What is the translation of " TO EFFECTIVE IMPLEMENTATION " in Chinese?

• 有效执行
• 有效实施
• 切实执行

Examples of using To effective implementation in English and their translations into Chinese

Obstacles to effective implementation.
妨碍有效执行的各种障碍.

She underlined the importance which those delegations attached to effective implementation of Agenda 21.
她强调了上述代表团对有效执行《21世纪议程》的重视。

Two other key challenges to effective implementation of a human rights-based approach can be identified.
可以确定有效实施注重人权的方法所面临的另外两大挑战。

The provision of additional revenue for the programme would not, by itself, resolve all the obstacles to effective implementation.
为方案提供额外收入本身并不会解决有效执行方案的所有障碍。

Suggestions with a view to effective implementation of the Declaration.
对有效执行《宣言》的建议.

Reminding all States parties to the Convention on the Rights of the Child of their obligations with regard to effective implementation of all its provisions.
提醒《儿童权利公约》所有缔约国有义务有效执行《公约》的规定，.

However, these laws have not led to effective implementation, accountability and de facto equality.
但这些法律尚未取得切实的执行、问责和实际上的平等。

A chronic lack of human, technical and financial capacity among all stakeholders in member States also presents a fundamental challenge to effective implementation.
成员国利益攸关方长期缺乏人力、技术和财政资源，也是有效执行的根本挑战。

Lack of resources is one key obstacle to effective implementation at national level.
缺少资源是国家一级切实执行的一个关键障碍。

It will contribute to effective implementation of the Convention, and will create synergies with the other Rio conventions.
它将推动有效执行《公约》，还将产生与其他《里约公约》的协同作用。

The availability of adequate financial resources is critical to effective implementation of social inclusion programmes.
充足的财力对有效实施社会融入方案至关重要。

The aim is to contribute to effective implementation, as well as the scaling-up and scaling-out of good practices and success stories.
目的是促进有效的执行，以及加强和推广良好做法及成功经验。

There are many other examples of how focusing on the family unit leads to effective implementation in regard to the key focus areas.
重视家庭单位如何在主要重点领域促进有效执行，这方面有许多其他例子。

China believed that the key to effective implementation of the Durban Declaration lay in the rigorous application of a zero-tolerance approach to racism at the national and international level.
中国认为，有效执行《德班宣言》的关键在于国家和国际一级严格实施对种族主义零容忍的办法。

We collect these systematically and develop appropriate measures, which we bring to effective implementation in accordance with the applicable requirements.
我们系统地收集这些并制定适当的措施，我们根据适用的要求，有效实施这些措施。

Major groups note that some forested countries have not submitted voluntary reports and suggest that reports should focus on obstacles to effective implementation.
主要团体指出，一些森林国家没有提交自愿报告，并表示报告应重点阐述在切实执行方面遇到的障碍。

(a) The United Nations give priority to effective implementation and launch an international decade of implementation;.
(a)联合国将有效实施列为优先事项并发起一个国际实施十年;

It should continue to build partnerships between the public and private sectors with a view to effective implementation of technical cooperation plans.
工发组织应继续在公共和私营部门之间建立伙伴关系，以便有效执行技术合作计划。

Often, a significant challenge to effective implementation of ISAs is simply practitioners' resistance to change.
常常，有效实施《国际审计准则》方面的一个重大困难仅仅是执业者抗拒变化。

In some States, vague or overly broad definitions of terrorist offences continue to pose a challenge to effective implementation of resolution 1373(2001).
一些国家关于恐怖主义罪行的定义过于模糊或宽泛，这对有效执行第1373(2001)号决议继续构成挑战。

Reproductive health indicators are being improved due to effective implementation of the National Program on Reproductive Health and Strategy on Reducing Maternal Mortality.
由于有效执行《国家生殖健康方案》和《降低产妇死亡率战略》，生殖健康指标得以提高。

The secretariat of the Pacific Islands Forum, which monitors the ongoing implementation of the Plan, has noted persistent capacity constraints as the principal obstacles to effective implementation.
负责监测计划执行的论坛秘书处表示，成员国能力长期不足已经成为计划有效执行的主要障碍。

The Concept consolidates Russia' s approach to effective implementation of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy.
这项概念确定了俄罗斯切实执行联合国全球反恐战略的办法。

The Committee also recognized that strengthening cooperation with regional organizations on conflict prevention would contribute to effective implementation by the Department of Political Affairs of its mandate.
委员会还认识到，在预防冲突方面与各区域组织加强合作会有助于政治事务部切实执行其任务。

However, the report listed a number of obstacles to effective implementation of that Law. Most of them were linked to cultural factors.
但报告列举的许多障碍妨碍了该项法律的有效实施，其中大部分与文化因素有联系。

For this reason, the recommendation is accepted in regard to effective implementation of the principles of equality and non-discrimination for everyone.
出于这一原因，这项建议就切实执行人人平等和免遭歧视原则而言得到接受。

A greater commitment by landlocked and transit developing countries to effective implementation of their bilateral and regional agreements is now required.
目前，需要内陆和过境发展中国家作出更大的承诺，以有效实施其双边和区域性协定。

Broadly, the ministerial declaration affirmed member states' commitment to effective implementation of the 2030 Agenda, including“ensuring that no one is left behind.”.
从广义上讲，部长级宣言肯定了成员们有效实施2030年议程的承诺，包括“确保不让任何人掉队。

It will provide a consistent approach to gender training materials and lead to effective implementation of Security Council resolutions on women and peace and security.
该战略将对性别培训材料采取统一做法，并促进切实执行联合国安全理事会关于妇女、和平与安全的各项决议。

According to the implementation reports of the parties, the major barriers to effective implementation of the WHO Convention in low- and middle-income countries include:.
根据各缔约方的执行情况报告，中低收入国家有效执行世卫组织《公约》的主要障碍包括:.