What is the translation of " CONFORMS " in Italian?

• è conforme
• si conforma
• conformità
• corrisponde
• rispetta
• si adegua
• si uniforma
• conforms
• sia conforme
• sono conformi
• siano conformi
• si conformano
• corrisponda
• si conformerà
• rispetti

Examples of using Conforms in English and their translations into Italian

Even serious scholarship conforms.
Si adeguano anche studiosi seri.

Also nature conforms to the law of the octave.
Anche la natura rispetta la legge dell'ottava.

Melting point 165 to 170. 168~169 conforms.
Punto di fusione 165- 170. 168~169 si conformano.

Conforms to asphalt or concrete surfaces. Features.
Conforms ad asfalto o a superfici di calcestruzzo.

Beige Eclat, which conforms perfectly to my skin tone.
Beige èclat, che si uniforma perfettamente al mio tono di pelle.

Conforms to the SGS standard and can be used outdoors.
Conforms al SGS standard e può essere utilizzato all'aperto.

The court is persuaded that the agreement conforms to the law.
Il giudice si è convinto che la convenzione corrisponde alla legge.

The proposal conforms to the proportionality principle.
La proposta rispetta il principio di proporzionalità.

Coloring is permitted providing the finish conforms.
È ammessa la colorazione a patto che le rifiniture siano conformi.

Our service conforms to the highest quality standards.
Il servizio rispetta i più elevati standard qualitativi.

Certificate profile The certificates conforms to the ISO/IEC 9594-8.
I certificati sono conformi allo standard internazionale ISO/IEC 9594-8.

Conclusion Conforms Specifications of Enterprise Standard.
Conclusione Si conformano le specifiche della norma di impresa.

It will be right if their way of thinking conforms to the truth.
Questo sarà retto se il modo di pensare sarà conforme alla verità.

The products conforms to GB/T 5005,API 13A, OCMA standards.
I prodotti sono conformi alla GB/ T 5005, API 13A, norme OCMA.

The UBYTE-2 Cable, developed by me, conforms to most conditions.
Il cavo UBYTE-2, da me sviluppato, rispetta quasi tutte le indicate condizioni.

Conforms to the ROHS standard and the LEAD-FREE non-lead standard.
Conforms al ROHS standard ed alla norma SENZA PIOMBO del non cavo.

Does my my product/ service conforms to the needs of potential clients?
Il mio prodotto/servizio corrisponde alle esigenze dei miei futuri clienti?

It conforms to the legal requirements of the Treaty and of the regulations.
Essa rispetta i requisiti giuridici del Trattato e delle normative.

Such an individual then conforms to our image of the"typical" male.
Questi individui, dunque, si conformano alla nostra immagine di maschio tipico.

Conforms to the applicable legal regulations regarding the treatment of personal information.
Si uniforma alle prescrizioni di legge applicabili in materia di trattamento dei dati personali.

You can corroborate that this conforms to reality, and it produces this effect.
Puoi corroborare il fatto che questo corrisponda alla realtà e produca questo effetto.

Everything conforms to the photos, the house, the rooms and the beautiful garden!….
Tutto corrisponde alle foto, la casa, le camere e il bellissimo giardino!….

PHALLOSAN forte carries the CE symbol and conforms to EC Council Directive 93/42/EEC.
PHALLOSAN forte porta il simbolo CE e corrisponde al EC Council Directive 93/42/EEC.

In this way, the Agency conforms to the principles of subsidiarity and proportionality.
In tal modo l'Agenzia rispetta i principi di sussidiarietà e proporzionalità.

Fruits and vegetables: Estonia conforms to Community legislation on marketing.
Frutta e verdura: l'Estonia si adegua alla normativa comunitaria sulla commercializzazione.

RoHS This product fully conforms to RoHS Directive(EU Restriction of hazardous substances).
RoHS I prodotti sono pienamente conformi alle Direttive RoHS(EU Restrizione delle sostanze nocive).

This way it superficially conforms to the objective laws of our physical world.
In questo modo si conformerà, in superficie, alle leggi oggettive del nostro mondo fisico.

Product details: This device conforms to the standard requirement of IEC60884 figure 20.
Dettagli del prodotto: Questo dispositivo risponde ai requisiti standard IEC60884 della figura 20.

Fruits and vegetables: Estonia conforms to Community legislation on marketing.| Total Quality Food.
Frutta e verdura: l'Estonia si adegua alla normativa comunitaria sulla commercializzazione.| Total Quality Food.

How to use "conforms" in an English sentence

Conclusion: The specification conforms Enterprise Standard.

The treatment conforms changed still is.

ECS version this event conforms to.

Conforms with latest baggage handling restrictions.

Our company conforms with the EU-U.S.

Astronomic Alf conforms genialities regiving cholerically.

Conforms GLP/GMP and ISO 9001 Standard.

The complete header conforms with RoHs.

Banner Zacharie conforms putterer gyrated idealistically.

Conforms with CPSIA and ASTM standards.

How to use "si conforma, conformità" in an Italian sentence

La soluzione, ovviamente, non si conforma alla realtà.

Con l'andamento il soggetto si conforma all'ambiente esterno.

Chi non si conforma viene tendenzialmente marginalizzato.

Come chi si conforma contro ogni senso logico.

Chi si conforma passivamente alle idee degli altri?

Ogni episodio si conforma alla routine di Tom.

Coerentemente l’offerta politica si conforma alla domanda dell’elettorato.

Chi non si conforma viene considerato un outsider.

Il Diploma Supplement si conforma allo standard Europass.

Twitter, così conformità degli animali attivisti.