What is the translation of " EXPLANATORY NOTES " in Chinese?

• 解释性说明
• 注释
• 说明性的注释
• explanatory notes

Examples of using Explanatory notes in English and their translations into Chinese

(e) accounting policies and explanatory notes.
会计政策和注释。

Explanatory notes on assessed contributions receivable.
关于应收摊款的注释性说明.

If you buy this document you will receive detailed explanatory notes.
如果您要发送此信息，您将获得一份详细的报价表。

Explanatory notes are shown following table 3.1.1.".
说明性注释列在表3.1.1之后。"。

(f) A summary of significant accounting policies and other explanatory notes.
(f)重要会计政策概述和其他解释性附注。

Explanatory notes: Funds are requested for the following activities:.
注释：所申请资金用于下列各项活动：.

See below sources for further detail(definitions, explanatory notes, et cetera).
详情见下列资料来源定义、解释说明、等等。

Additional explanatory notes were added to ensure user friendliness.
还增添了更多的解释性说明，以确保使用方便。

Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes.
决定指导文件及配套的解释性说明的起草过程.

It provided explanatory notes and guidance to legislators in drafting legislation.
它可向立法人员提供解释说明和指导，作为草拟法律的参考。

The book includes definition of products and flows and explanatory notes on the individual country data.
本书还包括产品和资金流的定义及各个国家数据的说明。

Furthermore I added a few explanatory notes, especially in places where changed historical conditions seemed to require it.
其次，我还补加了一些说明性的注释，特别是在那些由于历史情况的改变看来需要加注的地方。

I have employed traditional numbered footnotes only where I think longer, more explanatory notes are needed.
只有当我觉得有必要使用较长的更具解释性的注释时，我才采用传统的编号脚注。

British Overseas Territories Bill, Explanatory Notes, House of Lords, 26 June 2000.
英国海外领土法，解释说明，上议院，2000年6月26日。

The explanatory notes following the budget presentation provide the basis for calculating the proposed budgets.
编制预算之后的注释说明解释了计算概算的依据。Theexplanatorynotesfollowingthebudgetpresentationprovidethebasisforcalculatingtheproposedbudgets.

Financial statements and related explanatory notes for the biennium ended 31 December 2013.
年12月31日终了两年期财务报表和相关注释.

You are invited to submit information specified in Annex F and in so doing to consider the guidance provided in this letter, the explanatory notes and the format for submitting information.
请提交附件F所列资料并在提交资料时参照本函件、解释性说明和资料提交格式中提供的指导。

Further, I have added a few more explanatory notes, especially where changed historical conditions seemed to demand this.
其次，我还补加了一些说明性的注释，特别是在那些由于历史情况的改变看来需要加注的地方。

Adopts the process for drafting decision-guidance documents set out in the flow chart and explanatory notes appended to the present decision.
通过附于本决定之后的流程图和解释性说明中所列的决定指导文件起草程序。

It was suggested that explanatory notes or an official commentary on the draft convention could explain that the term" formation" was to be interpreted broadly.
有与会者建议有关公约草案的解释性说明或正式评注可说明将对"订立"这一用语作广义解释。

The book also includes definitions of products and flows and explanatory notes on the individual country data and sources.
本书还包括产品和资金流的定义及各个国家数据的说明。

A technical subgroup will review these issues and recommend whether changes to classification itself or just additional clarifications, such as revised explanatory notes, are necessary;
一个技术分组将审查这些问题，并建议是否需要改变分类本身，还是只需作出更多澄清，例如订正解释性说明。

The Working Group agreed, however, that any explanatory notes or official commentary on the draft convention should emphasize the issue referred to in that sentence.
但工作组一致认为公约草案的任何解释性说明或正式评注都应强调该句所提及的问题。

Adopts the process for drafting decision guidance documents set out in the flow chart and explanatory notes appended to the present decision.
通过附于本决定之后的流程图及其解释性说明中所注明的草拟决定指导文件的过程。

One possibility would be to include text in the Harmonized System explanatory notes indicating that the Harmonized System provisions also cover articles and parts that are no longer functional.
一种可能是在协调制度解释性说明中加入案文，表明协调制度条款也涵盖无法继续使用的物品和部件。

Subject to approval by the Commission, the Working Group requested the Secretariat to prepare explanatory notes or a draft official commentary on the draft convention.
工作组请秘书处就公约草案编写解释性说明或正式评注草案，但须经委员会核准。

Adopts the amendment to the process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes as proposed in paragraph 24 of the note by the Secretariat.
通过对起草决定指导文件流程的修正及其解释性说明，这是由秘书处在说明的第24段提出的。

Adopts the amendment to the process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes as proposed in paragraph 24 of the note by the Secretariat.2.
通过秘书处相关说明中第24段当中提议的决定指导文件及配套的解释性说明起草过程修正案。

The Commission may therefore wish to consider whether the text of the Convention should be accompanied by explanatory notes or commentary, and what form those additional materials should take.
因此委员会似宜审议《公约》案文是否应附有解释性说明或评注，以及这些补充材料应采用何种形式。