Examples of using Changes in the composition in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Changes in the composition of the Adaptation Fund Board 9- 11 4.
适应基金董事会人员组成变动9-115.This whole process is mediated by changes in the composition of gut bacteria.
这整个过程都是由肠道细菌组成的变化来调节的。Changes in the composition of MBTOC, pursuant to the criteria for selection;
(g)按照遴选标准对甲基溴技术选择委员会组成的改变；.We currently do not know exactly what causes the changes in the composition of the cell membranes.
目前，我们还不知道到底是什么原因导致细胞膜组成的改变。Changes in the composition of demand among industries or regions are called sectoral shifts.
各行业或各地区之间的需求构成变动成为部门转移。Growth was driven by rapid industrialisation,often led by exports and linked with changes in the composition of output and employment.
经济增长由快速的工业化驱动，通常由出口驱动，与产出和就业结构的变化相关。Changes in the composition of demand among industries or regions are called sectoral shifts.
各行业或各地区之间的需求构成变动，被称为部门转移。All material information including any changes in the composition of the Company has to be furnished to the RBI.
Changes in the composition of the population will affect the demand for health personnel.
这些人口结构的改变，将会影响新加坡对医疗保健人员的需求。Every information about the company and the changes in the composition of the same has to be furnished to the RBI.
所有重要信息，包括公司组成的任何变化，都必须提供给RBI。Third, changes in the composition of the troposphere and lower stratosphere cause climate change. .
第三，对流层和低平流层的组成发生变化就会引起气候变化。特别是，项目厅正在采取措施，降低与其项目组合的构成变化有关的风险。Third, changes in the composition of the troposphere and lower stratosphere cause climate change. .
第三、"对流层"和"平流层下部"的组成发生变化就会引起"气候变化"。This will distribute costs more fairly to projects andreduce the risk associated with changes in the composition of the UNOPS project portfolio.
这个办法将更公平地分摊费用，降低与项目组合构成变化有关的风险。Subsequent changes in the composition of prequalified consortia should require the approval of the awarding authority(see paras. 45-46).
Volcanic eruptions, solar variations and anthropogenic changes in the composition of the atmosphere and land use change are external forcings.
按部门劳动力组成的改变与南亚劳工第三特色增加全球化对劳动力市场的影响直接有关。Volcanic eruptions, solar variations and human-induced changes in the composition of the atmosphere and land use change are external forcings.
火山喷发、太阳变化和人为改变大气成分以及土地利用变化都属于外部强迫。These changes in the composition of external and public debt have important implications for debt sustainability because different types of debt lead to different vulnerabilities(see A/62/151).
上述外债和公债结构的变化对债务的可持续性有重大的关联，因为不同类型的债务导致不同的脆弱性（见A/62/151）。Microbial communities are critical in maintaining intestinal health but changes in the composition of these organisms may cause an inflammatory response by the body.
微生物群落对于维持肠道健康至关重要，但这些生物体的组成变化可能会引起身体的炎症反应。Changes in the composition of aquatic ecosystems will impact the nutritional status, and exposure to health risk and access to health services for communities whose livelihoods are closely tied to such ecosystems.
水生生态系统构成的改变会影响到其生计与这些生态系统密切相联的社区的营养状况、暴露于健康风险的程度和获得保健服务的机会。过迟发送政府专家详细联系信息继续使得初始电话会议和国别审议的组织安排有所延迟，审议小组人员构成的变动阻碍了一些审议取得进展。This has led to dramatic changes in the composition of the Earth's atmosphere, affecting the very air we breathe and the climate that shapes the life of every human being on the planet.
这已导致地球大气构成的巨大变化，影响了我们所呼吸的空气，影响了左右地球上每一个人生活的气候。Any changes in the composition of delegations should be submitted,in writing, by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs to the Executive Secretary of the Congress.
代表团组成的任何变动，亦应由国家元首或政府首脑或外交部长以书面形式递交大会执行秘书。Management: change in the composition of aviation fleet and lower vacancy rate.
管理：航空机队组成方面的变化和较低的空缺率.Any later change in the composition of delegations shall also be submitted to the Secretary-General of the Conference.
此后，代表团组成的任何变化也应告知会议秘书长。Therefore the change in the composition of the workforce is akin to a major labour supply shock by ageing workers.
因此，劳动力构成的变化类似于一场重大的劳动力供应冲击。Second, any change in the composition of the membership of the Security Council must not affect its efficiency and effectiveness in taking decisions to confront international threats and dangers.
第二，安全理事会成员构成的任何变化不得影响它决策的效率与效力，以便应对国际威胁与危险。Any change in the composition of the delegation must also be submitted to the Secretariat.
各代表团的组成方面发生的任何变动亦需提交秘书处。
