What is the translation of " TO THE SCHEME " in Chinese?

• 计划
• 对计划
• 该计划
• 个计划
• 的方案
• 向该计划

Examples of using To the scheme in English and their translations into Chinese

In 1985 Labour dropped its official opposition to the scheme.
年，劳工官员反对这个计划.

There is no exit to the scheme before the age of 60.
在60岁以前没有退出计划。

Normally both you and your employer make contributions to the scheme.
通常情况下，您和您的雇主同时向该计划内存入资金。

Women are entitled to the scheme on the same basis as men.
妇女与男子一样有资格享受该计划。

Four local residents living nearby also lodged objections to the scheme.
此外，四所新监狱附近的居民对该计划提出了反对意见。

There are limits to the scheme, however, and tax payments made in bitcoin cannot exceed 250 Swiss francs(around $265).
但是，这项计划有一些限制，用比特币支付税款不得超过250瑞士法郎（约合265美元）。

An Indian citizen between the age of 18-40 can subscribe to the scheme.
年龄在18岁至40岁之间的印度公民均可加入该计划。

Contributors to the scheme who lost their deposits through the liquidation of their primary mortgage credit institutions should be compensated.
由于初级抵押贷款机构破产而丧失存款的该方案的参与者应该得到赔偿。

The Home Office receives a large number of enquiries in relation to the scheme.
区办事处收到了大量有关该计划的查询。

In another tweak to the scheme, Mr Coleman said 2,000 extra skilled foreign workers would be required to settle in regional Australia.
科尔曼先生在对该计划的另一项调整中说，要在澳大利亚地区定居，还需要再增加2,000名熟练的外国工人。

In October, the Home Office said that 1.8 million people had applied to the scheme.
内政部在10月表示，已有180万人申请了该计划。

From 2014 onwards and following revisions to the scheme for naturalization of investors in Cyprus, demand for this type of properties has been increasing continuously?
从2014年开始，随着塞浦路斯投资者入籍计划的修订，对这类房产的需求一直在?

Over 90 per cent of the workforce, more than 5 million people, now belong to the scheme.
目前劳动队伍中有90%以上的人,即超过500万人参加这个计划。

The idea of how to create an immutable ledger can be traced back to the scheme proposed by Harber and Stornetta in 1991.
创造不可篡改的账本的想法，可以追溯到Harber和Stornetta于1991年提出的方案。

We listened to what people said, and where possible- because sometimes you get contradictory things… we made changes to the scheme.
我们听取了人们的意见，并在可能的情况下--因为有时你会有矛盾的事情，我们对计划进行了修改。

During 2000, the Organization' s contribution to the scheme amounted to $1,030,789.
年期间，本组织对该计划缴纳的费用达1,030,789美元。

Campaign groups are“unconvinced” that the deal will truly create economic opportunities for local fishermen and reiterated their opposition to the scheme.
竞选团体“不相信”该协议将真正为当地渔民创造经济机会，并重申他们反对该计划。

During 1998-1999 the Organization' s contribution to the scheme amounted to US$1,579,935.
年期间，本组织对该计划缴纳的费用达1,579,935美元。

David Cameron committed to the scheme in the 2015 Conservative Party manifesto as a way to tackle a crisis in affordable housing.
前总理戴维·卡梅伦(DavidCameron)在2015年保守党宣言中承诺实施该计划，以解决可负担住房危机。

This will mean that you may miss out on the specific benefits relating to the scheme(e.g. loyalty bonuses).
这样做的结果是，您可能会错过与计划相关的特殊福利（如忠诚度奖励）。

At that stage, pursuant to the scheme set out in the Convention and the 1994 Agreement, it is expected that contractors will proceed to exploitation.
届时，根据《公约》和1994年《协定》所载计划，预计承包者将进入开发阶段。

Mr Palmer says it is Queensland Nickel's board of directors pursuing the legal challenge to the scheme, not him.
帕尔默先生说,这是昆士兰镍的董事会追求的法律挑战计划,不是他。

Changes have been made to the scheme since January 2008 to attract more aspiring young talents as well as professionals with significant accomplishments and proven ability.
计划自2008年1月起已作出修订，以吸引更多有抱负的年轻才俊及有卓越成就及能力的专才。

During the year 2002, the Organization' s contribution to the scheme amounted to Euro1,480,255.
年期间，本组织对该计划缴纳的费用达1,480,255欧元。

Former prime minister David Cameron committed to the scheme in the 2015 Conservative Party manifesto as a way of tackling the affordable housing crisis.
前总理戴维·卡梅伦(DavidCameron)在2015年保守党宣言中承诺实施该计划，以解决可负担住房危机。

During the biennium 2000-2001, the Organization' s contribution to the scheme amounted to $2,544,492.
两年期期间，本组织对该计划缴纳的费用达2,544,492美元。

In 2013, the IMO Assembly adopted key resolutions and amendments relating to the scheme to provide for its mandatory application by 2016.
年，海事组织大会通过了关于这一办法的若干重要决议和修正案，规定在2016年底前予以强制适用。

During the biennium, the Organization' s contribution to the scheme amounted to Euro4,269,755.
在本两年期内，本组织对该计划缴纳的费用达4,269,755欧元。

During the biennium 2002-2003, the Organization' s contribution to the scheme amounted to Euro3,131,812.
两年期，本组织对该计划缴纳的费用达3,131,812欧元。

Under the widows and orphans pension scheme, a male public servant has to contribute compulsorily to the scheme at the point of entry into the public service.
根据寡妇和孤儿养恤金计划，男性公务员在进入公共事业之时起就得向该计划强制性缴款。