What is the translation of " BORDER GUARDS " in Portuguese?

• guardas de fronteira
• guardas fronteiriços
• guarda-fronteiras
• guardas de fronteiras
• guarda de fronteiras
• guarda de fronteira

Examples of using Border guards in English and their translations into Portuguese

The border guards.
Os guardas da fronteira.

Maleficent, the border guards.
Maléfica, os guardas da fronteira.

The border guards have opened the gates!
A guarda fronteiriça abriu os portões!

These men are border guards.
São guardas de fronteira.

Border guards don't have guns here?
Os agentes de controlo fronteiriço não têm armas aqui?

And our border guards.
E os nossos guardas fronteiriços.

We got all the customs agents, the border guards.
Temos todos os agentes anti-droga, os guardas fronteiriços.

Suddenly, the border guards started racing about, shouting excitedly.
De repente, os guardas da fronteira começaram a correr, gritando nervosos.

Make sure you tip the border guards well.
Tenha certeza que voce vá pagar bem aos guardas da fronteira.

The border guards have found a human thief at the Pool of Jewels!
Os guardas da fronteira encontraram um humano a roubar o Poço das Jóias!

East German border guards.
Guardas de Fronteira da Alemanha Oriental.

Your vehicle may be inspected at the request of the border guards.
O seu veículo poderá ser inspeccionado a pedido dos guardas de fronteira.

A region of border guards.
Região de guardas de fronteira.

Turkish border guards fraternizing with terrorists of the Islamic State.
Guardas de fronteira turcos confraternizando com os terroristas do Estado Islâmico.

The second objective is the training of border guards.
Segundo objectivo: a formação dos guardas de fronteiras.

They therefore become the border guards of fortress Europe.
Tornaram se assim os guardas fronteiriços da fortaleza Europa.

And it's a nuclear police state, complete with border guards.
E é um estado policial nuclear, completo com guardas de fronteira.

Military fifth day. Estonian border guards are announced anxiety.
Militar quinto dia. Estónia guardas fronteiriços são anunciados ansiedade.

Also connected with the external borders is the creation of a corps of border guards.
Outro aspecto relacionado com as fronteiras externas é a criação de um corpo de guarda-fronteiras.

You are not afraid of old superstitions. Border guards in Libya are not a myth.
Não tem medo de superstições antigas guardas de fronteira na Líbia não são um mito.

The border guards shall use stationary or mobile units to carry out border surveillance.
Os guardas de fronteira utilizam unidades fixas ou móveis para efectuar a vigilância das fronteiras..

The Agency will not replace national border guards.
Essa agência não irá substituir os guardas de fronteira nacionais.

That is what is meant by a corps of border guards, and we believe that it is possible.
É isto que se entende por um corpo de guarda-fronteiras, e acreditamos que tal seja possível.

Sometime in the 5th century, the Eastern"magister" also assumed authority over the border guards or"limitanei.
Em algum ponto no o"magister" oriental também assumiu a autoridade sobre os limítanes, a guarda de fronteira.

Victims of this system also include border guards who were shot by fugitives and their supporters.
As vítimas deste sistema também incluem guardas de fronteira que foram baleados por fugitivos.

Like Mr Sørensen, I cannot share Mr Pirker's enthusiasm for a European corps of border guards.
Tal como o senhor deputado Sørensen, não consigo partilhar do entusiasmo do senhor deputado Pirker quanto à criação de um corpo europeu de guarda-fronteiras.

The Independent states that Israeli border guards"opened fire with tank shells and machine-guns.
The Independent afirma que os guardas fronteiriços israelenses"abriram fogo com tanques e metralhadoras.

Finnish border guards testified they had heard the sound of artillery fire from the Soviet side of the border..
Guardas de fronteira da Finlândia que testemunharam o caso atestaram ter ouvido o som de fogos de artilharia vindo do lado soviético da fronteira..

So you picked up the polonium, in England, used whichever border guards on your payroll to blag security.
Então, apanhou o polónio, na Inglaterra, e usou os guardas fronteiriços que subornava para passar a fronteira.

Conscripted service for border guards was required of all clan warriors for periods of three years.
Conscritos serviço de guardas de fronteira era necessário de todos os guerreiros do clã para períodos de três anos.