What is the translation of " ENCRYPTED MESSAGE " in Polish?

• zaszyfrowaną wiadomość
• zakodowaną wiadomość
• zaszyfrowana wiadomość
• zaszyfrowanej wiadomości

Examples of using Encrypted message in English and their translations into Polish

Encrypted message.
Wiadomość zaszyfrowana.

There's an encrypted message.
Tam jest zaszyfrowana wiadomość.

Encrypted message decryption not possible.
Zaszyfrowana wiadomość odszyfrowanie niemożliwe.

I know. I will send an encrypted message.
Wiem. Wyślę zaszyfrowaną wiadomość.

An encrypted message?
Zaszyfrowana wiadomość?

Sent to known enemies of the Authority with the encrypted message.
Do znanych wrogów Zwierzchnictwa z zakodowaną wiadomością.

I got an encrypted message with that video.
Dostałem zaszyfrowaną wiadomość z tym wideo.

This difference is caused by repetition in the encrypted message.
Różnica jest spowodowana przez powtórzenia w zaszyfrowanej wiadomości.

Then, the encrypted message is sent openly to Bob.
Nastepnie, zaszyfrowana wiadomośc zostaje otwarcie wysłana do Boba.

BlackBerry 9720- I can't open an attachment in an encrypted message.
BlackBerry 9720- Nie mogę otworzyć załącznika w zaszyfrowanej wiadomości.

We have sent an encrypted message to the White House Sir.
Mamy N'już wysłał zaszyfrowaną wiadomość do Białego Domu Panie.

Karim wrote it down and we need to understand why. An encrypted message?
Zrozumieć, dlaczego. Karim to zapisał i musimy Zaszyfrowana wiadomość?

It might be a code, or an encrypted message maybe a virus?
To może być kod, zaszyfrowana wiadomość, a może wirus?

An encrypted message from your DoD log-in was found on his laptop.
Zaszyfrowaną wiadomość z twojego konta- znaleziono w jego laptopie.

Some believe that an encrypted message about our future.
Niektórzy uważają to zakodowanym wiadomość o naszej przyszłości.

An encrypted message? Karim wrote it down and we need to understand why?
Zrozumieć, dlaczego. Karim to zapisał i musimy Zaszyfrowana wiadomość?

BlackBerry 9720> I can't open an attachment in an encrypted message.
BlackBerry 9720> Nie mogę otworzyć załącznika w zaszyfrowanej wiadomości Szybka pomoc.

He has an encrypted message for my dad in one of her presents.
Ma zakodowaną wiadomość do mojego taty w jednym z prezentów.

And when this quote appears, it signals that what follows is an encrypted message.
Gdy pojawia się ten cytat, to sygnalizuje, że dalej jest zaszyfrowana wiadomość.

Tuvok, send an encrypted message to the Kraylor homeworld.
Tuvok, wyślij zakodowaną wiadomość na rodziną planetę Kraylorów.

In a rather intelligent manner content of the Bible carries the encrypted message for people.
W ogromnie inteligentny sposób treść Biblii zawiera zakodowany w sobie przekaz dla ludzi.

You have an encrypted message, only eyes. But the cipher key is unknown.
Masz zaszyfrowaną wiadomość tylko dla ciebie ale nie znam tego szyfru.

You might not be able to open an attachment in an encrypted message for the following reasons.
Otwarcie załącznika w zaszyfrowanej wiadomości może nie być możliwe z następujących przyczyn.

Interpreting our dreams as an encrypted message to decrypt inevitably we shall remain on the surface of ourselves, because the interpretation creates mind, and that the soul does not want and will not ever find.
Interpretując nasze marzenia jako zaszyfrowaną wiadomość do odszyfrowania nieuchronnie będziemy pozostawać na powierzchni siebie, ponieważ interpretacja tworzy umysł, i że dusza nie chce i nie będzie kiedykolwiek znaleźć.

Now Eve will have a problem, because the resulting encrypted message will have two powerful properties.
Teraz Ewa będzie miała problem, ponieważ zaszyfrowana wiadomość będzie miała dwie potężne właściwości.

But Turner took the encrypted message, used the new key, and encoded it again.
Turner wziął zakodowaną wiadomość, użył innego klucza i zaszyfrował ją ponownie.

We never met in person, but somehow she got the word that I was the man to see about decoding an encrypted message from 1963.
Nigdy się nie spotkaliśmy, ale jakimś cudem dowiedziała się, że potrafię odczytać zaszyfrowaną wiadomość z 1963 roku.

I just sent you an encrypted message with details of our meeting location.
Ze szczegółami naszego miejsca spotkania. Właśnie ci wysłałam zaszyfrowaną wiadomość.

For the analogue radio encryption is always very challenging as the older analogue technology does not require Analogue-to-Digital Converters; ADC, and after recovering the encrypted message the signals are then reconstructed to form the analogue audio waveform; DAC or Digital to analogue conversion.
W przypadku urządzenia analogowego szyfrowanie sygnału jest zawsze bardzo utrudnione, ponieważ starsza analogowa technologia wymaga zastosowania przetworników sygnału analogowego na cyfrowy( ADC), a po odebraniu zaszyfrowanej wiadomości sygnał jest rekonstruowany do analogowej formy sygnału audio dzięki przetwornikowi sygnału cyfrowego na analogowy DAC.

Some of these walls seem to even house a secret encrypted message in the geometric code that simply communicates limitless optimism in opposition to the gray of the British skies.
Niektóre z tych ścian zdają się nawet ukrywać w kodzie geometrycznym tajemniczą szyfrowaną wiadomość, która po prostu komunikuje nieograniczony optymizm w opozycji do szarości brytyjskiego nieba.

How to use "encrypted message" in an English sentence

This encrypted message contains all the instructions concerning the payment.

The encrypted message is then transferred to the other party.

The owner after receiving the encrypted message decrypts it (i.e.

PLUS 5 Stickers, PLUS the encrypted message in our Acknowledgements!

Talk to Tinker Tom and take the encrypted message holotape.

Please use the Encrypted Message Center above for secure messaging.

Return to the encrypted message screen in your open browser.

The encrypted message is sent to the specified email id.

You have received a secure, encrypted message from the sender.

Keep the original encrypted message for access in the future.

How to use "zaszyfrowaną wiadomość, zaszyfrowana wiadomość, zakodowaną wiadomość" in a Polish sentence

Przeglądarka OME za pomocą aplikacji poczty E-mail Samsung Otwórz zaszyfrowaną wiadomość w aplikacji poczty E-mail Android.

Zdobyta w walce zaszyfrowana wiadomość staje się kluczem do odkrycia tajemnicy morderców jego brata.

Przeglądarka OME za pomocą Yahoo aplikacji Poczta Otwórz zaszyfrowaną wiadomość w aplikacji Poczta Yahoo.

Aby wysyłać wiadomości, osoba, do której chcesz wysłać SMS-a, musi mieć zainstalowaną zaszyfrowaną wiadomość SMS.

Porady dotyczące rozwiązywania problemów dla przeglądarka OME Potrzebujesz pomocy przy uzyskiwanie dostępu do zaszyfrowaną wiadomość?

Jej bohaterami będą Geordi La Forge i Data, którzy wspólnymi siłami będą musieli złamać tajemniczą, zaszyfrowaną wiadomość.

W ten sposób każdy, kto będzie chciał wysłać do Ciebie zaszyfrowaną wiadomość, będzie mógł to łatwo zrobić, pobierając Twój klucz publiczny z serwera.

III NA WYSPIE CISZY – poznajemy historię o piratach z książki „Zaszyfrowana wiadomość” Iwony Czarkowskiej.

Osoba, która chce przesłać zaszyfrowaną wiadomość szyfruje ją swoim kluczem publicznym, a następnie wybiera odbiorców wiadomości.

Pierwszej żabie kazał wziąć jedno z ciał Paina, które udało mu się pokonać, a drugiej przekazać zakodowaną wiadomość na temat swojego przeciwnika.