Examples of using Dysfunctions in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a primitive planet,so their dysfunctions are oh.
Dysfunctions correspond to areas in the brain that have been damaged.
Education Contact CMD(craniomandibular dysfunctions).
Postponed injuries, pathologies, dysfunctions of the brain and spinal cord.
Odgođene ozljede, patologije, disfunkcije mozga i leđne moždine.Recipes of traditional medicine for women's dysfunctions.
Recepti tradicionalne medicine za disfunkcije žena.All those who want to eliminate diseases and dysfunctions of the body"Aturasya vikar prashamanamcha.
Svi koji žele eliminaciju bolesti i disfunkcionalnosti tijela"Aturasya vikar prashamanamcha.SR9009 is likely to worsen the condition of men with low libido or erectile dysfunctions.
SR9009 će vjerojatno pogoršati stanje muškaraca sa slabim libidom ili erektilnim disfunkcijama.It's a primitive planet,so their dysfunctions are oh-- w-wait, what?
To je primitivna planeta,pa su njihovi problemi oh… čekaj, šta?Many dysfunctions within an organization are rooted in trust(or a lack thereof, to be precise).
Mnoge disfunkcije unutar organizacije ukorijenjene su upravo u povjerenju(ili nedostatku istoga, točnije).Thanks to this, it eliminates the risk of dangerous diseases and dysfunctions in everyday functioning.
Three erectile dysfunctions, an old man who is in love with a covered bridge, um, kid in a wheelchair, guy who can't have sex unless he's lying on a bed of broken glass.
Tri erektilne disfunkcije matorac koji voli nadkrivene mostove klinac u invalidskim kolicima momak koji ne može da ima seks ako ne leži na polomljenom staklu.This in turn leads to muscular skeletal limitations and dysfunctions appearing in a cascading effect.
To nadalje dovodi do mišićno-skeletnih ograničenja i disfunkcija koje se javljaju kaskadnim procesom.The supra- therapeutic doses are adequate to represent quinidine exposure increases due to drug-drug interactions and organ dysfunctions.
Supraterapijske doze odgovarajuće su pokazale povećanja izloženosti kinidinu zbog interakcija lijekova i disfunkcija organa.Share Pain is a warning sign of the body andcan indicate dysfunctions, illnesses, deficiencies or other problems.
Bol je znak upozorenja tijela imože ukazivati na poremećaje, bolesti, nedostatke ili druge probleme.After the phenomenon was studied quite actively and widely, andsince the 60s this state has been transferred to the category of“pathological” with minimal brain dysfunctions.
Nakon što je fenomenproučavan prilično aktivno i široko, a od 60-ih godina ovo stanje prelazi u kategoriju“patoloških” s minimalnim disfunkcijama mozga.This state-of-the-art drug eliminates erectile dysfunctions, eliminates difficulties with erection and helps to cure diseases that.
Ovaj najsavremeniji lijek uklanja erektilne disfunkcije, uklanja poteškoće s erekcijom i pomaže u izliječenju bolesti koje….Each ingredient contains essential nutrients andis very effective in resolving multiple dysfunctions in our body.
Svaki sastojak sadrži esencijalne hranjive tvari ivrlo je učinkovit u rješavanju višestrukih poremećaja u našem tijelu.Oncaspar may cause central nervous system dysfunctions manifesting as convulsion, and less frequently confusional state and somnolence mildly impaired consciousness.
Oncaspar može uzrokovati disfunkcije središnjeg živčanog sustava koje se manifestiraju kao konvulzije i manje često kao konfuzno stanje i somnolencija blago smanjena svijest.Immunogenicity data are available in individuals with complement deficiencies, asplenia,or splenic dysfunctions see section 5.1.
Dostupni su podaci o imunogenosti u osoba s nedostatcima komplementa,asplenijom ili poremećajima funkcije slezene vidjeti dio 5.1.Functional insufficiencies(dysfunctions) are leading risk factors for musculoskeletal injuries and conditions. Often these insufficiencies turn out to be the root causes of injuries and pain.
Funkcionalni nedostaci(disfunkcije) spadaju među najvažnije čimbenike rizika nastanka mišićnih-koštano ozljeda i stanja i vrlo su često stvarni uzrok ozljede ili bolova.Proceeding from this, patients with IBS need correction of psychopathological and vegetative dysfunctions with the help of psychotropic drugs.
Slijedom toga, bolesnici s IBS-om trebaju ispraviti psihopatološke i vegetativne poremećaje uz pomoć psihotropnih lijekova.In this way strabismus is detected and measured, dysfunctions of binocular vision determined(whether the child has regular cooperation of both eyes during looking), amblyopia(lazy eye) or nystagmus(titration) of the eyes.
Time se otkriva i mjeri strabizam, utvrđuju poremećaji binokularnog vida(da li dijete ima prilikom gledanja urednu saradnju oba oka), slabovidosti(lijenog oka) kao i nistagmusa(titranja) očiju.Small children have to learn how to control the bladder function, which is often lost in the ageing process andincontinence is developed due to dysfunctions in the central nervous system.
Kontrolu funkcije mokraćnog mjehura malo dijete mora naučiti, a često se gubi uprocesu starenja organizma te nastaje inkontinencija zbog smetnje u centralnom živčanom sustavu.Nevertheless, it is commonly believed that the risk factors are various allergic processes, dysfunctions of the nasal cavity and paranasal sinuses, as well as fungal infections, chronic inflammatory and purulent processes.
Ipak, općenito se smatra da su čimbenici rizika razni alergijski procesi, disfunkcije nosne šupljine i paranazalnih sinusa, kao i gljivične infekcije, kronični upalni i gnojni procesi.This procedure is mandatory for medicinal products for HIV/AIDS, cancer, diabetes, neurodegenerative disorders, autoimmune disorders andother immunologic dysfunctions and viral diseases;
Ovaj je postupak obvezan za lijekove za liječenje HIV-a/AIDS-a, raka, dijabetesa, neurodegenerativnih bolesti, autoimunih bolesti idrugih imunoloških disfunkcija i virusnih bolesti;Similar results are obtained in normal subjects andpatients with various combinations of liver, CNS and renal dysfunctions with renal clearance of gadoversetamide being approximately 95% of the total plasma clearance.
Slični su rezultati kod zdravih ispitanika ibolesnika s različitim kombinacijama disfunkcije jetre, SŽS-a i bubrega, a renalni klirens gadoversetamida bio je otprilike 95% ukupnog klirensa plazme.This procedure is mandatory for medicinal products for HIV/AIDS, cancer, diabetes, neurodegenerative disorders, autoimmune disorders andother immunologic dysfunctions and viral diseases;
Ovaj je postupak obvezan za lijekove s novim djelatnim tvarima namijenjenima liječenju HIV-a/AIDS-a, raka, dijabetesa, neurodegenerativnih bolesti, autoimunih bolesti idrugih imunoloških disfunkcija i virusnih bolesti;Solving sound si haptic feedback for iPhone 7 si 7 iPhone Plus, and most importantly, resolving(at least for a while)touch dysfunctions for iPhone 6s devices whose screens and touch have been exchanged for Apple's unauthorized service.
Rješavanje zvuk si haptic feedback za iPhone 7 si 7 iPhone Plus, i što je najvažnije, rješavanje(barem neko vrijeme)dodiruje disfunkcije za uređaje iPhone 6s čiji su zasloni i dodir zamijenjeni za Appleovu neovlaštenu uslugu.It is, however,associated with other ocular dysfunctions including oblique muscle over-actions, Dissociated Vertical Deviation(DVD,) Manifest Latent Nystagmus, and defective abduction, which develops as a consequence of the tendency of those with infantile esotropia to'cross fixate.
Vezana je, međutim,uz druge očne disfunkcije uključujući prejake akcije kosog mišića, disociranu vrtikalnu devijaciju, manifestni latentni nistagmus i defektnu abdukciju koja nastaje kao poslijedica tendencije ezotropa ka«cross» fiksaciji možda gledanje u križ.Problems with male potency can always be controlled by applying Libido Drive.This state-of-the-art drug eliminates erectile dysfunctions, eliminates difficulties with erection and helps to cure diseases that.
Probleme s muškom potencijom uvijek se može kontrolirati primjenom Libido Drive,Ovaj najsuvremeniji lijek uklanja erektilne disfunkcije, uklanja poteškoće s erekcijom i pomaže u izliječenju bolesti koje….
