Examples of using Maputo in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Maputo Wildlife Park.
Maputo野生动物园.He says we should go to Maputo.
April 2005 in Maputo, Mozambique, for the Africa region.
年4月，莫桑比克马普托，非洲区域.Decision on the Adjustments to the Maputo Structure Part D.
关于调整马普托架构第四部分的决定.马普托机场（MaputoInternationalAirport）.
People also translate
Mozambique: Mozambican banking system remains focused on Maputo.
Beijing has been Maputo's biggest bilateral creditor since 2015.
Third Conference of the Southern Africa and Islands Hydrographic Commission, Maputo.
年，莫桑比克马普托南非和岛屿水文学委员会第三届会议。Maputo International Fair/2014 receives 2,700 applications for registration.
年马普托国际博览会收到2,700份登记申请.Further east to the coast at Maputo, Mozambique, an ancient city was discovered around 2015.
在莫桑比克马普托沿海地区，2015发现了一座古老的城市。The hands-on training workshop on V andA assessments was held from 18 to 22 April 2005 in Maputo, Mozambique.
脆弱性和适应性评估实践培训研讨会于2005年4月18日至22日在莫桑比克马普托举行。March French military helicopters leave Maputo to go to Madagascar, also affected by flooding.
月8日法国军用直升飞机离开马普托前往马达加斯加，该国也受到洪水的影响.Mozambique's Maputo Elephant Sanctuary is part of an international"Peace Park" that stretches into South Africa and Swaziland.
Four pilot cities are included under this initiative: Kampala, Maputo, Sorsogon City(Philippines) and Esmeraldas(Ecuador).
该倡议包括四个试点城市：坎帕拉、马普托、索索贡市（菲律宾）和埃斯梅拉达斯（厄瓜多尔）。We are certainly very grateful to the Government of Mozambique for its offer tohost the First Meeting of States Parties in Maputo in May.
我们当然十分感谢莫桑比克政府提出5月在马普托承办第一次缔约国会议。Inter-country seminar held in Maputo in May 2008 to share lessons, best practices and priorities for 2008/2009.
年5月在莫桑比克马普托举行了国家间讨论会，以分享2008/2009年经验教训、最佳做法和优先事项.Regarding the latter Convention,the States parties to the Convention convened their First Meeting in Maputo from 3 to 7 May 1999.
关于杀伤人员地雷公约，缔约国已于1999年5月3日至7日在莫桑比克马普托举行第一次会议。The first television teams in Maputo were BBC and SABC in early February, and they were assisted by WFP and UNICEF.
月初，英国广播公司和南非广播公司小组首先到达马普托，并得到了粮食计划署和儿童基金会的协助。Isálcio Mahanjane Advogado& Associados, which also has a presence in Maputo, became a collaborating firm in August 2018.
IsálcioMahanjaneAdvogado&Associados于2018年8月成为合作公司，其在马普托也有业务。Later, an agreement reached in Maputo on demobilization and the deployment of MONUC was rejected by Kabila as an attack on sovereignty.
后来，在马普托达成的关于解散武装和部署联刚观察团人员的协议被卡比拉拒绝，他认为这一协议侵犯了刚果的主权。CGE hands-on training workshop on vulnerability andadaptation assessments for the Africa region, Maputo, Mozambique, 18- 22 April 2005.
专家咨询小组非洲区域脆弱性和适应评估实践培训研讨会，莫桑比克马普托，2005年4月18日至22日.The Maputo Review Conference offers the opportunity to reflect on the programme of meetings, as well as on how State Parties share information and fulfill the transparency needs.
马普托审议会议是反思会议方案及缔约国如何分享信息并满足透明度需求的机会。The Summit noted withconcern the attempts to undermine the agreements signed in Maputo by all Malagasy political movements on 9 August 2009.
首脑会议关切地注意到破坏马达加斯加所有政治运动于2009年8月9日在马普托签署的协定的企图。We reaffirm our support for the ongoing political dialogue in Madagascar andurge all political stakeholders to fully implement the Maputo agreements.
我们重申，我们支持正在马达加斯加开展的政治对话，敦促所有政治利益攸关方全面执行马普托协定。Welcomes the decision taken by the Executive Council of the African Union in Maputo to integrate the New Partnership into the African Union structures and processes;
欢迎非洲联盟执行委员会在马普托作出了决定，将新伙伴关系纳入非洲联盟的各种结构和进程；.His Excellency President Chissano of Mozambique, Vice-Chairman of SADC,passed a vote of thanks and invited the 1999 Summit to Maputo, Mozambique.
南部非洲共同体副主席、莫桑比克总统希萨诺阁下发表了致谢词,并邀请1999年首脑会议在莫桑比克马普托召开。In December,it joined the Internet Initiative for Africa in hosting a workshop in Maputo, Mozambique, to promote greater Internet access throughout the continent.
它在12月参加了非洲联网倡议,在莫桑比克马普托主办一次讲习班,使整个非洲大陆更容易进入英特网。RECOGNIZES the need for the Executive Council to adopt a system with regard to the eighty-two(82)additional professional positions to the July 2003 Maputo Structure;
认识到执行理事会需要按照2003年7月马普托架构对82个增设专业职位采用一种制度；.The action plan of the NEPAD Environment Initiative was formally adopted by AMCEN at its second special session,held in Maputo, Mozambique on 9 and 10 June 2003.
年6月9日和10日在莫桑比克马普托举行了非洲部长级环境会议第二次特别会议。Thirdly, they further reiterated their support for the ongoing political dialogue in Madagascar andurged all political actors to fully respect the Maputo Accords.
第三，他们进一步重申，他们支持目前在马达加斯加开展政治对话，并敦促所有政治行动者充分尊重《马普托协定》。
