Examples of using Border guards in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Border guards go in the sauna.
Mijo Kovačić- Border guards.
Mijo Kovačić- Graničari.Border guards have been totally neglected.
Graničare su skroz zapustili.Vili, contact the border guards.
Willie, nazovi graničnu stražu.The border guards aren't very bright.
Pogranični stražari nisu baš najbistriji.She was killed by Laotian border guards.
Ubili su je graničari Laosa.The border guards have opened the gates.
Pogranični stražari otvorili su vrata.The Tereg oths killed our border guards.
Neprijatelj je pobio naše graničare.The border guards… Why would you get to tell her?
Graničari su… Zašto bi joj ti rekla?Why would you get to tell her?- The border guards.
Graničari su… Zašto bi joj ti rekla?The border guards will stop them at the roadblock.
Graničari će riješiti ove kod barikada.Everybody sit down, the border guards are coming back!
Sjedite, svi! Graničari se vraćaju!When border guards discovered him, he ran to the café here.
Kad ga je granična straža otkrila, pobjegao je ovdje u kavanu.La Comisión, they own border guards, you know?
La Comisión, oni posjeduju graničare, znate?Estonian border guards are notified anxiety.
Estonian graničari su obaviješteni anksioznosti.Three men stay here to support the border guards.
Trojica neka ostanu kao pojačanje graničarima.Estonian border guards are announced anxiety.
Estonian graničari su obaviješteni anksioznosti.On another occasion she bear playing hide and seek, or border guards.
It looks like the border guards know you're coming in hot.
Izgleda da graničara Znali da dolaze u vruće.There are a handful of people making false documents and paying off border guards in Venezuela.
Mnoštvo ljudi pravi lažne isprave I plaća pogranične čuvare u Venezueli.In the last battle, the border guards lowered them to the Nazis.
U posljednjoj borbi pograntsy ih spustio do nacista.The border guards have found a human thief at the Pool of Jewels!
Stražari na granici su uhvatili čovjeka-lopova da krade dragulje!Five will get you 10 that the border guards just got their metres.
Petorica će ti donijeti 10 da granični stražari uzmu svoje sprave za mjerenje.The OSCE has appealed for calm in Serbia's Presevo Valley, following the fatal shooting of an ethnic Albanian teen by Serbian border guards.
OESS je pozvao na smirenost u Preševskoj dolini u Srbiji nakon ubojstva mladića etničkog Albanca od strane srbijanskih graničara.You do what I do, the border guards tend to leave you alone.
Radiš ono što radim, graničari imaju tendenciju da vas ostaviti na miru.Border guards and notably police officers face a complex landscape of differently governed information systems at EU level.
Službenici granične straže, a pogotovo policijski službenici, suočavaju se sa složenim okruženjem informacijskih sustava kojima se različito upravlja na razini EU-a.She was apprehended by border guards in the woods just outside of Glashutte.
Bila je uhićena od strane graničara u šumi izvan Glashuüttea.Under heavy pressure from regular Chinese Army units,Soviet border guards were forced to retreat.
Izloženi velikom pritisku jedinica regularne kineske vojske,sovjetski graničari bili su prisiljeni uzvratiti.Many of our hardworking border guards-- Infiltrated by the people we are trying to keep out.
Mnogi od naših vrijednih graničara infiltrirali od strane ljudi koje pokušavaju držati izvan.The other one, Luci,couldn't cross as meanwhile the alarm was given, the border guards caught him and put him in jail.
Drugi momak, Luči,nije mogao da ide, jer se u međuvremenu oglasila sirena. Granična straža ga je uhvatila i uhapsila.
