What is the translation of " DATA WERE COLLECTED " in Chinese?

• 数据收集
• 数据采集

Examples of using Data were collected in English and their translations into Chinese

Data were collected in May 2011.
数据于2011年5月收集。

Specific and detailed data were collected.
收集了具体和详细的数据.

Data were collected between 2002 and 2017.
数据收集于2002年至2017年。

This should also include information on the cruise or ship on which the data were collected and the dates of collection and of processing of the data..
还应该载列资料说明在什么观察船上收集数据以及数据收集日期和处理日期。

The data were collected from 2013 and 2015.
数据收集自2013年和2015年。

Microdata might be held either by the international or bilateral agency responsible for the survey or by the country where the data were collected.
微型数据可能由开展调查的国际机构或双边机构，或是由为收集数据对象的国家所掌握。

Demographic data were collected in the first round.
数据采集处于第一个环节。

This approach is not recommended, but may be applied in the case of past censuses in which insufficient data were collected in order to examine trends in vital statistics.
建议不要用这一方法，但可以应用于以往数据收集不足的人口普查中以审查人口动态统计中的趋势。

Data were collected on close to 2,000 CEOs worldwide.
为此，我们收集了全球近2,000位CEO的数据资料。

UK Biobank participants were between 40 and 70 years old when their data were collected, and the median age for people in 23andMe's database is 51.
英国“生化银行”研究参与者在数据采集时年龄大都在40到70岁之间，23andMe数据库用户的平均年龄是51岁。

Data were collected before the intervention and at a one-year follow-up.
在干预之前和一年的随访中收集数据。

Class II: Clinical studies in which the data were collected prospectively, and retrospective analyses that were based on clearly reliable data..
二级：前瞻性收集数据的临床研究，以及基于明确可靠数据的回顾性分析。

Data were collected from the 1st of May 2007 to the 30th April 2008.
数据采集时间从2007年5月1日至2008年4月30日。

Pension income data were collected by the 2000 census for the first time in Bermuda.
年的人口统计首次收集百慕大的养老金收入数据。

Data were collected from the audited financial statement of the sample companies.
然后，从样本企业的审计财务报表中收集数据。

After the data were collected, agreement was reached on the following aspects of the work.
数据采集完毕后，就下列方面的工作达成了一致：.

Data were collected and analyzed from January 1, 2018, through June 8, 2019.
数据收集并分析于2018年1月1日～2019年6月8日。

In addition, some data were collected at a particular period of the year, which only provides a snapshot, and more data will be necessary to assess longrange transport.
此外，一些数据收集于一年中的特定时期，这只能提供概况，而要评估长程飘移，还需要更多数据。

Data were collected from 50 participants per condition- 100 participants overall.
收集资料，从50名学员，每个条件--100名与会者整体。

After data were collected, the children drew the map's first draft on a big sheet of paper.
数据采集完成后，儿童们在一大张纸上画了地图的第一版草图。

Data were collected from 30 consecutive patients from each hospital during 2-4 weeks window.
数据收集来自每个医院在2-4周时间内的连续30名患者。

At first, data were collected for 12 selected items; recently, coverage was extended to 18 items.
起初对12个选定项目收集数据，最近扩大到18个项目。

These data were collected as part of a randomised trial of the Welsh government's Primary School Free Breakfast Initiative.
这些数据被收集为威尔士政府的一项随机试验的一部分小学免费早餐计划.

Data were collected onto standardized forms through interviews of infected persons, relatives, close contacts, and health care workers.
通过采访受感染者，亲戚，近亲和医护人员等密切接触者，将数据收集到标准化表格中。

Data were collected onto standardized forms through interviews of infected persons, relatives, close contacts, and health care workers.
通过对感染者、亲属、密切接触者和医务人员进行访谈的方式将数据收集到标准化表格中。

Data were collected in a standardized, integrated, and coordinated manner to promote consistency and comparison across different cell types.
数据收集在一个标准化的，集成的，和协调的方式，以促进在不同的细胞类型的一致性和比较。

After the data were collected by UNAMSIL staff and local researchers, they were handed over to the consultancy group for analysis and publication.
在联塞特派团和当地的研究人员做好数据收集工作之后，就交给顾问小组进行分析和发表。

Data were collected on the indigenous population and persons of African descent, and the census methodology was improved through cooperation with leaders, organizations and experts.
主要任务是收集那些与土著民族和非洲后裔相关的数据资料，与相关领导人、组织机构、专家一起开展工作，以便改进人口普查的方法。

Data were collected from the Chinese government publications, Chinese language newspapers and magazines, industry associations, local governments' industry bureaus, industry publications, and in-house databases.
数据收集自中国政府出版物，中文报纸和杂志，行业协会，地方政府行业局，行业出版物以及内部数据库。

The data were collected through the first round of projects funded by GEF and the Strategic Approach Quick Start Programme and revealed that concentrations of DDT were the highest for both matrices.
数据收集工作系通过环境基金供资的第一轮项目和《战略方针》"快速启动方案"进行，结果显示，两个矩阵中浓度最高的均是滴滴涕。