Examples of using Encrypted message in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Receiving encrypted message.
Primam zaštićenu poruku.Encrypted message coming through.
Zaštićena poruka dolazi.I will send an encrypted message. I know.
Encrypted message decryption not possible.
Kriptirana poruka dekriptiranje nije moguće.I know. I will send an encrypted message.
Poslat ću šifriranu poruku. Znam.I got an encrypted message with that video.
Dobio sam šifriranu poruku s tog videa.I know. I will send an encrypted message.
Znam. Poslat ću šifriranu poruku.We found the encrypted message bank has been tampered with.
She sent the following heavily encrypted message.
We have sent an encrypted message to the White House Sir.
Poslali smo šifrovanu poruku u Bijelu kuću gospodine.I can't open an attachment in an encrypted message.
Ne mogu otvoriti privitak u šifriranoj poruci.Send an encrypted message to Dr. Pershing. When we come out of hyperspace.
Kad izađemo iz hiperprostora, pošajite kriptiranu poruku dr. Pershingu.Really? Your I video was an encrypted message to Kira?
Send an encrypted message to someone outside your Exchange environment.
Do I need to create a new one to view an encrypted message?
Moram li stvoriti novi da bih prikazala šifriranu poruku?Your I video was an encrypted message to Kira. Really?
Vaš L videozapis bio je šifrirana poruka Kira. Stvarno?Sent to known enemies of the Authority with the encrypted message.
Poslano znanim neprijateljima Vodstva,… sa kodiranom porukom;Some believe that an encrypted message about our future.
Neki vjeruju da sadrži šifriranu poruku o našoj budućnosti.BlackBerry Torch 9860 9850>I can't open an attachment in an encrypted message.
BlackBerry Torch 9860 9850>Ne mogu otvoriti privitak u šifriranoj poruci.But Turner took the encrypted message, used the new key, and encoded it again.
Ali Turner je uzeo šifriranu poruku, koristio novi ključ, i ponovo je šifrirao.A bunch of you guys join,create your own encrypted message board.
Hrpa vas dečki pridružiti,napraviti svoj vlastiti šifrirana poruka ploču.An encrypted message from your DoD log-in was found on his laptop.
Šifirirana poruka s vašim podacima iz Ministarstva obrane je pronađena na njegovom prijenosniku.When we come out of hyperspace,send an encrypted message to Dr. Pershing.
Kad izađemo iz hiperprostora,pošajite kriptiranu poruku dr. Pershingu.A digitally encrypted message can only be opened by recipients who have the correct key.
Digitalno šifriranu poruku mogu otvoriti samo primatelji koji imaju odgovarajući ključ.You might not be able to open an attachment in an encrypted message for the following reasons.
Možda nećete moći otvoriti privitak u šifriranoj poruci iz sljedećih razloga.If you send an encrypted message to someone outside your organization, they won't be able to decrypt and read the message. .
Ako šifriranu poruku pošaljete nekoj osobi izvan tvrtke ili ustanove, ona je neće moći dešifrirati ni pročitati.You will receive an email message with instructions for how to read the encrypted message.
Primit ćete Was found on his laptop. An encrypted message from your DoD log-in.
Šifirirana poruka s vašim podacima iz Ministarstva obrane je pronađena na njegovom prijenosniku.She will use the previously defined inverted function m(c)=c413 mod 3233 where c is the encrypted message.
Koristit će prethodno spomenutu inverznu funkciju m(c)=c413 mod 3233, pri čemu je sa c označena kriptirana poruka.If Bob wants to send Alice an encrypted message, he has to have her public key.
Ako, kao na slici, Ivica želi poslati kriptiranu poruku Marici, on mora znati(imati) njezin javni ključ.
