What is the translation of " CONFORMS " in Croatian?

• odgovara
• sukladan
• je u skladu
• sukladni
• budu u skladu

Examples of using Conforms in English and their translations into Croatian

I It conforms to GB3906.
L To je u skladu sa GB3906.

Mr. President. Need to make sure that this Lockheed contract conforms.
Predsjedniče. Moraš osigurati da je taj Lockheedov ugovor u skladu.

What I build conforms to the land.
To što ja gradim u skladu je.

Conforms in all respects to the type described in approval.
U cijelosti u skladu s tipom opisanim u homologaciji.

Their remuneration conforms with market practices.
Njihova naknada u skladu je s tržišnom praksom.

Conforms to many internationally recognized test methods.
Usklađen s mnogim međunarodno priznatim metodama ispitivanja.

The interior of the church conforms with the gothic scheme of the exterior.
Unutrašnjost crkve u skladu je s liturgijskim propisima.

It conforms to her image of the aloof father professor.
To je u skladu s njenom slikom odsutnog oca i profesora.

This is the case for Type-C that conforms to the USB 3.1 standard.
Ovo je slučaj za tip-C koji je sukladan s USB 3.1 standardni.

The test conforms to GB/T13927 or BS 5163 standards.
Ispitivanje u skladu s GB/ T13927 ili BS 5163 standarda.

The pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.
Farmakokinetika gadoversetamida u skladu je s otvorenim modelom dva odjeljka.

It also conforms with the historical precedent of flaying as punishment.
To također potvrđuje i povijesna vrsta kazne, guljenje kože.

The product is activated upon contact with fluid, and adheres and conforms to tissue.
Lijek se nakon dodira s tekućinom aktivira, te prianja i prilagođuje se tkivu.

Reality conforms to their wishes.
Stvarnost u skladu s njihovim željama.

The quality management system in almost all GIS companies now conforms to ISO 9001.
Sustav upravljanja kvalitetom u gotovo svim tvrtkama GLS sada je u skladu s ISO 9001.

The results conforms with enterprise standards.
Rezultati su u skladu sa standardima poduzeća.

The equipment manufacturer must take appropriate measures to ensure that the material used conforms with the required specification.
Proizvođač opreme poduzima odgovarajuće mjere kako bi osigurao da upotrijebljeni materijali budu u skladu sa specifikacijama.

The products conforms to GB/T 5005,API 13A, OCMA standards.
Proizvodi u skladu s GB/ T 5005, API 13A, OCMA standardima.

Position 8: ECE Type approval mark and number confirms that the tyre conforms to the requirements of the ECE regulation R30.
Točka 8: Homologacijska oznaka i broj ECE potvrđuje da guma odgovara zahtjevima uredbe ECE R30.

The products conforms to GB/T 5005,API 13A, OCMA standards.
Proizvoda u skladu sa GB/ T 5005, API 13A, OCMA standardima.

The equipment manufacturer must take appropriate measures to ensure that the material used conforms with the required specification.
Proizvođač opreme mora poduzeti odgovarajuće mjere kako bi osigurao da upotrijebljeni materijali budu u skladu sa specifikacijama.

Enclosure design conforms to CE standard for reliable and safe processing.
Prilog dizajn u skladu s CE standard za pouzdan i siguran obradu.

Well Jesus is the perfect image of God, and God conforms us to his own image by making us like Jesus.
Pa Isus je savršena slika Boga, i Bog nam odgovara svoju sliku što nas kao Isus.

If the type conforms to this Regulation, the notified body shall issue an EU type-examination certificate.
Ako je tip sukladan s ovom Uredbom, prijavljeno tijelo izdaje potvrdu o EU ispitivanju tipa.

Its system for the assignment of UDIs conforms to the relevant international standards;
Njegov sustav za dodjeljivanje jedinstvene identifikacije proizvoda zadovoljava mjerodavne međunarodne norme;

This not only conforms to the rules of traffic, but also safe- at night malefactors can steal the contents of the machine or even steal the car itself.
To ne samo da odgovara pravilima prometa, ali i sigurno- noću zločince može ukrasti sadržaj stroja ili čak ukrasti samog automobila.

There's somewhere I was looking at… Yeah, the soil conforms to the geochemical profile you mentioned.
Negdje sam gledao… Da, tlo je u skladu s geokemijskim profilom koji ste spomenuli.

The connecting bushing conforms to the C size(large-small end ¢56-¢ 46, length 90 mm, inner hole M16) in the standard of EN50880& 5018.
Spojna čahura odgovara veličini C(veliki mali ¢56- ¢ 46, duljina 90 mm, unutarnja rupa M16) u standardu EN50880 i 5018.

So that you can distribute molten content swivel conforms and steer clear of formation of air-pockets.
Tako da možete distribuirati rastopljenog sadržaj okretni sukladan i podalje od formiranja klima džepova.

This SATA 6Gb/ s cable conforms to the latest SATA standard and provides up to 6 Gbit/ s, which is twice as fast data transfer rate than its predecessor.
Ovaj SATA 6Gb/ s kabel odgovara najnovijim SATA standardima i pruža do 6 Gbit/ s, što je dvostruko brža brzina prijenosa podataka od prethodnika.