What is the translation of " FINAL MESSAGE " in Polish?

• ostatnią wiadomość
• końcowe przesłanie
• ostateczne przesłanie
• ostatnia wiadomość
• końcowy przekaz

Examples of using Final message in English and their translations into Polish

Final message?
Ostatnią wiadomość?

On his phone, a final message.
Ostatnia wiadomość z jego telefonu.

My final message is directly for the banks.
Moje końcowe przesłanie kieruję wprost do banków.

This was her fifth and final message.
To była jej piąta i ostatnia wiadomość.

He sent us his final message after scattering us.
Przekazał nam swoją wiadomość pożegnalną po naszym rozproszeniu.

The BBC is now closed, leaving a final message.
BBC zostaje zamknięte i przekazuje ostatnią wiadomość.

Dan evehema, his final message to mankind.
Dan evehema, jego ostatni komunikat dla ludzkości.

Whatever it links to will be her final message.
Do czegokolwiek to łączy to będzie jest ostatnia wiadomość.

There's just one final message I would give to you.
Mam dla was jedną, ostatnią informację,/którą wam przekazuję.

The markings on Alex's body are Father's final message.
Oznaczenia na ciele Alexa są ostateczne przesłanie ojca.

Now he delivers a final message to Zedekiah.
Teraz wygłasza końcowa wiadomość Sedekiaszowi.

Tadamori, while dying, wanted to send you this final message.
Tadamori, umierając, chciał wysłać tobie ostatnią wiadomość.

Brooke sent one final message to Kevin.
Brooke wysłała do Kevina ostatnią wiadomość.

Jason, if you made it this far, he had one final message.
Jason, jeśli doszedłeś tak daleko, jest jeszcze jedna końcowa wiadomość.

The message, the final message, is this.
Przekaz, końcowy przekaz jest taki.

You keep saying that, Michael, but Father chose us to leave his final message.
Będziesz to powtarzał, Michael, ale Ojciec wybrał nas, abyśmy dostarczyli jego ostatnią wiadomość.

I would like to send a final message to Colonel O'Neill.
Chciałbym przesłać ostatnią wiadomość płk. O'Neillowi.

Baba's first message was also His final message.
Pierwsze przesłanie Baby było również Jego ostatnim przesłaniem.

To send you this final message. Tadamori, while dying, wanted.
Tadamori, umierając, chciał wysłać tobie ostatnią wiadomość.

I'm afraid I have no idea, but I would be happy to play his final message for you all.
Obawiam się, że nie wiem, chętnie jednak odtworzę wam jego ostatnią wiadomość.

He had one final message. Jason, if you made it this far.
Jason, jeśli doszedłeś tak daleko, jest jeszcze jedna końcowa wiadomość.

I would be happy to play his final message for you all.
Chętnie wam pokażę jego ostatnią wiadomość.

The message, the final message, is this: India gave a great gift to the world.
Przekaz, końcowy przekaz jest taki: Indie dały światu wspaniały prezent.

But I would be happy to play his final message for you all.
Chętnie jednak odtworzę wam jego ostatnią wiadomość.

Our final message is to the public and those who refer cases for research.
Nasze ostateczne przesłanie skierowane jest do społeczeństwa i do osób, które kierują sprawy do badań.

He died twenty-six days after giving a final message to his church.
Zmarł dwadzieścia sześć dni po udzieleniu ostatecznej wiadomość do Jego Kościoła.

Final message? Sorry for stranding you all throughout history, but it was the only way to save you.
Przepraszam za rozrzucenie was po historii, Ostatnią wiadomość? ale to był jedyny sposób, żeby was ocalić.

I believe it contains Atlan's final message to his people and the whereabouts of the Sacred Trident.
Uważam, że zawiera ostatnie przesłanie Atlana do swego ludu.

I'm afraid I have no idea, but I would be happy to play his final message for you all.
Obawiam się, że nie wiem, ale z radością odtworzę wam jego ostatnią wiadomość dla was.

Today I have come to give the final Message of this extraordinary cycle of Messages..
Dziś przyszedłem udzielić końcowego Przesłania z tego letniego cyklu Przesłań.

How to use "final message" in an English sentence

This is Moses’ final message to the Israelites.

Here it is, the final message on Jonah.

The final message is compared to the first.

The final message is that “alone is young”.

Can they find God’s final message to creation.

Final message to delegates, any research tips maybe?

OG: Any final message for your teen listeners?

I have one final message from the starfish.

His laugh was his final message to me.

The presence of The Final Message prevails everywhere.

How to use "ostatnią wiadomość, ostateczne przesłanie" in a Polish sentence

Otwórz ostatnią wiadomość z wybranym Użytkownikiem, a nastepnie kliknij na link Historia.

Matt nie odpisał na jej ostatnią wiadomość" – zdradził informator, a niedługo potem, wokalista zaczął się spotykać ze swoją obecną dziewczyną Amber Hernaman.

Rocznica tragicznej śmierci Emiliano Sali Nad kanałem La Manche argentyński piłkarz wysłał ostatnią wiadomość do znajomego.

Tę ostatnią wiadomość Marcus przyjął zarazem z rozczarowaniem, jak i ulgą.

Razem z Fordem wyrusza raz jeszcze w kosmos, by poznać ostateczne przesłanie od Stwórcy.

To jest przerażająca logika, która wypacza słowa wszystkich Boskich proroków, przynoszących ostateczne przesłanie utrzymania pokoju i wzajemnego zrozumienia.

Widzisz ostatnią wiadomość i od razu łza spływa ci po policzku.

Ostatnią wiadomość od nich otrzymałam w listopadzie, od tego czasu cisza.

Na tą ostatnią wiadomość lekarz powiedział cytuje " Faktycznie JEST PANI GRUBA".

Ostatnią wiadomość wyślemy 31 maja [Aktualizacja] TikTok ma kłopoty.