What is the translation of " BORDER GUARDS " in Polish?

• straży granicznej
• strażników granicznych
• strażników na granicy
• strzegli granic
• pograniczników
• straż graniczna
• straż graniczną
• strażą graniczną
• strażnicy graniczni
• straży przygranicznej

Examples of using Border guards in English and their translations into Polish

The border guards.
Straż Graniczna.

I have seen the border guards.
Widziałem strażników na granicy.

Border Guards Comrades!
Towarzysze pogranicznicy.

To bribethe border guards.
Żeby przekupić straż graniczną.

No border guards in history.
Na historii nie ma straży przygranicznej.

To bribe the border guards.
Żeby przekupić straż graniczną.

The border guards are powerless.
Straż graniczna jest jednak bezsilna.

How would you trick those border guards?
Jak pan wykiwał pograniczników?

The border guards won't stop you.
Strażnicy graniczni cię nie zatrzymają.

Make sure you tip the border guards well.
I opłać dobrze strażników na granicy.

Border guards the worst. Poor things.
Biedacy. Najtrudniej jest w straży granicznej.

In case the border guards get curious.
Na wypadek, gdyby straż graniczna się interesowała.

Our house was overrun by partisan border guards.
Nasz dom zajęli partyzanci ze straży granicznej.

I have seen the border guards. He's divorced.
Jest rozwiedziony. Widziałem strażników na granicy.

Lucky for us Wyatt distracted the border guards.
Na szczęście Wyatt odciągnął uwagę straży przygranicznej.

The border guards will stop them at the roadblock.
Straż graniczna zajmie się tamtymi na blokadzie.

Let's go. Make sure you tip the border guards well.
I opłać dobrze strażników na granicy. Jedziemy.

The border guards will only look the other way for dollars.
Strażnicy graniczni przymkną oko tylko za dolary.

Let's go. Make sure you tip the border guards well.
Jedziemy. I opłać dobrze strażników na granicy.

Let's hope the border guards have read that too.
Mam nadzieję, że strażnicy graniczni też się z tym zapoznali.

Three men stay here to support the border guards.
Trzech ludzi zostanie tutaj, by pomóc straży granicznej.

It looks like the border guards know you're coming in hot.
Wygląda na to, że straż graniczna wie,/że nadjeżdżacie.

Details are laid down in the Act on the Border Guards.
Szczegóły zawarte są w ustawie o Straży Granicznej.

Military fifth day. Estonian border guards are notified anxiety.
Wojskowy piąty dzień. Estoński straży granicznej są zgłaszane lęk.

The Puyo-Han allied forces massacred the border guards.
Zjednoczone siły Buyeo-Han zmasakrowały straże graniczne.

Border guards may place an individual in a guarded center only by court order.
Straż graniczna może umieścić osobę w ośrodku strzeżonym jedynie na skutek decyzji sądu.

You look like one of those Russian border guards.
Wyglądasz jak jeden z tych rosyjskich strażników granicznych.

We are training Ukrainian border guards, social workers in Georgia
Szkolimy ukraińską straż graniczną, pracowników socjalnych w Gruzji,

Then he accused me of paying off Bolivian border guards.
A on oskarżył mnie o opłacanie boliwijskich strażników granicznych.

Guidelines for consular services and border guards for identification of victims of trafficking.
Wytyczne dla służb konsularnych i straży granicznej dotyczące rozpoznawania ofiar handlu ludźmi.

How to use "border guards" in an English sentence

I told the border guards about the incident.

Earlier, two Ukie border guards did the same.

Or did border guards or vigilantes find him?

The border guards took the dealer fixed immediately.

now the border guards are patting down Dante.

The border guards shot in the air first.

the border guards were right on my trail.

Border guards will continue to enforce their laws.

All the border guards have been laid off.

The border guards will enthusiastically detail your transgressions.

How to use "straży granicznej, strażników na granicy, strażników granicznych" in a Polish sentence

Jutro zawodnicy po raz pierwszy wyjdą na boisko znajdujące się na terenie jednostki Straży Granicznej.

Więcej strażników na granicy wschodniej i połączenie oddziałów z regionów południowych – to główne założenia projektu reorganizacji straży granicznej przygotowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych.

W tym szczególnym wydarzeniu uczestniczyli policjanci, pracownicy cywilni … Funkcjonariusze z Placówki Straży Granicznej w Braniewie zatrzymali mieszkańca Elbląga, poszukiwanego za pobicie i paserstwo.

Po tym wypadku, przed otrzymaniem kolejnego śmigłowca, TOPR był wspierany przez Sokoły Wojska Polskiego, Policji oraz Straży Granicznej.

FILM Właśnie zakończyło się ekstremalne szkolenie strażników granicznych w Bieszczadach.

Mężczyzna nie wzbudza podejrzeń strażników na granicy ze względu na swój wiek oraz wzorową postawę obywatelską.

NoOSG reprezentowali funkcjonariusze z Placówki Straży Granicznej we Wrocławiu - Strachowicach: kpt.

Placówka Straży Granicznej I linii „Wyżków”[a] znalazła się w jego strukturze[6].

Kontrole na drogach i kolei W działania zaangażowano policjantów, strażników granicznych oraz inspektorów ITD.

Ale bieda i zimne twarze strażników na granicy strasznie mnie przerażały.