What is the translation of " CONTROL PROCEDURES " in Chinese?

• 控制程序
• 管制程序
• 管控程序
• 管理程序
• 控制手续
• 监控程序
• 监督程序

Examples of using Control procedures in English and their translations into Chinese

Border entry/exit inspection and control procedures.
出入境检查和监管程序.

Internal control procedures needed to be documented.
内部监督程序必须加以记录。

(xi) Design of user and operator control procedures.
用户和操作员管理程序设计.

The budget control procedures of the Department of Political Affairs were not documented.
政治部没有关于预算控制程序的文件记载。

Need for property and inventory control procedures.
需要建立财产及库存管理程序。

(h) Improve its internal control procedures in order to ensure that contributions are correctly recorded(para. 65);
(h)改进其内部控制程序，以确保捐款得到正确的记录（第65段）；.

(b) Compile formally documented programme change control procedures;
(b)编制有正式文件的程序改动控制手续；.

Control procedures are in place for review and approval of imprest activities that do not meet the guidelines.
(e)针对不符合准则的定额备用金活动的审查和核准，已制定实施了有关管控程序。

Established inventory control procedures(para. 127).
既定的存货管制程序(第127段).

Develop and maintain cost finding, reporting and internal control procedures.
开发和维护成本结果，报告及内部监控程序.

Please specify the export control procedures and existing mechanisms for exchange of information on the sources, routes and methods of traders in arms.
请说明出口控制程序和交换关于武器贸易来源、路线和方法的资料的现有机制。

(b) UNDP did not have formally documented and approved programme change control procedures.
(b)开发计划署没有有正式文件和经批准的程序改动控制手续。

The Board noted that monitoring and control procedures were operational in nature and therefore should continue to be reviewed by the internal auditors.
联委会指出,监测和管制程序属于业务性质,所以应该继续由内部审计员审查。

The company uses advanced management methods, with a complete inspection facilities and control procedures.
公司采用先进管理方式，拥有完整的检验设施和管控程序。

Further information on the New Zealand Customs Service' s export control procedures is set out in the answer to the next question.
关于新西兰海关署出口管制程序的进一步信息见下一个问题的答复。

Internal quality control procedures were reinforced and the proportion of contractually translated jobs subjected to quality control was significantly increased.
内部质量管理程序已得到加强，接受质量管理的外包翻译数量已大为增加。

However, in some countries existing laws appear to be inadequate, or control procedures vulnerable to misuse.
然而，某些国家现有法律似乎不多充分，或者其管理程序很容易被滥用。

Please specify the export control procedures and other existing mechanisms for the exchange of information on sources, routes and methods used by traders in firearms.
请具体说明出口管制程序，以及交流关于来源、路线和火器商所用办法信息的其它现有机制。

One delegation expressed particular concern about the serious deficiencies in internal control procedures in one UNFPA division.
一个代表团对人口基金一个司的内部监控程序的严重不足表示特别担忧。

(mm) The Fund secretariat monitor adherence to change control procedures and maintain adequate change control management documentation(para. 195);
(mm)基金秘书处监测遵守更改控制程序的情况，并保持适当的更改控制管理文件记录(第195段)；.

The agreement promotes collaboration among fishermen, port authorities, coast guards and navies to strengthen inspection and control procedures at ports and on fishing vessels.
该协定促进渔民、港口管理当局、海岸警卫队和海军等各方之间开展协作，加强港口和船舶检查及管控程序。

The United Nations Office at Vienna did not implement internal control procedures to provide minimal guarantees with regard to the reliability of equipment in use.
联合国维也纳办事处没有实施内部控制程序，为所用设备的可靠性提供最低保证。

The Agreement aims to promote collaboration between fishermen, port authorities, coast guards and navies to strengthen inspections and control procedures at ports and on vessels.
该协定促进渔民、港口管理当局、海岸警卫队和海军等各方之间开展协作，加强港口和船舶检查及管控程序。

Continue to develop and improve the quality assurance/quality control procedures in order to minimize errors, inconsistencies and gaps in the interface;
不断发展和改进质量保证和质量控制程序，以尽量减少接口中的错误、不一致和缺陷；.

Please specify the export control procedures and existing mechanism for the exchange of information regarding the sources, routes and methods used by traders in firearms.
请具体说明出口管制程序和交换有关军火商使用的来源、路线和方法的资料的现有机制。

Dedicated cost control software tools can be valuable to define cost control procedures, track and approve changes and apply analysis.
专门的成本控制软件工具对于定义成本控制程序，跟踪和批准变更以及应用分析是非常有价值的。

It is also an indication of improved command and control procedures, and the result of the efforts of the police directorate to keep the force above the political fray.
它也表明了指挥和管制程序的改进和警察总局为使警察部队超脱于政治争论而作出的努力。

The Secretary-General views the mechanisms of accountability, the monitoring processes and the control procedures as an integral part of the initiatives he is putting forward.
秘书长将问责机制、监测进程和控制程序视为他提出的各项倡议的整体部分。

The auditors should continue to assist in the development of more effective control procedures, although he pointed out that the number of irregularities detected was insignificant.
审计员应继续协助制订更有效的监督程序,不过他指出,已发现的不正常现象并不多。

(i) Automated software applications and other tools aimed at harmonizing control procedures for the transfer and tracing of firearms between interested countries;
旨在统一有关国家间枪支转移和跟踪管制程序的自动化软件应用程序和其他工具；.