Examples of using To contribute to the implementation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
To contribute to the implementation of the Doha work programme in their respective areas of competence;
Calls upon Member States and international and regional organizations to contribute to the implementation of this resolution;
In order to contribute to the implementation of the Millennium Development Goals, the Commission shall:.
In 1998 and 1999,a series of workshops are being organized to contribute to the implementation of the above objectives.
UNCTAD was urged to contribute to the implementation of the WSIS Tunis Agenda, particularly in e-business.
促请贸发会议帮助执行信息社会世界首脑会议《突尼斯议程》，特别是在电子商务方面。For their part, the partners expressed their determination to contribute to the implementation of the Habitat Agenda.
UNODC continued to contribute to the implementation of the Global Compact' s tenth principle, on anti-corruption.
毒品和犯罪问题办公室继续推动实施《全球契约》中关于反腐败的第十条原则。教育部成立了内部"人权委员会"来协助执行《国家人权教育计划》。OHCHR continued to contribute to the implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy and Plan of Action.
人权高专办继续帮助执行《联合国全球反恐战略和行动计划》。并进一步支持最不发达国家专家组与各个不同领域的广泛组织接触，以推动实施其工作方案。这是一个以网络为基础的全面的信息工具，供所有希望协助执行《行动纲领》的利益攸关方使用。Many Task Force entities continue to contribute to the implementation of measures outlined under this aspect of the Strategy.
Requests the Executive Director to strengthen United Nations Environment Programme regional offices in orderto contribute to the implementation of the Bali Strategic Plan;
请执行主任加强联合国环境规划署各区域办事处，以便推动执行《巴厘战略计划》；.Determined to contribute to the implementation of the framework agreement of 6 April 2012 by establishing transitional institutions;
决心通过设立过渡机构，促进实施2012年4月6日框架协定；.At the regional level,United Nations agencies and other partners continue to contribute to the implementation of the Copenhagen commitments for the acceleration of development in Africa.
Desiring to contribute to the implementation of the Programme of Action on a Culture of Peace, with particular emphasis on the following points:.
Reiterates its intention to consider further steps to contribute to the implementation of a permanent ceasefire and a longterm solution;
To contribute to the implementation of the Anti-Corruption Compact for South-eastern Europe(SEE), OECD was invited to act as the Secretariat of the Stability Pact Anti-Corruption Initiative.
为帮助实施《东南欧反腐败公约》，经合组织被邀请充当《稳定公约防腐倡议》的秘书处.Many entities of the Task Force continue to contribute to the implementation of measures outlined in section IV of the Strategy.
反恐执行队的许多实体继续为实施《战略》第四部分所述的措施作出贡献。At the same time, they underscored the potential of regional initiatives and activities,such as the OSCE Document, to contribute to the implementation of the Programme of Action.
同时，他们强调《欧安组织文件》这样的区域倡议和活动在促进执行《行动纲领》方面富有潜力。希腊常驻联合国代表敦促联合国系统各组织推动落实第三次会议的成果。We reaffirm our determination to contribute to the implementation of article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).
我们重申，我们决心促进执行《不扩散核武器条约》（不扩散条约）第六条。Reaffirming its commitment to contribute to the implementation of the Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development.
It describes UNICEF actions to contribute to the implementation of the Millennium Development Goals and to respond to the outcome of the 2005 World Summit.
Reaffirming its mandate to contribute to the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome document of the twenty-third special session of the General Assembly.
重申其促进执行《北京宣言和行动纲要》c以及大会第23届特别会议成果文件d的任务规定，.方案还协助执行第三次美洲空间会议的各项建议,其中通过了《埃斯特角宣言》(A/51/682,附件)。委员会确认，随时准备协助执行基于有执行时间表的明确商定基准的商定过渡联邦机构改革议程。
