What is the translation of " A FIRST DRAFT " in Croatian?

• prvi nacrt
• prva verzija
• prva skica
• prvi koncept

Examples of using A first draft in English and their translations into Croatian

For a first draft.
Za prvu verziju.

We already have a first draft.
Već imamo prvi koncept.

It's a first draft, okay?
To je prvi nacrt, ok?

It's kind of like a first draft.
To je vrsta kao prvi nacrt.

It's a first draft.
To je prva verzija.

Well… This is just a first draft.
Dobro, ovo je samo prva verzija.

It's a first draft, you know?
To je prvi nacrt, znaš?

What do you mean,"a first draft"?
Kakvu to"" prvu verziju""?

For a first draft. It's OK. It's fine.
Za prvi koncept je dobro.

It's merely a first draft.
To je tek prvi nacrt.

It's a first draft. Ignore the typos.
Zanemari tipfelere, to je prva verzija.

So that could be a first draft?
Tako da bi mogao biti prvi nacrt?

Now here is a first draft of what they want you to say.
Sada ovdje je prvi nacrt onoga što želite reći.

You said it was just a first draft.
Rekli ste da je to samo prvi predložak.

I left a first draft of your agenda for the Canadian trip.
Ostavila sam prvi nacrt tema govora za put u Kanadu.

Ignore the typos. It's a first draft.
Zanemari tipfelere, to je prva verzija.

I left a first draft of your agenda for the Canadian trip.
Ostavila sam prvu skicu dnevnog reda za kanadsko putovanje.

How does three months sound for a first draft?
Može li prva skica za tri mjeseca?

And they want a first draft in, like.
A oni bi htjeli prvu skicu za, otprilike.

A first draft was prepared during 2010, following a consultation with the national ombudsmen of the European Network of Ombudsmen.
Prvi nacrt je pripremljen tijekom 2010. nakon savjetovanja s nacionalnim pučkim pravobraniteljem Europske mreže pučkih pravobranitelja.

It's only 500 words. It's a first draft.
To je samo 500 riječi, to je prva verzija.

Nature provides a first draft, which experience then revises.
Priroda daje prvi nacrt, kojeg iskustvo kasnije revidira.

It's only a proposition, a first draft.
Ovo je samo prijedlog, prva verzija.

It's just a first draft, but I'm gonna be honest… it's brilliant!
To je samo prva verzija, ali bit ću iskren, savršena je!

Hey, first draft is a first draft.
Hej, prva je skica prva skica.

It's sort of a first draft of an article I was considering.
To je neka vrsta prvog rukopisa članka o kome razmišljam.

And another mystic, J.B. Conklin, claimed these voices actually dictated to the president a first draft of the historic document.
I drugi mistik, J.B. Conklin, tvrdio je da su ovi glasovi diktirali predsjedniku prvi nacrt povijesnog dokumenta.

This is just a first draft, but look it over and let me know what you think.
To su samo prve skice, ali pregledajte i recite mi što mislite.

Sofia expects to receive a first draft by August 10th.
Sofija očekuje dobiti prvi nacrt tih ugovora do 10. kolovoza.

This is a first draft of Sarah Harrison's resignation letter, typos and all.
Ovo je prvi nacrt Od Sarah Harrisona ostavku pisma, pri upisu i sve.