What is the translation of " COMMON THEME " in Croatian?

['kɒmən θiːm]
['kɒmən θiːm]
zajedničku temu
uobičajena tema

Examples of using Common theme in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Common theme these days.
Česta tema ovih dana.
What's the common theme?
Koja im je zajednička tema?
Medium publications are collections of stories based around a common theme.
Srednje publikacije su zbirke priča temeljenih na zajedničkoj temi.
What's the common theme? I know those?
Znam ih. Koja im je zajednička tema?
In the entire apartment,she adheres to a common theme.
U cijelom stanu,pridržava se zajedničke teme.
Precisely.- A common theme in my fantasies.
Točno! Česta tema mojih maštarija.
Yeah sure, some of them don't have stories because they're just pools of images with a common theme.
Naravno, neki od njim nemaju priču jer su samo poligoni slika s jednom zajedničkom temom.
Precisely.- A common theme in my fantasies!
Česta tema mojih maštarija. Točno!
It is desirable to add to the general palette a piece of living nature- a house plant in the original,sustained in a common theme, a stand.
Poželjno je dodati u opću paletu komad žive prirode- biljka kuće u izvorniku,održana u zajedničkoj temi, štand.
Fables are a common theme in his work.
Crkve su mu česta tema u njegovim radovima.
A common theme throughout Lord of the Flies is the fight of Order against Chaos.
Red protiv kaosa Zajednička tema kroz Gospodara Mizada je borba Reda protiv Kaosa.
It seems to be a common theme.
Čini se da je to česta tema.
This is a common theme that we find around the world.
Ovo je opća tema koju nalazimo širom svijeta.
They do not always share a common theme or size.
Oni uvijek ne dijele zajedničku temu ili veličinu.
The common theme-- what makes it origami-- is folding is how we create the form.
Uobičajena tema-- ono što ga čini origamijem-- je savijanje kao način stvaranja oblika.
In developing this Plan, one common theme was clear;
U razvoju ovog Plana, jedna zajednička tema bila jasna;
However, a common theme as with most Christian music is praise, worship or thanks to God and Christ.
Međutim najčešća tema koja se izvodi sa gospel glazbom je hvaljenje Boga, Isusa Krista i Duha Svetog.
Loneliness Loneliness is a common theme in literature.
Usamljenost Osamljenost je zajednička tema u književnosti.
There's a common theme throughout most of the bio we have listed above and it's the fact that a lot of them are funny.
Postoji zajednička tema tijekom većine bio smo gore navedene i to je činjenica da su mnogi od njih smiješni.
Christ as a rose is a pretty common theme that runs through the Bible.
Isus kao ruža je dosta uobičajena tema kroz bibliju.
A common theme in the fantasy genre is the battle between good and evil, which Martin says does not mirror the real world.
Učestala tema u žanru fantazije je bitka između dobra i zla za koju Martin smatra da ne prikazuje stvarni svijet.
Hey, sweetie, the objective is to connect a common theme based on what Daddy's bringing.
Dušo, zadatak je spojiti zajedničku temu baziranu na onome što tata uzima.
Present today is a common theme, once it played an important role in the life of society, especially during wars.
Današnja prisutnost je zajednička tema, nakon što je odigrala važnu ulogu u životu društva, osobito tijekom ratova.
All the cuisines here are completely different,but there is one common theme that unites them- they are spectacularly stylish.
Sve kuhinje ovdje su potpuno drugačije,ali postoji jedna zajednička tema koja ih ujedinjuje- spektakularno su elegantni.
A common theme for Jackson's kitchen cabinet, journalists and editors alike helped promote a favorable perspective to the public concerning Jackson's policy.
Zajednička tema Jacksonove kuhinje, novinara i urednika pomogla je promicanju povoljne perspektive javnosti glede Jacksonove politike.
The LOTR stories are about"chosen ones," a common theme in fantasy stories, be they kings, hobbits, or wizards.
Na LOTR su priče o"izabranih", zajednička tema u fantasy pričama, bilo da su kraljevi, hobitima, ili čarobnjaci.
Sharper your skills andimprove your mental sharpness when you trying to solve what 1 word describes the common theme shared by 4 images. Can you find it?
Oštrije svoje vještine ipoboljšati svoje mentalne oštrine kada pokušavaju riješiti što 1 Riječ opisuje zajedničku temu dijele 4 slike. Možete li ga pronaći?
Do you think there is a common theme or a common source of(let's call it) inspiration that led to this?
Dali mislite da tu postoji zajednička tema ili zajednički izvor(ajmo to tako nazvati) inspiracije koji su sve to prouzročili?
In the following example,"Dreams" and"A Dream Deferred" are compared to highlight the common theme of the importance of holding onto dreams and goals.
U sljedećem primjeru uspoređuju se"snovi" i"san odgajao" kako bi istaknuli zajedničku temu važnosti držanja snova i ciljeva.
Is that they all… share some common theme or philosophy at some level, and you can't say"This one, not that one.
Slicnosti medju njima, i mislim da je vazno, za mene, to sto sve… dijele neku zajednicku temu ili filozofiju na nekom nivou, i ne mozes reci"Ova, ne ona.
Results: 40, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian