Examples of using Difficult to achieve in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Too difficult to achieve.
For vanskelig å oppnå.Quality CPR can be difficult to achieve.
Kvalitets-HLR kan være vanskelig å oppnå.Difficult to achieve good user involvement.
Vanskelig å få til god brukermedvirkning.Why is it so difficult to achieve savings?
Hvorfor er det så vanskelig å oppnå besparelser?High quality with this set of tools difficult to achieve.
Høy kvalitet med dette sett med verktøy vanskelig å oppnå.
People also translate
It is difficult to achieve mass production.
Det er vanskelig å oppnå masseproduksjon.Info elimination could be difficult to achieve.
Info eliminering kan være vanskelig å oppnå.This is difficult to achieve without prior training.
Dette er vanskelig å få til uten trening.But sometimes this is quite difficult to achieve.
Men noen ganger er dette ganske vanskelig å oppnå.However, it is difficult to achieve perfect accuracy.
Imidlertid er det vanskelig å oppnå perfekt nøyaktighet.Changing photo to painting is not difficult to achieve.
Nevertheless, it is difficult to achieve the short-term road safety goals.
Likevel er det vanskelig å nå de kortsiktige målene.Even the upper limit of two degrees becomes incredibly difficult to achieve.
Selv den øvre grensa på to grader blir da vanskelig å nå.Otherwise it will be difficult to achieve its uniformity.
Ellers vil det være vanskelig å oppnå ensartethet.EXPECTO PETRONUS A fully proto is the most difficult to achieve.
Expecto Patronum! En full-kropps Patronus er det vanskeligste å frambringe.It is near difficult to achieve without a prescription from your medical professional.
Det er nær umulig å oppnå uten resept fra lege.What have you found the most difficult to achieve your goals?
Hva har vært det vanskeligste for å oppnå målene dine?It might be difficult to achieve if you do not understand the qualities they are looking.
Det kan være vanskelig å oppnå hvis du ikke forstår egenskapene de ser.Exercises in the warm-up should not be difficult to achieve and tiring.
Øvelser i warm-up bør ikke være vanskelig å oppnå og slitsomt.It's difficult to achieve the same flow in the fighting, and it just feels a bit jerky.
Det er vanskelig å få til den samme flyten i slåssingen, og det føles helhetlig litt stivt.This was probably a minimum as it is difficult to achieve optimum coverage.
Dette var trolig minimum, da det er krevende å få optimal dekning.(4) It is difficult to achieve automated production, and workers are labor intensive and have high production costs.
(4) Det er vanskelig å oppnå automatisert produksjon, og arbeidstakere er arbeidskrevende og har høye produksjonskostnader.Cost savings are extremely difficult to achieve with existing solutions.
Kostnadsbesparelser er ekstremt vanskelig å oppnå med eksisterende løsninger.They come from Buyers Lab International(BLI) andare very difficult to achieve.
De kommer nemlig fra Buyers Lab International(BLI) oger svært vanskelige å oppnå.In addition, because is difficult to achieve a perfectly flat wall surfaces.
I tillegg er fordi vanskelig å oppnå en helt flat veggflater.It may also require changing existing processes which can often be difficult to achieve.
Det kan også kreve forandring av eksisterende prosesser, noe som ofte kan være vanskelig å gjennomføre.Ideal embossing line is difficult to achieve, because printing stroke is a dynamic process.
Ideell preging linjen er vanskelig å oppnå, fordi utskrift hjerneslag er en dynamisk prosess.I know this is hard, but when you resist suggestion,the hypnotic state is difficult to achieve.
Det er Increased reuse and recycling is, however, difficult to achieve without increased collection.
Det er imidlertid umulig å oppnå økt gjenbruk og resirkulering hvis ikke tekstilene samles inn.The critical point of diminishing marginal cost is becoming more and more difficult to achieve.
Det kritiske punktet med 
