Examples of using Difficult to write in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's difficult to write.
Ozlijedio sam ruku pa teško pišem.I can't imagine it was difficult to write.
Well, I can't imagine it was difficult to write nice things.
Pa, ja ne mogu zamisliti da je teško pisati lijepe stvari.It's difficult to write a book.-Thanks.-Truly.
Thanks.-Truly. It's difficult to write a book.
Doista. Teško je napisati knjigu.-Hvala.And difficult to write, but I am sure you can rise to the occasion.
Snipe, teška za pisanje, ali sam siguran da možete vladati situacijom.It's actually quite difficult to write out here… alone.
Zapravo, vrlo je teško pisati ovdje… sam.Difficult? to write in the voice of an historical figure. Last week, the class was given an assignment?
Prošli tjedan je razred morao pisati glasom povijesnog lika. Teško?Well, it's actually quite difficult to write out here… alone.
Pa, zapravo je prilično teško pisati ovdje… sama.But I am sure you can rise to the occasion.It's a grave tale, Snipe, and difficult to write.
To je ozbiljna priča,Snipe, teška za pisanje, ali sam siguran da možete vladati situacijom.You may find it difficult to write fairy tales for children.
Možda će vam biti teško pisati bajke za djecu.We have a deadline. Well,it's actually quite difficult to write out here… alone.
Imamo rokove. Pa,zapravo je prilično teško pisati ovdje… sama.No it's not It's not difficult to write a poem, but to have the heart to write one.
Nije teško napisati pjesmu, ali But I had to because of how much Jimmy loved you. It's very difficult to write you about this.
Ali morao sam jer vas je Jimmy toliko volio… Jako je teško pisati o tome.It's a grave tale,Snipe, and difficult to write, but I am sure you can rise to the occasion.
To je ozbiljna priča,Snipe, teška za pisanje, ali sam siguran da možete vladati situacijom.How JavaScript functions depends on the ECMAScript engine running it, with Firefox running TraceMonkey, Chrome running V8, and Internet Explorer running Trident,it makes it difficult to write code that runs the same in all browsers.
Kako JavaScript funkcije ovisi o ECMAScript motor je pokrenut, s tekućom TraceMonkey Firefox, Chrome radi V8 iInternet Explorer radi Trident, to ga čini teško napisati kod koji radi isto u svim preglednicima.Well, it's actually quite difficult to write out here… alone.
Zapravo, teško je pisati ovdje u samoći.It is very difficult to write accurately about the Spanish war, because of the lack of non-propagandist documents.
Vrlo je teško pisati točno o španjolskom ratu, zbog nedostatka nepropagandističkih dokumenata.We transcend the installation not be difficult to write than ability.
Ja skočiti na instalacije ne bi trebalo biti teško pisati nego sposobnost.It's not difficult to write a poem, but to have the heart to write one.- No, it's not.
Ne, Many users report that the keyboard makes it difficult to write without a make mistakes.
Mnogi korisnici izvještavaju da je tipkovnica čini teško pisati bez griješe.This makes it difficult to write free drivers so that Linux and XFree86 can support new hardware.
Zbog toga je teško pisati slobodne upravljačke programe tako da From depression to illness to a loss, when the world breaks loose inside oroutside of you it can become very difficult to write a blog post your readers can relate to and learn from.
Od depresije do bolesti do gubitka, kad se svijet raspadne unutar vas ili izvan vas,može postati vrlo teško napisati blog blog na koji se vaši čitatelji mogu povezati i učiti.I meant that it is extremely difficult to write a cogent novel that mixes fact with fiction in a way that captures a reader's attention?
Mislio sam da je to vrlo teško napisati uvjerljiv roman koja se miješa s? injenicu fantastike na na? in da snima pozornosti?Re-read it to me Dear Dad Forgive me for upsetting you I know how sad you must be Ithink of you every night And I think of you all day too, you idiot! It's difficult to write why I left but Fanny can explain She knows about my madness Madness- exactly.
On je u kuhinji uči to pismo napamet Svi ćemo znati o tome do večeras On je u redu. Ponovno ga pročitaj meni Dragi tata Oprosti mi što sam te uzrujao znam koliko si vjerojatno silno tužan Mislim na tebe svako veče I ja mislim na tebe po cijele dane,idiote! Teško mi je pisati o tome zašto sam otišao ali Fanny može objasniti Ona zna za moju ludostLudost- upravo tako.Writers found it increasingly difficult to write Superman stories in which the character was believably challenged, so DC Comics made a series of attempts to rein the character in.
Pisci su naišli na rastuću teškoću da napišu Supermanove priče u kojima je vjerojatno bio izazivan, pa je DC Comics napravio niz pokušaja A little quick, and what I think after reading through a bunch of texts that are very facts about Islam, Judaism, andChristianity because I think it's difficult to write a text with all faktaord I have made a statement and explained many of words and told us a little about each word, so you should understand that I have read and understand what they mean.
Malo brzo, a ono što mislim, nakon čitanja kroz hrpa tekstova koje su vrlo činjenice o islamu, judaizam, i kršćanstvo, jermislim da je teško pisati tekst sa svim faktaord sam napravio izjavu i objasnio mnoge riječi i rekao nam nešto o svakoj riječi, tako da bi trebao shvatiti da sam pročitao i shvatiti što oni znače.Dear Bert, this is a difficult letter to write.
Dragi Berte, ovo mi je teško pisati.It was a very difficult opinion to write- very difficult knowing which way to jump.
