What is the translation of " BORRELL " in Serbian?

• borel
• borrell
• борел
• borelom
• borela

Examples of using Borrell in English and their translations into Serbian

Borrell has credibility in Serbia.
Borelj ima kredibilitet u Srbiji.

We need to build on this”, Borrell said.
Moramo da gradimo na tome“, rekao je Borrell.

Vucic: Borrell didn't ask us today to stop lobbying.
Вучић: Борел данас није тражио да престанемо с лобирањем.

We cannot afford to have a divided Balkan”, Borrell said.
Ne možemo dozvoliti sebi da imamo podeljeni Balkan“, istakao je Borell.

Borrell will take over his duty at the end of October, it is said in the European Council statement.
Borel će dužnost preuzeti krajem oktobra, navodi se u saopštenju Evropskog saveta.

I will do everything I can to meet this priority”, Borrell said.
Uradiću sve što mogu kako bih ispunio ovaj prioritet", rekao je Borel.

Borrell will take over his duty at the end of October, it is said in the European Council statement.
Borel ć e dužnost preuzeti krajem oktobra, navodi se u saopštenju Evropskog saveta.

I will do everything I can to meet this priority”, Borrell said.
Урадићу све што могу како би испунио овај приоритет”, изјавио је Борел.

Borrell insisted that the move does not mean that sanctions will automatically be reimposed.
Борел је инсистирао на томе да тај корак не значи да ће санкције аутоматски бити поново уведене.

When it does, the EU will be ready to continue mediating the dialogue,” Borrell said.
Када се то деси, ЕУ ће бити спремна да настави са посредовањем у дијалогу", рекао је Борел.

There are many things to be done in this field, and Borrell has presented the EU's views in an open manner.
Много ствари треба да урадимо ту и Борел је на коректан начин износио ставове ЕУ.

The rules-based system can and should be reformed, but not abandoned, Borrell said.
Sistem zasnovan na pravilima može i treba reformisati, ali ne i napustiti ga, rekao je Borrell.

Borrell resented the British incursion into Gibraltar's territorial waters, which Madrid does not recognize.
Борељ је замерао британски упад у територијалне воде Гибралтара, који Мадрид не признаје.

Thaci also said that he would welcome a visit of the EU High Representative Joseph Borrell to Kosovo.
Predsednik Thaçi je rekao da pozdravlja posetu visokog predstavnika EU-a, Josep Borrell, u Republici Kosovo.

According to RTS Borrell said they would do the best they know to facilitate Belgrade-Pristina dialogue.
Žosep Borel je poručio da će uraditi najbolje što znaju kako bi olakšali dijalog Beograda i Prištine.

It signals a situation and warns that these practices must be confronted and eradicated," Borrell said.
On ukazuje na situacije i upozorava da se takvim praksama mora suprotstaviti i da ih treba iskoreniti», rekao je Borel.

Josep Borrell(Spain) will be vice-president and high representative of the union for foreign affairs and security policy.
Žozep Borel( Španija) će biti visoki predstavnik za spoljnu i politiku bezbednosti EU.

The new college will have eight vice-presidents, including the high-representative of the European Union for foreign policy and security policy(Josep Borrell).
Novi koledž imaće osam potpredsednika, uključujući visokog predstavnika za spoljnu politiku Žozepa Borela.

Borrell, the 72-year-old Socialist, is current Spanish Foreign Affairs Minister in the Government headed by Prime Minister Pedro Sánchez.
Borel( 72) je aktuelni španski ministar spoljnih poslova u vladi premijera Pedra Sančeza.

During visits to Bucharest, Rehn and European Parliament President Josep Borrell agreed with Basescu that it is unfair to generalise about corruption.
Tokom posete Bukureštu Ren i predsednik Evropskog parlamenta Hosep Borel složili su se sa Bašeskuom da je nepravedno generalizovati kada je u pitanju korupcija.

Borrell pledged to work with all EU Member States to achieve more unity needed for Europe to be geopolitically relevant.
Borrell je obećao da će sarađivati sa svim državama članicama EU na postizanju cilja većeg jedinstva potrebnog da Evropa bude geopolitički relevantna.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan holds a press conference Thursday(23 September) following his meeting with European Parliament President Josep Borrell in Brussels.[AFP].
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan na konferenciji za novinare u četvrtak( 23. septembra) posle sastanka sa predsednikom Evropskog parlamenta Žozepom Borelom u Briselu.[ AFP].

The Council had appointed Borrell after the approval of the newly appointed President of European Commission, Ursula von der Leyen.
Savet je imenovalo Borela posle odobrenja novoizabrane predsednice Evropske komisije Ursule fon der Lajen.

Borrell shares with von der Leyen a dogmatic yet self-contradictory belief in a“European defense compatible with Nato”: Nato is in reality dominated by the United States.
Борел са Фон дер Лајеновом дели догматско- премда контрадикторно- веровање у„ компатибилност европске одбране са НАТО-ом“, којим у стварности доминирају Сједињене Државе.

Other officials he is due to hold talks with include European Parliament President Josep Borrell, representatives of the different political groups in the EU legislature and his Belgian counterpart, Guy Verhofstadt.
Drugi zvaničnici sa kojima će razgovarati uključuju predsednika Evropskog parlamenta Jozepa Borela, predstavnike različitih političkih grupa u parlamentu EU i belgijskog kolegu Gija Ferhofštata.

Borrell arrived in the island's Turkish Cypriot north Wednesday after two days of talks with Greek Cypriot officials, including President Tassos Papadopoulos.
Borel je doputovao na severni deo ostrva pod upravom kiparskih Turaka u sredu, nakon dvodnevnih razgovora sa zvaničnicima kiparskih Grka, uključujući i predsednika Tasosa Papadopulosa.

He met with European Commission President Jose Manuel Barroso, European Parliament President Josep Borrell, NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer, Belgium's King Albert II and Belgian government officials.
On se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom, predsednikom Evropskog parlamenta Hosepom Borelom, generalnim sekretarom NATO-a Japom de Hopom Sheferom, belgijskim kraljem Albertom II i zvaničnicima belgijske vlade.

Josep Borrell, EU Foreign Minister, stated that no further discussion was needed regarding the plan itself, and future negotiations would be dedicated to its implementation.[3].
Жозеп Борел, министар спољних послова ЕУ, изјавио је да нема потребе за даљим разговорима о самом плану и да ће будући преговори бити посвећени његовој имплементацији.[ 2].

European Parliament President Josep Borrell called on Wednesday(5 October) for a new effort to end the 31-year division of Cyprus.
Predsednik Evropskog parlamenta Hosep Borel pozvao je u sredu( 5. oktobra) na nova nastojanja za okončanje 31-godišnje podele Kipra.

As part of his trip to Kosovo, Borrell also launched an EU-funded air quality project and will visit Kosovo's second largest city, Prizren.
Borel će na Kosovu pokrenuti projekt za unapređenje kvaliteta vazduha koji finansira EU i takođe će posetiti Prizren.