What is the translation of " FINAL MESSAGE " in Croatian?

• posljednju poruku
• konačna poruka
• završnoj poruci
• zadnju poruku
• posljednja poruka

Examples of using Final message in English and their translations into Croatian

Kind of my final message.
Vrsta mog konačnog poruke.

The markings on Alex's body are Father's final message.
Oznake na Alexova tijela su Očev konačna poruka.

Now he delivers a final message to Zedekiah.
Sada Sidkiji prenosi posljednju poruku.

My name is Thomas Shaw, and this is my final message.
Moje ime je Thomas Shaw,, a ovo je moja konačna poruka.

Dan evehema, his final message to mankind.
Dan evehema, njegov konačni poruka čovječanstvu.

In a final message, she addresses the young people:"Go vote!
U konačnoj poruci, obraća se mladima:"Idi glasovati!

On his phone, a final message.
Na mobitelu je bila posljednja poruka.

If that was our final message, then what is Davutoglu doing in Damascus?" he asks.
Ako je to bila naša konačna poruka, što onda Davutoglu radi u Damasku?" pita.

This was her fifth and final message.
To je bila njezina peta i posljednja poruka.

The captain's final message, praising his crew.
Kapetanova zadnja poruka u kojoj hvali posadu.

I kept thinking about people I might want to send a final message.
Stalno sam mislio o ljudima Mozda zelite poslati konacnu poruku.

On page 246… Misa's final message will arrive today.
Danas će stići posljednja poruka od Mise.

I'm afraid I have no idea, but I would be happy to play his final message for you all.
Bojim se da nemam pojma, ali rado ću vam pustiti njegovu posljednju poruku.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.
Sad ćeš na Zemlju poslati posljednju poruku.

You keep saying that, Michael, but Father chose us to leave his final message.
Samo ti to govori, Mihael, ali otac je odabrao nas da prenesemo njegovu zadnju poruku.

Sometimes the lack of a final message is for the best.
Ponekad nedostatak konačnu poruku je najbolje.

In a final message to Daniel, the Lord said,“Go thou thy way:….
U završnoj poruci Danijelu, Gospodin je rekao:„A ti idi i otpočini; ustat ćeš da primiš svoju baštinu na kraju dana.“.

I would be happy to play his final message for you all.
Rado ću vam pustiti njegovu posljednju poruku.

And that's the final message that I want to share with all of you-- that you can do well online.
I to je zadnja poruka koju želim podijeliti ovdje sa vama- na internetu možete uspjeti.

I would be happy to play his final message for you all.
Bih rado da igra svoju posljednju poruku za sve vas.

As always, a Final Message of the Synod was also approved, being shorter and more informative with respect to the Relatio.
Kao i uvijek, odobrena je također Završna poruka sinode, koja je bila kraća i namijenjena širim slojevima za razliku od Izvješća.

I would like to send a final message to Colonel O'Neill.
Htio bih poslati zadnju poruku pukovniku O'Neillu.

And the whereabouts of the Sacred Trident. I believe it contains Atlan's final message to his people.
I lokaciju svetog trozupca. Vjerujem da sadrži Atlanovu posljednju poruku za njegov narod.

This could be your final message to your loved ones on earth.
Ovo bi mogla biti vaša posljednja poruka Zemlji.

During the fight, the father fell into a devastating whirlwind, and died, and before it had time to send a final message to his son with a fire slugs.
U toku borbe, otac pao u vrtlog razorne, i umro, i prije nego što je imala vremena da pošalje konačnu poruku za svog sina sa vatru metaka.

This could be your final message to your loved ones on earth.
To bi mogao biti vaš posljednji poruka na zemlju.

John's unique record of the upper room-especially Jesus' lesson of humble service and the giving of the new commandment-set the stage for the account of the Master's final message and prayer.
Ivanov jedinstveni izvještaj o gornjoj sobi- posebice Isusova pouka o poniznoj službi i davanju nove zapovijedi- postavilo je scenu za izvještaj o Gospodarevoj završnoj poruci i molitvi.

He sent us his final message after scattering us.
Poslao nam je svoju posljednju poruku nakon što nas je raspršio.

I captured the area in high-def, digitized it, and by analyzing the blood-spread pattern, reversed the shifting sand and digitally recreated whatever Mr. Rowland's final message was.
Ja sam zarobio prostor u high-def, digitalizirao ga, i analizom obrasca širenja krvi, preokrenuo pomični pijesak i digitalno ponovno stvoren što god je bila posljednja poruka gospodina Rowland. Vratimo se pijesku vremena.

I}Now there is one final message for you{y: i}to transmit to Earth.
Evo sada završne poruke koju ćeš prenijeti Zemlji.