What is the translation of " CANNOT PASS " in Croatian?

• ne može proći
• ne mogu proći
• ne može prijeći
• ne prolazi

Examples of using Cannot pass in English and their translations into Croatian

You cannot pass.
Ti ne možeš proći.

You find that which cannot pass.
Nadite ono sto ne prolazi!

You cannot pass.
Vi ne možete proći.

You lied to us, and that cannot pass.
Lagao si nam i to ne može proći.

That cannot pass” said Mesic.
To ne moze proci- rekao je Mesic.

And while it stands, the dead cannot pass.
A dok stoji, mrtvi ne mogu proći.

But the Grail cannot pass beyond the Great Seal.
Ali gral ne može proči pečat.

And while it stands, the dead cannot pass.
A dok stoji, mrtvi ne mogu proći. Ja ne mogu proći.

But the Grail cannot pass beyond the Great Seal.
Ali Gral ne smije preći iza Velikog pečata.

There ain't a pulpit big enough-… you lied to us, and that cannot pass.
Nema dovoljno velike govornice… Lagao si nam i to ne može proći.

Who's to say a lifetime cannot pass in an instant?
Tko kaže da život ne može proletjeti u trenu?

If Gwen cannot pass her evaluation, is there a way to keep Dani out of a welfare home?
Ukoliko Gwen ne može proći njene procjene, da li postoji način da se zadrži Dani zbog zaštite kod kuće?

Treating necrotic reincarnation cannot pass by heredity.
S obzirom nekrotično reinkarnaciju je nemoguće proći nasljedstvo.

A heavy heart cannot pass through the Creator's gate.
Teška srca ti ne možeš proći kroz Kreatorova vrata.

Because AC power passes through the capacitor, DC power cannot pass through the capacitor.
Zbog AC prolazi kroz kondenzator, DC ne mogu proći kroz kondenzator.

The high-viscosity oil cannot pass through the fine filter screen of the vacuum oil filter.
Ulje visoke viskoznosti ne može proći kroz ekran finog filtra vakuum ulja.

Udden stopping of the heart or damage to the heart, heart block(a disorder of the heart's electrical signal, where the signal cannot pass from the upper to the lower chambers), slow heart beat.
Iznenadni prestanak rada srca ili njegovo oštećenje, srčani blok(poremećaj srčanog električnog impulsa, kada signal ne može prijeći s pretklijetki na klijetke), usporeni srčani otkucaji.

If you find that which cannot pass, you will find,'I am also there.
Ako nadete ono sto ne prolazi, shvatit cete da ste vi tamo.

He suffered temptation in the Garden of Gethsemane, but said from Matthew 26:42“Again, for the second time, he went away and prayed,“My Father, if this cannot pass unless I drink it, thy will be done.”.
U Getsemanskom vrtu patio je od iskušenja, ali je rekao iz Mateja 26:42“Opet, po drugi put, otišao je i molio:“ Oče moj, ako to ne može proći ako je ne popijem, neka bude volja tvoja.

The visit to Ptuj cannot pass without tasting them!
Posjet Ptuju ne može proći da ih ne probate!

Everybody knows, circulator has one-way transmission character, incident signal can be passed smoothly(insert caustic to be under 1db), reflection signal is absorbed as a result of resistor be absorptioned and cannot pass return loss can achieve 6.
Svi znaju, cirkulacijska ima jednosmjerni prijenos karakter, incident signal može biti donesen glatko(umetanje oštar na pod 1db), refleksija signala apsorbira kao rezultat otpornika se absorptioned i ne može proći povratak gubitak može postići 6.

So the arms of France cannot pass through your fair republic?
Znači, francuska vojska ne može proći kroz vašu Republiku?

Ships that cannot pass under the bridge, coming from Kaštela Bay approach from the west between Čiovo and Čelica Rock.
Brodovi koji ne mogu proći ispod mosta, iz smjera Kaštelanskog zaljeva, uplovljavaju sa zapadne strane između Čiova i hridi Čelice.

Actually, when it seems that somebody cannot pass a test, that owes to a variety of factors.
Zapravo, kada se čini da netko ne može proći test, to proizlazi iz raznih faktora.

The high-viscosity oil cannot pass through the fine filter screen of the vacuum oil filter.
Ulje visoke viskoznosti ne može proći kroz ekran finog filtra vakuum ulja. Preciznost jela se može filtrirati.

Whereas Saudi women with foreign spouses, unlike their male counterparts, cannot pass on their nationality to their children or spouses;
Budući da saudijske žene u braku sa strancima, za razliku od muškaraca, ne mogu prenijeti svoje državljanstvo svojoj djeci ili supružnicima;

You lied to us, and that cannot pass. There ain't a pulpit big enough.
Nema dovoljno velike govornice… Lagao si nam i to ne može proći.

People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know.
Ljudi koji nemaju svjetla, bilo da je to fizički ili metaforički, ne mogu proći naše ispite, i nikada ne možemo saznati što oni znaju.

Improper sampling(wrong biological material, biological material that cannot pass the necessary processing, improperly labelled sample, deviating from the steps in the instructions for taking a sample).
Nepropisno uzorkovanje(krivi biološki materijal, biološki materijal koji ne može proći potrebnu obradu, nepropisno označen uzorak, odstupanja od koraka uzimanja uzoraka u uputama za uzimanje uzorka).

Advocate lever uses the bamboo with 4 6 meters long~ or wood pole advocate lever cannot pass short, otherwise radiation effect can sell at a discount greatly.
Poluga Advocate koristi bambus s 4 6 metara dugačak~ ili drvne pole poluga zastupnik ne može proći kratko, inače zračenja učinak može prodati na popust znatno.