What is the translation of " COMMON EFFORT " in Chinese?

• 共同努力

Examples of using Common effort in English and their translations into Chinese

Through our common effort.
经我们的共同努力.

(e) A common effort to promote regional peace;
共同努力促进区域和平；.

Through our common effort.
在我们的共同努力下.

This common effort to fight poverty must be emphasized.
必须强调这一战胜贫穷的共同努力。

Counter-terrorism is our common effort.
反恐是我们的共同努力。

It requires a common effort, but it is feasible.
这需要共同的努力，但它是可行的。

The large number of heads of State or Government gathered here proves the importance of that common effort.
这么多的国家元首和政府首脑会聚于此，证明了这项共同努力的重要性。

However, I believe that by common effort we can change that situation.
但我相信，通过共同努力，我们能够改变这种状况。

Their common effort united them into a group that may be called Cosmologists.
他们的共同努力把他们团结成一个可以称为宇宙学家的团体。

Tackling these challenges demands a common effort and shared understanding.
应对这些挑战需要共同的努力和共同的理解。

Today, through common effort, we must implement the decisions of the Millennium forums.
今天，我们必须通过共同的努力而执行千年论坛的决定。

Tackling these challenges will require a common effort and common understanding.
应对这些挑战需要共同的努力和共同的理解。

It would require a common effort by all nations, and leadership by the United Nations, to bridge the gap.
要跨越这道鸿沟，就要求所有国家在联合国的领导下共同努力。

This time,” Hitler warned darkly,“those who hoped to sabotage the common effort would be exterminated without any pity.
这次，“希特勒暗中警告，“那些希望破坏共同努力的人将毫无怜悯地被消灭。

A common effort to help fight poverty in least developed countries and to reduce the divide between social classes.
共同努力帮助消除最不发达国家的贫穷并且减少社会阶级之间的鸿沟。

We need closer relations and a common effort to present Buddhism in the 21st century.
我们之间需要更密切的关係，共同努力呈现21世纪的佛教。

Common effort is essential to achieve the purposes we agreed upon in San Francisco, and which we enshrined in the Charter.
必须共同努力实现我们在旧金山议定、且庄严载入《联合国宪章》的各项宗旨。

Tajikistan is actively participating in the common effort to ensure a unified international legal framework for combating terrorism.
塔吉克斯坦正在积极参与共同努力，确保建立一个打击恐怖主义的统一的国际法律框架。

The international community has put tremendous energy into the process of implementing standards. It has engaged the leaders of Kosovo in a broadly based and common effort.
国际社会对执行标准进程投入了大量精力，并邀请科索沃领导人参与基础广泛的共同工作。

That is why we must continue our common effort to bring peace and security to our families, our neighbourhoods, our countries.
所以，我们才必须继续共同努力，使我们的家庭、住区和国家享有和平与安全。

Important results had been achieved by the common services initiative, and the future of procurement in the Secretariat must be seen as part of that common effort.
共同事务倡议已经取得重要成果,秘书处将来的采购工作必须被视为这一共同努力的一部分。

From governments and peoples across the middle east, there has to be a common effort to extract this cancer so that it does not spread.
中东（MiddleEast）各地的政府和人民必须拿出共同努力，铲除这个毒瘤，使之不得扩散。

Despite so many difficulties, through common effort, determination and political will, the quality of life of families, including the youth and the elderly, could be enhanced.
虽然有很多困难，但通过共同努力、决心和政治意愿，是可以提高家庭包括青年人和老年人的生活质量的。

International coordination is necessary for identifying and filling the gaps so that weak links in the common effort do not undermine the whole structure of ocean governance.
在确定和弥补差距方面必须进行国际协调，避免共同努力中存在的微弱联系破坏了整个海洋治理结构。

Implementing the 2010 NPT action plan requires a common effort by the international community; addressing asymmetric threats in particular requires actions in different areas.
执行2010年不扩散条约行动计划，需要国际社会的共同努力；而应对不对称威胁，尤其需要在不同领域采取行动。

Drawing strength from our diversity, we resolve to achieve this overarching goal through sustained determination and common effort, acting within the OSCE and in other formats.
我们的优势得自于我们的各具特性，决心持之以恒，共同努力，在欧安组织和其它框架内，实现这一总的目标。

In our common effort to update the NPT to the 21st century, it is key to incorporate the new dynamics necessary to respond to asymmetric threats into the framework of the international nuclear non-proliferation regime.
在我们共同努力为21世纪更新《不扩散条约》的过程中，关键是要将应对不对称威胁所需的新动力纳入国际核不扩散制度框架。

Family relationships are also based on equality of rights and duties, solidarity, common effort, mutual understanding and reciprocal respect among family members.
家庭关系也是以家庭成员之间的权利和义务平等、团结、共同努力、相互理解和相互尊重为基础。

In our common effort to update the Treaty to the twenty-first century, it is key to incorporate the new dynamics necessary to respond to asymmetric threats into the framework of the international nuclear non-proliferation regime.
在我们共同努力使条约适应二十一世纪的过程中，关键是要将应对不对称威胁所需的新动力纳入国际核不扩散制度框架。

Relevant parties in the dryland areas and within the scientific community should be aware of the potential role which can be played by these centres in their common effort to combat desertification.
干旱地区和科学界的有关各方应该认识到这些中心在共同努力防治荒漠化中所能发挥的潜在作用。