What is the translation of " BORDER GUARDS " in German?

• Grenzschutzbeamten
• Grenzschutz
• Grenzposten
• Grenzsoldaten
• Grenzbeamten
• Grenzwächter
• Grenzwachen
• Grenzschützer
• Grenzer
• Grenzschutzbeamte
• Grenzbeamte
• Grenzwächtern
• Grenzschutzes

Examples of using Border guards in English and their translations into German

Get Beaten By Border Guards?
Von Grenzbeamten geschlagen werden?

The border guards won't stop you.
Die Wachen an der Grenze halten dich nicht auf.

A reserve of European Border Guards.
Eine Einsatzreserve europäischer Grenzbeamter.

ICL: Border Guards of(and Within) the EU?
IKL: Grenzschützer der EU nach außen und innen?

They therefore become the border guards of fortress Europe.
Sie werden damit zu den Grenzwächtern der Festung Europa.

When border guards discovered him, he ran to the café here.
Als die Grenzpatrouille ihn fand, rannte er zu diesem Café.

Both Kai and Jörg had been border guards on the Berlin Wall.
Sowohl Kai als auch Jörg waren Grenzwächter an der Berliner Mauer gewesen.

Border guards in Latvia have their own airbase:: UPB.
Ein eigener Luftstützpunkt für den lettischen Grenzschutz:: UPB.

Migrants, Smugglers, Border Guards and Border Residents.
Migranten, Schmuggler, Grenzer und Grenzbewohner.

Border guards will use the to extort money from all girls.
Grenzsoldaten werden ausnutzen um von jedem Mädchen Geld zu erpressen.

Arrived at border told border guards he's not recommended….
An der Grenze angekommen erzählte Grenzsoldaten er nicht zu empfehlen….

Border guards would not let them out of the water, so swim right back.
Grenzsoldaten nicht aus dem Wasser, lassen Sie sie, so schwimmen rechts zurück.

In such situations Member States may recall their seconded border guards.
In solchen Fällen können die Mitgliedstaaten ihre abgeordneten Grenzbeamten zurückrufen.

The death strips and border guards alongside the punks and occupied houses.
Neben Mauerstreifen und Grenzsoldaten, Punks und besetzte Häuser im Quartier SO36.

Gubenko added that, it turns out,"E" and have repeatedly been detained for violating the rules of fishing, and Russian border guards.
Gubenko Hinzu kommt, dass es sich herausstellt,"E" und wurden wiederholt festgenommen wegen Verstoßes gegen die Regeln der Fischerei, und der russischen Grenzschutz.

In an exchange of fire with GDR border guards, Peter Böhme was fatally wounded.
Bei einem Schusswechsel mit DDR -Grenzsoldaten wurde Peter Böhme tödlich getroffen.

The 320 border guards can be deployed gradually according to operational needs.
Die 320 Grenzschutzbeamten können entsprechend dem operativen Bedarf eingesetzt werden.

He was not carried away by GDR border guards until almost an hour later.
Erst nach fast einer Stunde wurde der Verblutende von den Grenzsoldaten der DDR abtransportiert.

Russian Border guards shot them when they were trying to cross the state border..
Als sie in Russland einfahren versuchten, wurden sie bei den russischen Grenzsoldaten beschossen.

Those I met recounted terrible experiences with border guards in neighbouring EU states.
Jene, die ich traf, berichteten von schlimmen Erfahrungen mit Grenzwächtern in benachbarten EU-Staaten.

These border guards were killed in battle with one of the leaders of Chechen bandit R. Gelaevym.
Diese Grenzsoldaten getötet wurden im Kampf mit einem der Führer der tschetschenischen Banditen R. Gelaevym.

The Member State having seconded the border guards shall be considered as the home Member State.
Der Mitgliedstaat, der Grenzbeamte abgeordnet hat, wird als Herkunftsmitgliedstaat betrachtet.

The border guards opened fire anyway- at the man who, because of his illness, did not know what he was doing.
Dennoch eröffnen die Grenzposten das Feuer- auf einen Mann, der durch seine Krankheit nicht weiß, was er tut.

Experts from the staff of the Agency shall conduct regular exercises with those border guards in accordance with the advanced training and exercise schedule referred to in the annual work programme of the Agency.
Experten der Agentur führen mit diesen Grenzbeamten regelmäßige Übungen entsprechend dem im Jahresarbeitsprogramm der Agentur festgelegten Plan für Aufbaulehrgänge und Übungen durch.

The vessel border guards found 91 salmon caviar container weighing 2.2 tons The fishermen did not have any documents to the delicacy, confirming its validity and quality.
Die Behälter Grenzsoldaten gefunden Lachskaviar 91 Container mit einem Gewicht von 2,2 Tonnen Die Fischer hatten keine Unterlagen an die Zartheit und bestätigte ihre Gültigkeit und Qualität.

On the right, in bushes, Are our border guards and our captain, While on the left side are the other side's posts.
Rechts, wo es Sträucher gibt,- Sind unsere Grenzwächter mit unserem Kapitän, Und auf der linken Seite- ihre Wachposten.

North Korean border guards often shoot and kill people trying to cross the border without permission.
Nordkoreanische Grenzwachen erschießen und töten oft Menschen, die versuchen, die Grenze ohne Erlaubnis zu überqueren.

The United States army convoy was delayed by soviet border guards, when the convoy commander rejected commands that his troops leave their vehicles for a head count.
Der Konvoi der U.S. Armee wurde von sowjetischen Grenzposten aufgehalten,... als der Befehlshaber die Aufforderung verweigerte, dass seine Truppen ihre Fahrzeuge... für eine Personenzählung zu verlassen haben.

Four days previously, the border guards had been ordered not to use arms to prevent illegal crossings any more. Source: AP-Photo.
Vier Tage vorher hatten die Grenzposten den Befehl erhalten, Durchbrüche nicht mehr mit der Waffe zu verhindern. Quelle: AP-Photo.

The same day Israeli border guards prevent French consular officials, who want to get a picture of the situation, from entering the Gaza strip.
Am gleichen Tag verbieten israelische Grenzposten französischen Konsulatsbeamten, die sich ein Bild von der Lage machen wollen, den Gazastreifen zu betreten.