What is the translation of " LITIGATING " in Chinese?

• 诉讼
• 起诉

Examples of using Litigating in English and their translations into Chinese

What are they litigating?
他们在争论什么？?

We are litigating on this.
我们争论了这一点。

The Beijing program focused mainly on litigating in the US;
主要集中在美国诉讼的北京项目;

Environmental lawyers are litigating China's first successful class-action lawsuits.
环境律师正在进行中国第一起成功的集体诉讼。

This full-day conference focused on litigating in the US;
这个全天会议的重点是在美国的诉讼;

As mentioned above, litigating is expensive and time consuming, and ADR can be quicker and cheaper.
如上所述，诉讼是昂贵且耗时的，并且ADR可以更快和更便宜。

The lawsuit was intended to halt IXI Mobile from litigating a patent case repeatedly.
该诉讼旨在阻止IXI公司对一起专利案件进行多次诉讼。

I want them to appreciate that their job will not simply be drafting documents or litigating.
我希望他们明白，他们的工作将不会简单地起草文件或诉讼。

Nicole is currently Assistant Chief Counsel at ICE, litigating immigration court proceedings.
妮可目前在冰助理首席律师，当事人举证移民法庭提起诉讼。

Earthjustice is currently litigating to halt illegal dumping of oil waste into California's water supplies.
地球正义目前正在起诉停止向加州供水系统非法倾倒石油废物.

The company has a staff devoted to enforcing patents and litigating against farmers.
公司拥有一群职员，负责执行专利并对违反的农民提起诉讼。

Litigating the case cost the two world's two largest smartphone makers hundreds of millions of dollars and resulted in several rulings and appeals.
诉讼案件耗费了全球最大的两家智能手机制造商数亿美元，并导致多项裁决和上诉。

In a few countries, legal frameworks for reporting and litigating against the abuse of older adults exist.
一些国家存在有关举报和起诉虐待老年人的法律框架。

He also took up the issue of litigating creditors and called on all creditors to refrain from selling claims to non-cooperative litigating creditors.
他还提出了提起诉讼的债权方的问题，并呼吁所有债权方不要向不进行合作的诉讼债权方出售债权。

Workload 32. The Appeals and Legal Advisory Division continued litigating 23 appeals motions arising from 7 cases.
上诉和法律咨询司继续就7个案件产生的23宗上诉申请进行诉讼工作。

The United States defrayed the costs of litigating violations of its fisheries laws and regulations through a fund that consisted of monies collected from fines, penalties and forfeitures.
美国用罚金、罚款和没收所得的款项,设了一个基金来支付起诉违反其渔业法律和条例行为的费用。

You also agree to submit to the personal jurisdiction of these courts for the purpose of litigating any such claim or dispute.
您还同意服从此类法院出于提出任何此类索赔或诉讼的目的而对个人管辖权的行使。

The problem of creditors aggressively litigating against some developing countries, including heavily indebted poor countries, has to be addressed.
债权人盛气凌人地向包括重债穷国在内的一些发展中国家提起诉讼的问题必须得到解决。

The US Court of Federal Claims(Vaccine Court) was established in 1988 as a no-fault system for litigating vaccine claims.
美国联邦索赔法院（VaccineCourt）成立于1988年，作为诉讼疫苗索赔中的无过错系统.

Measures should also be taken, with the cooperation of litigating States, to improve the Court's working methods and reduce the length of its proceedings.
还应与诉讼国合作采取措施，改进法院的工作方法，缩短诉讼程序的时间。

The suit was filed by Cohen Milstein Sellers& Toll, a Washington firm that specializes in litigating allegations of human rights abuse.
诉讼是由专门从事涉嫌侵犯人权案件的华盛顿律所CohenMilsteinSellers＆Toll提交。

Our litigation group has significant experience litigating and managing complex, multi-jurisdiction IP disputes, including managing matters in Asia and Europe.
国际合作泛伟的诉讼业务部拥有丰富的跨管辖区的复杂知识产权纠纷诉讼和管理经验，包括亚洲和欧洲的纠纷管理经验。

In any event, the interpretation of the Standing Committee did not overturn the rights of the litigating parties acquired by virtue of the two judgements.
不管怎样，常务委员会的解释并没有推翻诉讼当事人根据这两项判决取得的权利。

I created it after realizing that without a third party litigating how money moves, that money could be‘pulled out' of anything," she says.
他说：“当我意识到如果没有第三方诉讼资金如何移动，那笔资金就可以”从任何东西中取出“，我创造了它。

The revisions that took effect in December 2006 made practical changes to discovery rules to make it easier for courts and litigating parties to manage electronic records.
年12月生效的修订版对证据开示（discovery）规则进行了适当的修改，使法院和诉讼当事方能够更轻松地管理电子记录。

Prior to that, I was a trial attorney for the Equal Employment Opportunity Commission, litigating claims under the federal employment anti-discrimination statutes.
在此之前，我是一个出庭律师的平等就业机会委员会，诉讼根据联邦反就业歧视的法规要求。

A complaint pending in the informal system should not be brought in parallel to the formal system, and parties should be precluded from litigating claims resolved through mediation.
尚在非正规系统解决中的申诉不应平行提交给正规系统，有关方面不得对已通过调解解决的申诉提起诉讼。

We also have one of the most active patent litigation practices in the U.S., regularly litigating against patent trolls and handling high-stakes competitor disputes.
我们还拥有美国最活跃的专利诉讼业务之一，定期对专利流氓进行诉讼并处理高风险竞争对手的纠纷。

He also assists major corporations with the resolution of complicated federal income tax matters including litigating such cases before the U.S. Tax Court.
他还协助大型企业与复杂的联邦所得税事项，包括诉讼前，美国税务法院此类案件的解决。

They submit that in particular the administrative cancellation of their removal, it being not binding, prevented them from litigating the allegation of arbitrary detention.
他们认为，特别是行政取消对他们的遣返(但不具有约束力)，使他们无法就任意拘留指控提起诉讼。