Examples of using Control procedure in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
B- No control procedure.
What's your Quality Control procedure?
你的质量控制程序是什么？?Improve its internal control procedure to ensure that contributions are correctly recorded.
改进其内部控制程序，以确保捐款得到正确的记录.Develop and maintain cost findings, reporting and internal control procedure.
开发和维护成本结果，报告及内部监控程序.A bank reconciliation is a critical internal control procedure for detecting errors, misstatements and fraud.
银行对账是发现错误、错报和欺诈的一个关键性内部控制程序。Strict adherence to criteria on unliquidated obligations and improve internal control procedure.
严格遵守确认未清债务的标准并改善内部控制程序.A single export control procedure;
统一的出口管制程序;Bahrain: No control procedure under the Basel Convention; Ban under regulation(EEC) 259/93;
巴林：没有根据《巴塞尔公约》规定任何控制程序；根据第259/93号条例(欧经共同体)规定了禁令；.A bank reconciliation is a fundamental internal control procedure to detect errors, misstatements and fraud.
银行对账是一项重要的内部控制程序，目的在于发现错误、误报和欺诈行为。The new change control procedure helps manage implementation phase alterations to scope, budget and expected results.
新的变更控制程序有助于管理执行阶段中范围、预算和预期成果的改变.Sri Lanka: PIC procedure under the Basel Convention; no control procedure under regulation(EEC) 259/93;
根据《巴塞尔公约》采取了事先知情同意程序；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)采取任何控制程序；斯里兰卡：.National Classification and Control Procedure for the Import of Wastes Listed in Annex IX(List B) of the Basel Convention.
巴塞尔公约》附件九所列废物进口(清单B)的国家分类和控制程序1．国家.The machine-readability of both the above-mentioned documents will make the control procedure at border crossings faster and more reliable.
使用机读上述证件将使边界过境点的控制手续能够更快、更可靠地处理。The Basel Convention control procedure would then apply where such waste mobile phones are hazardous wastes in accordance:.
如果按照以下规定这种废旧移动电话被定为危险废物，则适用《巴塞尔公约》控制程序：.If in that period of time they have left the sterile zone,they are obligated to pass another control procedure before boarding the aircraft.
如果在那段期间已经离开免疫区，它们在登机前就必须通过另一个管制程序。Manages the change control procedure, and ensures that project deliverables are completed within agreed cost, timescale and resource budgets, and are signed off.
管理变革控制程序，并确保在商定的成本、时间范围和资源预算的范围内完成项目可交付成果，并最终签署确定。We arrange the separate physical storage place containing personal information and establish andoperate the access control procedure for this.
另设保管个人信息的个人信息系统物理存储位置，建立和管理对此出入管制程序。A bank reconciliation is a critical internal control procedure for detecting errors, misstatements and fraud.
银行对账是一项重要的内部控制程序，目的在于发现错误、误报和欺诈行为。Madagascar: No control procedure under the Basel Convention; no control procedure, and red procedure under regulation(EEC) 259/93;
马达加斯加：没有根据《巴塞尔公约》采取任何控制程序；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)采取任何控制程序和红色程序；.Croatia: PIC procedure, and import Prohibited under the Basel Convention; no control procedure under regulation(EEC) 259/93;
克罗地亚：根据《巴塞尔公约》规定了事先知情同意程序和禁止进口；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)规定任何控制程序；.Bulgaria: No control procedure, and PIC procedure under the Basel Convention; no control procedure under regulation(EEC)259/93;
保加利亚：没有根据《巴塞尔公约》规定任何控制程序和事先知情同意程序；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)规定任何控制程序；.Egypt: PIC procedure, and import prohibited under the Basel Convention; no control procedure and ban under regulation(EEC) 259/93;
埃及：根据《巴塞尔公约》采取了事先知情同意程序和禁止进口；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)采取任何控制程序和禁令；.If there is no control procedure, the waste is not controlled during a transboundary movement and follows the system applicable to normal commercial transactions.".
如果没有任何控制程序，该废物在越境转移期间就没有受到控制，而采用适用于通常商业交易的系统。".Art.1(1)b waste and import prohibited under the Basel Convention;art.15 procedure, and no control procedure under regulation(EEC) 259/93;
根据《巴塞尔公约》规定了第1(1)b条废物和禁止进口；根据第259/93号条例(欧经共同体)采取了第15条程序，但没有采取控制程序；.Cuba: No control procedure, and import prohibited under the Basel Convention; no control procedure and red procedure under regulation(EEC) 259/93;
古巴：没有根据《巴塞尔公约》采取任何控制程序和禁止进口；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)采取任何控制程序和红色程序；.Where no such national prohibitions apply, the control procedure as mentioned in section II. B of these guidelines applies.
No control procedure, PIC procedure, and import prohibited under the Basel Convention; no control procedure, red procedure, and ban under regulation(EEC) 259/93;
没有根据《巴塞尔公约》规定任何控制程序、事先知情同意程序和禁止进口；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)规定任何控制程序、红色程序和禁令；.The TSR reduces transmission by physical contact,by airborne transmission and by improving the infection control procedure, yet creates an effective barrier around the patient.
TSR临时隔离病房通过减少物理接触、空气传播、改进感染控制程序，同时在患者周围形成有效隔离屏障的方式来减少传播。Thailand: No control procedure under the Basel Convention; no control procedure, amber procedure and red procedure under regulation(EEC) 259/93;
泰国：没有根据《巴塞尔公约》采取任何控制程序；没有根据第259/93号条例(欧经共同体)采取任何控制程序、琥珀色程序和红色程序；.An internal wastes tracking system and stock control procedure should be in place, starting at the pre-acceptance stage, to guarantee the traceability of waste processing and enabling the operator to:.
应在预接收阶段出台内部废物追踪系统和存储控制程序，以保证废物加工的可追溯性，并有利于操作人员：.
