TO THE SCHEME in Hebrew Translation

No changes have been made to the scheme.".

לא חל שום שינוי בתוכנית".

Drink the decoction according to the scheme: 10 days in half a glass 1 time a day in the evening;

לשתות את מרתח לפי התוכנית: 10 ימים במחצית כוס 1 פעם ביום ערב;

What was the objection to the scheme?

מה פשר ההתנגדות תכנית?

According to the scheme to handle the hospital about 500 casualties a day and performs preliminary analysis.

על פי הערכה יטפל בית-החולים בכ-500 נפגעים ביום ויבצע ניתוחים ראשוניים.

Again, the part tied according to the scheme A.1.

שוב, חלק קשור לפי סכימה A.1.

People also translate

to this scheme

To the scheme does not come into disrepair from long use, it is possible to glue the edges and folds on tape.

לתכנית לא בא לתוך מצב הטעון תקון משימוש ארוך, אפשר להדביק את הקצוות ומקפלים בקלטת.

Then the fragment, made according to the scheme A.1.

ואז את שבר, שנעשו על פי תוכנית A.1.

(North-west, according to the scheme later the sky(houtyan) refers to the pure-Janska trigram Ch'ien-creation).

(North-West על התוכנית מאוחר יותר את השמים(houtyan) מתייחס ליצירתיות טהור Jansky Ch'ien-לשלשה).

Landing is carried out according to the scheme 1.5 by 2.5 meters.

הנחיתה מתבצעת על פי התוכנית 1.5 על 2.5 מטר.

I will be grateful,if someone will share the selection of thread to the scheme.

אני אהיה אסיר תודה,אם מישהו יחלוק את הבחירה של חוט לתכנית.

All other drugs will need to be used according to the scheme that the doctor will appoint.

כל שאר התרופות יהיה צורך להשתמש על פי התוכנית כי הרופא ימנה.

A fifth, a banker linked to the scheme, Alexander Perepilichny, made it to London in 2009 and passed wire-transfer records to Swiss investigators.

אלכסנדר פרפיליצ'ני, בנקאי ששמו נקשר בתוכנית העלמת הכספים, הגיע ללונדון ב- 2009 והעביר מסמכים הנוגעים לחקירה לחוקרים שווייצריים.

Only, not sorted out with the selection of thread to the scheme….

רק, לא מיינו עם מבחר של חוט לתכנית….

Next, do the detachment(deletion) of the card according to the scheme of"Method number 1", starting with paragraph 7.

לאחר מכן, לעשות את הניתוק(מחיקה) של הכרטיס על פי ערכת"שיטה מספר 1", החל בסעיף 7.

Three hours after training do not eat any food except tea or coffee, or infusions of grasses, rosehips,mineral water and special drinks mineral carbohydrate according to the scheme.

שלוש שעות אחרי אימון לא אוכלות שום אוכל מלבד תה או קפה, או חליטות של עשבים, פרותי ורד בר,מים מינרלים ופחמימות מינרלי משקאות מיוחדים על פי התכנית.

Now I will say from my experience, we were treated according to the scheme as prescribed by the doctor, and you know, my expectations were met.

כעת אומר מהניסיון שלי, טופלו על פי התוכנית שנקבעה על ידי הרופא, ואתה יודע, הציפיות שלי עמדו.

It took Cannon decades to classify thespectral character of hundreds of thousands of stars according to the scheme that she devised.

נדרשו לקנון עשרות שנים לקטלג אתמאפייני הספקטרום של מאות אלפי כוכבים לפי שיטה שהיא פיתחה.

If the seedlings were planted according to the scheme described above, then the next 2 years it is not necessary to feed raspberries.

אם השתילים נשתלו על פי התוכנית שתוארה לעיל, ולאחר מכן 2 השנים הבאות אין צורך להאכיל פטל.

If he simply has a loss of consciousness,then we act according to the scheme suggested above.

אם פשוט יש לו אובדן הכרה,אז אנחנו פועלים על פי התוכנית המוצעת לעיל.

In addition, any new entrant to the scheme must have at least 25% of its fleet subject to tonnage tax with an EEA flag.

כמו כן כל מי שרוצה להשתמש בתוכנית המיסוי החדשה חייב שלפחות 25% מהצי הכפוף ל"מס המשקל", שט תחת דגל של חבר אזור כלכלי האירופי(EEA).

The disabled and social behavior many of the authorities according to the scheme of“Pluralistic ignorance“.

נכים התנהגות חברתית רבים של הרשויות על פי התכנית של"בורות פלורליסטית".

People were also asked to invite family and friends to the scheme, but most of the investors never got their money back and it dawned on them that they had been scammed.

אנשים נשאלו גם להזמין בני משפחה וחברים כדי התוכנית, אבל רוב המשקיעים לא קיבל את הכסף שלהם בחזרה התחוור להם כי הם כבר scammed.

When a flat is without grounding, like most in the Russian Federation,the connection must be made according to the scheme shown in the figure.

כאשר שטוח ללא הארקה, כמו רוב הפדרציה הרוסית,הקשר חייב להיעשות על פי התוכנית המוצגת בתרשים.

Whether or not you achieve certification to the scheme, these controls provide the basic level of protection that you need to implement in your organisation to protect it from the vast majority of cyber attacks, allowing you to focus on your core business objectives.

בין אם אתם משיגים הסמכה זו או לא, בקרות אלו מספקות את רמת ההגנה הבסיסית שאתם צריכים ליישם בארגונכם כדי להגן עליהם מפני הרוב המכריע של התקפות סייבר המוכרות כיום, ומאפשרות לכם להתמקד ביעדים העסקיים הליבה שלכם.

Some banks do offer an option to sign up later butothers will insist that you sign up to the scheme immediately in order for you to complete your online transaction.

בנקים מסוימים מציעים אפשרות להירשם מאוחר יותר,אחרים יתעקשו שתירשם לתוכנית באופן מיידי תוך כדי השלמת העסקה באינטרנט.

Is required to prepare the place of performance measurement work, the necessary tools and accessories, and in fact, to conduct measurements,transferring the results to the scheme or drawing.

נדרש להכין את מקום העבודה מדידת ביצועים, את הכלים הדרושים ואביזרים, ולמעשה, לנהל מדידות,העברת תוצאות לתוכנית או ציור.

Take the usual notebook sheet, write on it congratulations and wishes to a loved one,then fold the paper according to the scheme- first from right to left, then- vice versa.

קח את גיליון המחברת הרגיל, לכתוב על זה ברכות ורצון אדם אהוב,ואז לקפל את הנייר על פי ערכת- הראשון מימין לשמאל, ואז- ולהיפך.