What is the translation of " CONCRETE COMMITMENTS " in Chinese?

• 的具体承诺

Examples of using Concrete commitments in English and their translations into Chinese

This requires concrete commitments from States.
这需要缔约国作出具体的承诺。

Kim Jong Un is pocketing immediate concessions, and not making any concrete commitments.
金正恩正在立即做出让步，并没有作出任何具体的承诺。

Warring parties have made concrete commitments to respect children' s rights;
交战方作出了尊重儿童权利的具体承诺；.

Never before have rich and poor countries alike formally embraced such concrete commitments.
各国无论贫富，都正式表示拥护这些具体承诺，这是从未有过的。

A nlbi should have concrete commitments and not a mere promotion of some actions.
无法律约束力文书应具有具体的承诺，而不仅仅是宣传一些行动。

That and many other heinous activities pointed to the need for all parties concerned to make concrete commitments to address such grave violations.
对于这种及其他许多罪恶活动，需要有关各方做出消除此类严重侵犯行为的具体承诺。

We must make concrete commitments, such as reducing poverty by half by the year 2015.
我们必须作出具体承诺，例如到2015年底以前把贫穷减少一半。

Several experts said the meeting had failed to secure any concrete commitments by Pyongyang towards denuclearisation.
然而，好几个专家表示，这次峰会没能从平壤争取到拆除其核武库的具体承诺。

(i) That he makes concrete commitments and takes action to halt and prevent grave violations against children;
作出具体承诺，并采取行动制止和防止严重侵犯儿童的行为；.

That is why I have just sent a letter to G-8 leaders urging concrete commitments and specific action to renew our resolve.
所以，我刚刚致函8国集团领导人，敦促他们作出具体承诺和采取具体行动，以重申我们的决心。

We need to make concrete commitments on sharing global resources, technical expertise and best practices to build capacity to combat NCDs.
我们需要就共享全球资源、技术专长和最佳做法做出具体承诺，以便增强防治非传染性疾病的能力。

However, several experts said the summit failed to secure any concrete commitments by Pyongyang for dismantling its nuclear arsenal.
然而，好几个专家表示，这次峰会没能从平壤争取到拆除其核武库的具体承诺。

In regard to the partnership on commodities, it was indicated that it had proved difficult to translate expressed support into concrete commitments.
关于商品初级的伙伴关系，各代表团指出，事实已经证明很难将所表达的支持变成具体的承诺。

Warring parties have made concrete commitments to respecting children' s rights and international humanitarian law.
交战各方作出具体承诺，尊重儿童的权利和国际人道主义法。

(c) Monitoring and follow-up on specific Security Council resolutions and concrete commitments, in particular in the context of field visits;
(c)监测和跟踪安全理事会特定决议和具体承诺的落实情况，特别是在进行实地访问时应这样做；.

The ministers will review concrete commitments to job creation for rural youth in agriculture and farming as well as the fight against malnutrition.
部长们将盘点与为农村青年在农业领域创造工作岗位有关的具体承诺及对抗营养不良的斗争。

Higher education institutions have been invited to sign up to a declaration on higher education and sustainable development and make concrete commitments.
高等教育机构应邀签署了一份关于高等教育与持续发展的声明，并给出了具体的承诺。

Where in the document are the concrete commitments to work towards a new international order that is more just and equitable?
文件中哪里有努力建立更为公正和公平的新的国际秩序的具体承诺？?

Zambia feels the winds of change in the manner in which issues are being debated in the international arena and how concrete commitments are being realized.
赞比亚在如何在国际舞台上辩论问题和如何履行具体承诺方面感觉到一股改革之风。

Gender equality advocates, meanwhile, must secure concrete commitments to scale up support for gender equality priorities.
同时，两性平等倡导者必须兑现逐步增加对两性平等优先任务援助的具体承诺。

Concrete commitments must also be undertaken to enable the least developed countries to meet their adaptation needs, and climate refugees must receive adequate protection.
必须做出具体承诺，满足最不发达国家在适应气候变化方面的需要，气候难民必须受到充分保护。

This year, I am pleased to launch an employment‘Call to Action', inviting businesses to make concrete commitments to employ people on the autism spectrum.
今年，我很高兴地推出一个就业方面的“行动呼吁”，邀请企业做出聘用自闭症患者的具体承诺。

We also look forward to adopting concrete commitments in the near future to regulate the activities of brokers of small arms and light weapons.
我们还期望在不久将来通过各项具体承诺，管制小武器和轻武器交易商的活动。

This year, I am pleased to launch an employment“Call to Action”, inviting businesses to make concrete commitments to employ people on the autism spectrum.
为此，联合国今年特别推出一个就业方面的“行动呼吁”，请求企业做出聘用自闭症患者的具体承诺。

The agreement also does not contain concrete commitments or plans by developed countries to assist developing countries to tackle climate change.
同时，协议并没有包括有关发达国家协助发展中国家应对气候变化的具体承诺或计划。

I would also like to implore the rest of the international community to continue to follow their example in making concrete commitments of support for the revitalization of the African continent.
我还要请国际社会继续以他们为典范，为振兴非洲大陆作出具体的支持承诺。

Such dialogue has begun to yield concrete commitments by parties to conflict, which are being translated into tangible protection for children on the ground.
这种对话已经开始从冲突各方得到了具体的承诺，并且正转化为实地保护儿童的具体行动。

In the early years of this decade, the international community has made concrete commitments at various summits and conferences to advance socio-economic development in the world.
在本十年头几年，国际社会在各种主要会议和首脑会议上作出了促进世界社会经济发展的具体承诺。

The Council also welcomed the concrete commitments made by a number of Member States at the ministerial-level open debate of the Security Council on 26 October 2010.
安理会还欢迎一些会员国在2010年10月26日安全理事会部长级公开辩论中所作的具体承诺。

The Partnership aims to secure concrete commitments from countries to promote transparency, empower citizens, fight corruption and harness new technologies to strengthen governance.
该伙伴关系的目标是争取各国作出具体承诺，以促进透明、增强公民权力、打击腐败和利用新技术加强治理。