Examples of using Cannot possibly in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You cannot possibly know this.
She needs help you cannot possibly give her.
Treba joj je pomoć koju ti ne možeš pružiti.This cannot possibly be the same man.
What sort of plan? A plan that cannot possibly fail.
But I cannot possibly become involved,!
Ali ja se ne mogu uplesti!Doctor, these things cannot possibly be real.
She cannot possibly be treated in the king's chamber!
Ona nikako ne mogu biti tretirani u Kraljevoj komori!Come on! Hammond cannot possibly make this.
Mia cannot possibly be happy with the idea of an arranged marriage.
Nemoguće da je Mia sretna sa takvim uređenim vjenčanjem.A plan that cannot possibly fail.
Plan koji nikako ne može promašiti.Next to the mass demonstrations for free speech against the CHARLIE HEBDO's slaughter, this claim cannot possibly be successful.
Uz masovne demonstracije za slobodu govora protiv pokolja u CHARLIE HEBDOU ova tužba nikako ne može uspjeti.Things that cannot possibly be explained.
Stvari koje se ne mogu objasniti.Even the most depraved mind should be able to see that a creature cannot possibly contend with the Creator.
Čak bi i najizopačeniji um trebao biti u stanju vidjeti da se stvorenje nikako ne može suprotstaviti Stvoritelju.No, she cannot possibly change her mind.
Mary belongs to a particular art circle that cannot possibly leave the audience indifferent.
Mary pripada onom posebnom umjetničkom krugu koji nikako ne može publiku ostaviti ravnodušnom.The law cannot possibly say that. And if it does, it needs to change right now.
Zakon to ne smije nikako reći, a ako i kaže mora se promjeniti, smjesta.The fact that they are four vocals andtwo acoustic guitars cannot possibly describe what The Frajle are.
Činjenično stanje po kojemu su one u stvari četiri vokala idvije akustične gitare ne može nikako dočarati što The Frajle jesu.But Marianne cannot possibly accept such a gift.
Ali Marianne nikako ne može prihvatiti.While elected officials are pleading for money who have the strongest incentives to avoid taxes… from the very elites Tax evasion cannot possibly be fixed… relative to any other segment of the population.
U odnosu na bilo koji drugi segment društva. samu elitu koja ima najveći motiv izbjegavanje poreza… Utaja poreza se vjerojatno ne može suzbiti… dok izabrani uzvanici mole za novac.A plan that cannot possibly fail.- What sort of plan?
Kakav plan?-Koji nikako ne može zakazati?However the abundance of crop circlesappearing all over the world cannot possibly be the joke of a few hoaxers alone.
Međutim obilje krugova usjeva koji se pojavljuju širom svijeta ne mogu vjerojatno biti šala samo nekoliko prevaranata.A plan that cannot possibly fail.- What sort of plan?
Plan koji nikako ne može promašiti. Kakav plan?He deems that"rational psychology and cosmology bear witness in favor of spiritism", i.e. against materialism: the matter is not sentient and free, and thus not subject to the law of causativity,so man's consciousness and freedom cannot possibly be a result of matter, but of higher and perfected being, i.e. the spirit.
Smatra da»racionalna psihologija i kozmologija svjedoče u prilog spiritizma« odnosno protiv materijalizma: tvar je besvjesna i neslobodna, podložna zakonu uzročnosti, pačovjekova svjesnost i sloboda ne mogu nikako biti proizvod tvari, nego višeg i savršenijeg bića, tj. duha.Tell him he cannot possibly understand the stakes at play.
Reci mu da nikako ne može razumjeti uloge u igri.Gretchen the sheer breadth of my labyrinthian abstruse psychological composition cannot possibly be second-handedly grasped by some Long Beach Community College graduate who deals with the.
Da je to vrlo…- Gretchen sama širina mog labirintski nejasnog psihološkog sastava ne može nikako biti shvaćena iz druge ruke od neke diplomantice Long Beach Community Koledža koja se bavi sa.My worth cannot possibly be estimated highly so long as the hard diamond of the not-I has such an enormous price, as was the case with both God and the world.
Mojoj je vrijednosti nemoguće tako visoko nabiti cijenu sve dok je tvrdi dijamant onog Ne-Ja tako silno na cijeni, kao što je bio slučaj kako s bogom tako i sa svijetom.Fringilla, tell him he cannot possibly take Temeria alone.
Fringilla, reci mu da nikako ne može sam preuzeti Temeriju.Cannot possibly be second-handedly grasped who deals with the… tragically maladroit all day. of my labyrinthian abstruse psychological composition My therapist says it's very… Gretchen the sheer breadth by some Long Beach Community College graduate.
Od neke diplomantice Long Beach Community Koledža koja se bavi sa… tragičnim nezgrapnostima sav dan. mog labirintski nejasnog psihološkog sastava ne može nikako biti shvaćena iz druge ruke- Gretchen sama širina.This garment cannot possibly be a part of my wardrobe.
Ne moguće je da su ove haljine sastavni dio moje garderobe.The fact is, she cannot possibly go back to the London house with her stepfather.
Stvar je u tome da se ona nikako ne može vratiti u kuću u Londonu k poočimu.
