：首先我想指出，中国是通过2001年加入WTO“走向世界”（enteredtheworld）的。Spanish foreign minister Josep Borrell Fontelles will be high representative for foreign affairs and security policy.
西班牙外交部长何塞‧博雷利‧丰特列斯（JosepBorrellFontelles）将成为欧盟外交事务和安全政策高级代表。Josep Borrell, the European Union's foreign policy chief, said he was“very concerned” about the detention.
欧盟外交政策负责人博雷尔(JosepBorrell)表示，他对Macaire被拘留一事「非常关切」。But when Borrell did see him play, he acted immediately and Cesc's progression wasn't slowed for long.
但是当Borrell确实看到他比赛时，他立即采取了行动，Cesc的进步并没有持续很长时间。Borrell Associates has come out with an extensive new report about small business(“SMBs”) and social media adoption.
BorrellAssociates已经发布了一份关于小企业（“SMB”）和社交媒体采用的广泛新报告。Borrell also said that"China is aggressively pushing the message that, unlike the US, it is a responsible and reliable partner.".
Borrel还表示，“中国正在大力宣传其与美国不同，是一位负责任且可靠的伙伴。”.Zarif and Borrell also discussed the so-called U.S. peace proposal for the Middle East and its consequences for the region and the world.
Zarif和Borrell还讨论了所谓的美国针对中东的和平提案及其对地区和世界的影响。Borrell welcomed the visit of Sheikh Abdullah and his delegation, stressing its importance to enhancing the relations between the two sides.
博雷尔对谢赫·阿卜杜拉和他的代表团的来访表示欢迎，并强调这对加强双方关系至关重要。Borrell Associates, local media forecaster has attempted to capture the totality of spending on“digital marketing services” in the US.
美国当地媒体预测机构BorrellAssociates试图抓取在美国“网络营销服务”开支的总和。Borrell refused to comment on that but emphasized that the remaining signatories feel it is the best solution to limiting Iran's nuclear ambitions.
博雷尔拒绝就这一建议发表评论，但再次强调，该协议的其余签署方认为，这是限制伊朗核野心的最佳解决方案。
