What is the translation of " DIFFICULT TO ACHIEVE " in Croatian?

• teško postići
• teško ostvariti
• teže postići
• teško ostvariva

Examples of using Difficult to achieve in English and their translations into Croatian

Difficult to achieve.
To nije lako postići.

That is the most difficult to achieve of all.
To je najteže postići.

However, he added, the political situation in Macedonia and Greece makes such a solution difficult to achieve.
Međutim, dodao je, politička situacija u Makedoniji i Grčkoj čini takvo rješenje teškim za postizanje.

Randomness is very difficult to achieve.
Vrlo je teško postignuti slučajnost.

It was not difficult to achieve because the Occupy movement was open to all people.
To nije bilo teško postići jer je pokret Occupy bio otvoren za sve ljude.

Therefore, all the good stuff Difficult to achieve.
Zato se sve dobre stvari teško postižu.

Extremely difficult to achieve, mind you.
Ali je jako teško postići, razumiješ.

And yet it remains so profoundly difficult to achieve.
No, ipak iznimno je teško to postići.

So profoundly difficult to achieve. And yet it remains so.
Ipak iznimno je teško to postići.

And yet it remains so profoundly difficult to achieve.
Iznimno je teško to postići. No, ipak.

So profoundly difficult to achieve. And yet it remains so.
Iznimno je teško to postići. No, ipak.

Controlling the shield is very easy, but very difficult to achieve a high score!
Kontrola štit je vrlo jednostavna, ali vrlo je teško postići visoku ocjenu!

In the real world, this may be difficult to achieve since the cold reservoir is often an existing ambient temperature.
U stvarnom svijetu to je teško ostvariti, budući da je rashladni spremnik najčešće okoliš.

Lessons help you bring your practice to the next level, which is more difficult to achieve in regular classes.
Poduka 1:1 vam pomaže da dovedete praksu na sljedeći nivo što je teže postići na redovnim satima.

In addition, quite difficult to achieve a perfect monochromatic surfaces streak-free solution using chalk or paint for the ceiling.
Osim toga, vrlo je teško postići savršeno monokromatski površinama crta bez rješenja pomoću krede ili boja za strop.

The game does not bind to the clan system, the warrior-alone not be difficult to achieve due respect and get a promotion.
Igra SE NE vežu ZA Klana sustav, ratnik, Samo ne Biti teško postići dužno poštovanje i dobiti promaknuće.

The workshop was very useful, as it demystified the ecological production, for which many people thought that it was very complicated and difficult to achieve.
Radionica je bila vrlo korisna jer je demistificirala ekološku proizvodnju, jer se ona u javnosti smatra vrlo kompliciranom i teško dostižnom.

Mutual recognition in the internal market is difficult to achieve in the presence of detailed and diverging national standards and rules.
Na unutarnjem je tržištu teško postići uzajamno priznavanje zbog detaljnih i različitih nacionalnih standarda i pravila.

It was further concluded that the design of the Dublin III Regulation had a number of shortcomings which made it more difficult to achieve its main objectives.
Nadalje, zaključeno je da Uredba Dublin III ima brojne strukturne nedostatke zbog kojih je bilo teže ostvariti njezine glavne ciljeve.

Age- predominantly young, from older eggplants will be more difficult to achieve an elastic consistency, so that they look like mushrooms.
Starost- pretežno mlada, od starijih patlidžana će biti teže postići elastičnu konzistenciju, tako da izgledaju kao gljive.

In addition, you will learn a lot about how some of our actions and thoughts affect the quality of sex and why sometimes difficult to achieve orgasm.
Osim toga, naučit ćete mnogo o tome kako su neki od naših postupaka i misli utječu na kvalitetu seksa i zašto se ponekad teško postići orgazam.

And can only use the fingers to enter, in the small screen is also difficult to achieve more complex identification of handwriting input.
Možete koristiti samo na prstima da biste unijeli, u malom ekranu je također teško ostvariti složenije utvrđivanja unos rukopisa.

Multi-level governance is not always functioning well and integration of policies across sectors and administrative borders is difficult to achieve.
Upravljanje na više razina nije uvijek djelotvorno te je integracija politika kojom su obuhvaćeni različiti sektori i administrativne granice teško ostvariva.

Basically, without enough testosterone hormones in your body, it will be difficult to achieve the muscle mass you desire as a bodybuilder.
U osnovi, bez dovoljno hormona testosterona u vašem tijelu, bit će teško postići mišićnu masu koju želiš kao bodybuilder.

It is not difficult to achieve that intake level by consumption of milk and dairy products, because 120 mg of calcium is contained in 100 ml of milk regardless of the fat content.
Mlijekom i mliječnim proizvodima taj unos nije teško ostvariti, jer je 120 mg kalcija sadržano u 100 ml mlijeka bez obzira na udio mliječne masti.

The hardness of quartz stone is mohs 7, second only to diamond, so it is difficult to achieve seamless splicing in processing.
Tvrdoća kvarcnog kamena je mohs 7, drugi samo za dijamant, pa je teško postići besprijekorno spajanje u obradi.

Polymetallic and non-metallic materials are difficult to achieve at the same time, so titanium is a desirable, corrosion-resistant heat transfer element material.
Polimetalne i nemetalne materijale je teško postići u isto vrijeme, tako da je titan poželjan materijal za prijenos topline otporan na koroziju.

If floors are wooden, the more often theybeams do not differ excellent flatness, and for laying the lag directly to them very difficult to achieve a flat surface.
Ako podovi su drveni, češće suzrake ne razlikuju odličan monotonost, kao i za polaganje zaostajanje izravno na njih vrlo teško postići ravnu površinu.

Some actions, such as the rise of the bathroom, sometimes become difficult to achieve, and water treatments require much effort or use of equipment.
Neke aktivnosti, poput uspona kupaonice, ponekad biti teško postići, a vodeni tretmani zahtijevaju puno truda ili uporabe opreme.

With regard to diesel engine exhaust emissions, a limit value of 0,05 mg/m3 measured as elemental carbon may, in some sectors, be difficult to achieve in the short term.
U pogledu emisija ispušnih plinova dizelskih motora, granična vrijednost od 0, 05 mg/m3 izmjerena kao elementarni ugljik može biti teško ostvariva u kratkom roku u nekim sektorima.